El fragmento es una maravilla, pero este hombre falsetea como un condenado. En eso Flórez ya lo supera.

No es la unica joya de la grabacion, el Amor de Marion Harousseau (que tenía dieciseis añitos en la grabacion) es sencillamente maravilloso...

Ya era hora de verte por aquí, caro Don fatale!

Bueno, ahora es el momento de poder "verlo" - con el importante matiz de que ésto es una grabación en directo, no esperéis la calidad de audio de un disco, ni sus ventajas, claro


http://media.putfile.com/laissez

+1

Muchas gracias, Alicia!!!

Estupendo Florez, mucha mejor voz que Croft, claro, si bien a Croft le veo más "delicado" en el canto. No se las veces que uno y otro cantaría el papel con anterioridad a los ejemplos, tal vez a Florez le falta más compenetración con el personaje.

Veredicto: empate

Eso si, el coro da mucho más miedo en la versión de Croft.

Y ya puestos a pedir, ¿no estará por ahí el "Amour viens rendre a mon ame"?

Excelente.

Es difícil comparar un CD con un directo, y una orquesta moderna con otra especializada en el género. Hasta los tiempos son distintos, claro.

Está por ahí la grabación entera, MP

dónde caía, para no ir a cazarlo por toda la grabación?

Edito: ya lo he localizado, lo subo enseguida, estaba fácil

Lo ideal sería un tenor que se atreviera a usar un falsete mucho más apoyado y lleno que el de Croft, como se supone que hacían los "haute-contre", pero creo que el timbre de Flórez es lo bastante mórbido y flexible para acercarse a la particular expresividad de esta música.

La versión de Florez es espectacular. Qué voz tan flexible y mórbida, tan llena de armónicos. Estupendo. Qué control de la dicción sin inflexiones innecesarias. Soberbio.

El momento que pide Sutherliano:

http://media.putfile.com/lespoir-47

Edito para añadir éste que no lo ha pedido - pero lo pongo porque quiero (es cuando vuelve a morirse Eurydice)

EURYDICE
Reçois donc mes derniers adieux,
Et souviens-toi d'Eurydice...

ORPHÉE
(à part)
Où suis-je? Je ne puis résister à ses pleurs.
(fort)
Non, le ciel ne veut pas un plus grand sacrifice.
(Il se retourne avec impétuosité
et regarde Eurydice.)
Oh ma chère Eurydice..

EURYDICE
(Fait un effort de se lever,)
Orphée! o ciel! je meurs...

(Elle meurt.)

ORPHÉE
Malheureux, qu'ai-je fait?
Et dans quel précipice
M'a plongé mon funeste amour?
(S'approche de Eurydice avec précipitation)
Chère épouse! Eurydice!
Eurydice! Chère épouse!
(Le secoue)
Elle ne m'entend plus, je la perds à jamais!
C'est moi qui lui ravis le jour!
Loi fatale!
Cruel remords!
Ma peine est sans égale.
Dans ce moment funeste
Le désespoir, la mort
Est tout ce qui me reste.

http://media.putfile.com/prev-29

PD. la diferencia de sonido es porque viene de otra fuente

practicamente lloré en esa parte, Alicia, gracias por ponerlo para que todo el mundo lo disfrute