Fecha actual 24 Sep 2026 10:20

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 48 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Jul 2008 11:07 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
Nuestra querida forera ptitsa-lira, quien siempre me mantiene al día de la aparición en Rusia de nuevas grabaciones de nuestro querido Sergei, me ha enviado unos cuantos dúos cantados por Lemeshev... :D ...y me pide que, dadas sus obvias dificultades lingüísticas con el español, os los pase yo:


En este link:

http://rapidshare.com/files/126154147/L ... duets1.rar

Tenemos:

Traviata, Act 1, con I. Maslennikova, dirige A. Orlov, 1944

Traviata, Act 3, última escena,

Violetta: I. Maslennikova,
Germont – Ye. Belov;
Annina – T. Parfyonenko;
doctor – V. Gorbunov;
Dirige A. Sakharov;
1953

Romeo y Julieta (Tchaikovsky), única escena de su nunca completada ópera.

Julieta: I. Maslennikova;
dirige N. Golovanov.
1948. Grabación en vivo.

Gounod, Fausto, dúo del Act 2, con Vera Kudryavtseva. 1954, cond V. Nebolsin.

Y en este otro:

http://rapidshare.com/files/126161880/L ... duets2.rar

Tenemos:

Massenet, Manon, dúo del Acto 3 con V. Kudryavtseva; piano – N. Mironov. 1952, grabación en vivo.

Tchaikovsky, Romeo and Juliet, (misma escena que la del link anterior) Julieta: Tatiana Lavrova
Nodriza: A. Matyushina
Dirige S. Samosud,
1954.

Tchaikovsky, Iolanta, escena 3ª con V. Kudryavtseva como Iolanta. 1957. Grabación en vivo.

Aún no los he escuchado, pero a priori parece de lo más interesante escuchar algunas de sus escasas grabaciones en vivo, aunque sea en la época final de su carrera. Asimismo, ptitsa-lira me ha dicho que va a intentar pasarme un acto I entero de Manon de Massenet con Lemeshev.

:wink:

PD.- En otro privado, nuestra forera rusa me cuenta la verdadera historia del pulmón de Lemeshev, a evr si la traduzco esta tarde y la subo, como testimonio de lo meritorias que son sus grabaciones de los años 50... :o


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Jul 2008 11:15 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 14:43
Mensajes: 5917
Ubicación: ¿Y yo qué sé?
mmmmmm ¡Muchas Gracias! En cuanto pueda me pongo al día :D ¡Ya mañana!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Jul 2008 11:34 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ago 2007 17:42
Mensajes: 5037
El idiota escribió:
un acto I entero de Manon de Massenet con Lemeshev.

=P~ =P~ =P~


Muchas gracias a los dos!!! :D :D :D

_________________
La Verbena, el rincón de Papagena.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Jul 2008 21:40 
Desconectado
Figurante
Figurante
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Dic 2007 11:20
Mensajes: 17
Ubicación: Moscu, Rusia
The first act of “Manon” (they didn't record the complete opera):
http://rapidshare.com/files/126616709/M ... __1948.rar


Manon – I. Maslennikova
Lescaut – T. Burlak
De Bretigny – A. Korolyov
Innkeeper – D. Dem’yanov
Poussette – G. Sakharova
Javotte – V. Gradova
Rosette - Zara Dolukhanova.

Conductor – S. Samosud. 1948.

I’m sorry, the archive consists of separate tracks. My CD ripping program cannot convert it as a single file.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Jul 2008 21:52 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
But it's still a wonderful present.

Spasibo.

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Jul 2008 21:57 
Desconectado
Figurante
Figurante
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Dic 2007 11:20
Mensajes: 17
Ubicación: Moscu, Rusia
Pozhaluysta:)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Jul 2008 23:03 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
ptitsa-lira escribió:
Rosette - Zara Dolukhanova..


Ohhhh...vaya lujo... :o

PD.- Fantásticos los dúos de la Traviata!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Jul 2008 0:47 
Desconectado
S:.V:. Boticario poseedor del R:.Secreto
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 15:53
Mensajes: 5558
Ubicación: Entre pañales y biberones
spasiva ptitsa-lira

ochichornia :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Jul 2008 1:15 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ago 2007 17:42
Mensajes: 5037
ptitsa-lira escribió:
The first act of “Manon” (they didn't record the complete opera):
http://rapidshare.com/files/126616709/M ... __1948.rar

Thank you so much!!! :extasis:

_________________
La Verbena, el rincón de Papagena.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Jul 2008 1:38 
Desconectado
Solista
Solista

Registrado: 02 Abr 2007 20:35
Mensajes: 707
El idiota escribió:
ptitsa-lira escribió:
Rosette - Zara Dolukhanova..


Ohhhh...vaya lujo... :o

Tengo una grabación de "Noche de mayo", donde canta una de las ondinas (no recuerdo si era la madrastra o el cuervo, más probablemente la madrastra) y Ganna está cantada por Maksakova. Yo hubiera preferido que fuese al revés. :twisted:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Jul 2008 8:36 
Desconectado
Mili

Registrado: 17 Jul 2007 16:30
Mensajes: 6062
Ubicación: Haciendo que suba el pan
Que gonico el dúo de Iolanta

_________________
Ser guapa lo es todo


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Jul 2008 19:25 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
Pues anda que el dúo del final del acto I de la Manon... :o


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Jul 2008 20:43 
Desconectado
Figurante
Figurante
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Dic 2007 11:20
Mensajes: 17
Ubicación: Moscu, Rusia
mariodelmonaco escribió:
ochichornia :wink:


:D :D :D


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Jul 2008 20:46 
Desconectado
Figurante
Figurante
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Dic 2007 11:20
Mensajes: 17
Ubicación: Moscu, Rusia
What do you think about Irina Maslennikova? Or about Tchaikovsky's Romeo and Juliet?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Jul 2008 21:02 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 14:43
Mensajes: 5917
Ubicación: ¿Y yo qué sé?
Thank you very much!

:D

Hasta hoy no había podido escuchar Lohengrin. ¡Qué maravilla!

Seguiré poniéndome al día ¡Por fín!


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 48 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 30 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com