UN MOMENTO

Tienen que ser cantantes que CON MENOS DE 30 AÑOS hayan interpretado NUESTROS ROLES? o NUESTRA OPERA? o UNA OPERA DE NUESTRO EQUIPO? o CUALQUIER OPERA DE LA ISLA? o CUALQUIER OPERA?

ni zorra, yo pongo por si acaso y a ver si se salva el último de los nuestros

Igual para los librettos...

TIENEN QUE SER NUESTRA OPERA? LA OPERA DE CUALQUIERA DEL GRUPO?

Madera de cantante: una jovencísima Isabel Rey interpreta a Amina

<embed src="http://www.youtube.com/v/d1docdxs0PE" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="355"></embed>

puñeteros sobrinos

Matilde soy yo, asi que Corradino es mio, miiiii tesooooro (uy que me sale el golum que llevo dentro).

asi que esto lo pongo yo, y ahora en cuanto tenga un rato me reviso toda la matilde en busca de madera.

querida Isla concreta que me estan robando mi opera, ¿es de cualquier opera o de la nuestra?

Matilde por ahora se va a comer, que ha pescado unos pescados buenisimos y la gruta ya la han arreglado el conde y ella.

VAMOS; PITUFOS AL RESCATE!!!

De "Sonnambula": madera de la ventana y del sofá.

RODOLFO
E questo è molto

(Strepito alla finestra.)

Ma qual rumore ascolto?

LISA
(A parte)
Mal venga all'importuno!

RODOLFO
Donde provien?

LISA
Che non mi vegga alcuno.

(Fugge e nella fretta perde il fazzoletto;
Rodolfo lo raccoglie e lo getta sul sofà.
Si spalanca la finestra. Comparisce Amina:
è coperta di una semplice veste bianca. Ella
dorme: è sonnambula; e s'avanza lentamente
in mezzo alla stanza.)

Más: la puerta y el lecho

AMINA
Elvino!... Abbracciami.
Alfin sei mio, alfin sei mio

(Rodolfo va per uscire dalla porta:
ode rumore di gente; parte per la
finestra donde è venuta Amina, e la
chiude. Ella, sempre dormendo,
si corica sul sofà.)

CONTADINI
(di dentro)
Osservate. L'uscio è aperto.
Senza strepito inoltriam.

.../...

CONTADINI
Qui la selva è più folta ed ombrosa.
Qui posiamo vicini al ruscello.
Lunga ancora, scoscesa, sassosa
È la via che conduce al castello.
Sempre tempo per giungere avremo,
Pria che sorga dal letto il signore.
Riflettiam! Riflettiam!
Quando, quando giunti saremo,
Che direm per toccare il suo cor?...

Como madera de cantante: de "mi" Clemenza destaco a

1.- Kasarova como Annio . Lo debutó en Zurich en octubre 1989 y nació en 1965.

Aporto citas bibliograficas (no leo en las normas que deba aportar una prueba musical..si es así..la busco)

http://www.kasarova.com/biograf/biografy1.html

http://vesselinakasarova.blogspot.com/2007/04/annio-la-clemenza-di-tito.html

2.- Elina Garanca canta Annio en salzburgo 2003 y nació en 1976
Aporto además su interpretación
[youtube]http://youtube.com/watch?v=nNl4loidA0Q[/youtube]

Juan Diego Flórez en el amanecer del XXI

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=MtnLbOA_abA[/youtube]

Referencias a madera en el Ocaso de los Dioses

An der Weltesche
wob ich einst,
da groß und stark
dem Stamm entgrünte
weihlicher Äste Wald.Im kühlen Schatten
rauscht' ein Quell,
Weisheit raunend
rann sein Gewell'...
da sang ich heil'gen Sinn.
Ein kühner Gott
trat zum Trunk an den Quell;
seiner Augen eines
zahlt' er als ewigen Zoll.
Von der Weltesche
brach da Wotan einen Ast;
eines Speeres Schaft
entschnitt der Starke dem Stamm.
In langer Zeiten Lauf
zehrte die Wunde den Wald;
falb fielen die Blätter,
dürr darbte der Baum,
traurig versiegte
des Quelles Trank...
trüben Sinnes
ward mein Gesang.
Doch, web' ich heut'
an der Weltesche nicht mehr,
muß mir die Tanne
taugen zu fesseln das Seil:
singe, Schwester,

Bajo el Fresno del Mundo
tejía antes, cuando a éste
aún le crecían hojas
grandes y fuertes de su tronco,
cuando aún era un bosque
de sagradas ramas.
De su sombra fresca
nacía un riachuelo
que susurraba sabiduría
cuando sus aguas fluían...
Allí, mi pensamiento era sagrado.
Un dios valiente
vino a beber de sus aguas,
le faltaba un ojo,
que había dado como prenda.
Del Fresno del Mundo
el fuerte Wotan arrancó una rama,
se hizo una lanza con ella
y durante mucho tiempo,
la herida fue destrozando el bosque.
Las hojas secas se caían,
y el árbol se marchitó y murió.
Tristes y completamente secas
se quedaron la fuente y sus aguas.
Mi canción se volvió
triste en mi corazón.
Así que, si hoy ya no tejo
junto al Fresno del Mundo,
el abeto me bastará
para asegurar la cuerda.
Canta, hermana,
te lanzaré la cuerda.
¿Sabes que ha ocurrido?

Da hieß Wotan
Walhalls Helden
der Weltesche
welkes Geäst
mit dem Stamm in Stücke zu fällen.
Die Esche sank;
ewig versiegte der Quell!

En ruinas cayó
la sagrada depositaria de los pactos.
Wotan envió
a los héroes del Walhalla
al Fresno del Bosque;
su tronco y sus ramas marchitas
rompieron en pedazos.


Gehau'ner Scheite
hohe Schicht
ragt zuhauf
rings um die Halle:
die Weltesche war dies einst!
Brennt das Holz
heilig brünstig und hell,
sengt die Glut
sehrend den glänzenden Saal:

Trozos de madera se apilan
alrededor de la fortaleza.
Esos trozos eran antes
el Fresno del Mundo.
Cuando se les prenda fuego,
y empiecen a arder,


den wirft der Gott
in der Weltesche
zuhauf geschichtete Scheite...

El dios lanzará el fuego
a los apilados trozos
del Freno del Mundo...



Des Stammes Scheite
hieß er sie schichten
zu ragendem Hauf
rings um der Seligen Saal.
Der Götter Rat
ließ er berufen;
den Hochsitz nahm
heilig er ein:
ihm zu Seiten


Con un gesto, envió
a los nobles del Walhalla
al bosque para que talaran
el Fresno del Mundo,
e hizo que amontonaran
los trozos de madera
en una pila monstruosa
alrededor de la casa de los Benditos.
Reunió al consejo de los dioses,
tomó asiento en su trono solemne
y ordenó a los atemorizados dioses
sentarse junto a él.

¿más madera?

Más: las hayas de las tierras del pueblo y el tablón por donde camina Amina

AMINA
Ah! no... non posso:
Il cor mi manca e il piè.
Vedi? Siam noi presso il poder d'Elvino.
Oh! quante volte sedemmo insieme
di questi faggi all'ombra,
Al mormorar del rio!
L'aura che spira Dei giuramenti nostri
anco risuona...
Gli obliò quel crudele!
ei m'abbandona!

.../...
TUTTI
Bontà divina,
Guida l'errante pie'!

(Amina giunge presso alla ruota camminando
sopra una trave mezzo fradicia che
piega sotto di lei.)

Trema... vacilla...

(Si spezza la trave sotto il piede di Amina.)

Ahimè!...

Más madera

Indicaciones escénicas en el final del Ocaso


mächtigen Scheithaufen, Frauen
schmücken diesen dann mit Decken,


una enorme pira de leños;
después las mujeres la adornan
)


Sie hat sich den Ring angesteckt
und wendet sich jetzt zu dem
Scheitergerüst,

(se ha puesto el anillo en el dedo
y se vuelve ahora hacia el montón
de leña,

(Sie schleudert den Brand in den
Holzstoß)

(arroja la antorcha sobre la pira
de maderas)

LUCIA DI LAMMERMOOR

PARTE TERZA:
"La ragion smarrita"


Scena Prima

(Salone terreno nella torre di Wolferag,
adiacente al vestibolo. Una tavola spoglia
di ogni ornamento, e un vecchio seggiolone
ne formano tutto l'arredamento. Vi è nel
fondo una porta che mette all'esterno: essa
è fiancheggiata da due finestre che avendo
infrante le invetriate, lasciano scorgere gran
parte delle rovine di detta torre, ed un lato
della medesima sporgente sul mare. È notte:
il luogo viene debolmente illuminato da una
smorta lampada. Il cielo è orrendamente
nero; lampeggia, tuona, ed i sibili del vento
si mescono coi scrosci della pioggia)

¿valen referencias del libreto, indicaciones, escenográficas?

Placido domingo con 21, cantando la lucia de Donizetti:

parte1:http://es.youtube.com/watch?v=iqW3s4WEVuY

paret 2: http://es.youtube.com/watch?v=hUo6srV921o

asi de repente, antes de que busque más detenidamente:

"con la espada, e l'asta
parlar d'amor mi vuoi?"

un "asta" (lanza) es un largo palo de MADERA acabado en una punta de hierro. y bueno la empuñadura de la espada puede ser de madera, aunque el palo de la lanza nos sirve más de remo.