Confieso que no tenía ni idea de que se hubiera acercado a este repertorio. Y menos de que lo hiciera tan bien.

La verdad es que esa Alcina, entre lo que oímos en el hilo de la Berganza, esto ahora y la Sutherland, va a haber que conseguirla porque me está pareciendo imprescindible.

Gracias por el descubrimiento (y por tantos otros sobre ella).

MIRELLA FRENI: Mozart

Voz purísima y carnosa, de timbre bien redondo y mordiente, y de carácter mozartiano, o sea, de puro inocente interesante y perspicaz, Freni se relacionó con este repertorio desde bien pronto y hasta una etapa ya avanzada de su carrera y de su evolución de repertorio.

Del año 62 data su primera (y fresquísima) aproximación al rol de Zerlina, en un Don Giovanni londinense deslumbrante, con Siepi, Gencer y Jurinac elevando la temperatura. Cuatro años más tarde registró esta parte en la mítica grabación del Don Giovanni de Ghiaurov con el maestro Klemperer y un reparto de campanillas. Tres años después volvía a retomar el rol, esta vez junto a un reparto para parpadear sin fin: Ghiaurov, Janowitz, Kraus, Panerai, Talvela…y el maestro Karajan a la batuta. Por último, cuatro años después fue la soprano elegida por Davis para su (algo descafeinado) Don Giovanni en Philips, junto a Wixell, Arroyo y Te Kanawa entre otros.

Sin embargo, más allá de la dulzura del rol de Zerlina, Freni sirvió también las partes morzatianas de Susana y de la Condesa de Almaviva en las sublimes Bodas de Fígaro. Ya en 1963, pronto de nuevo y también en Londres, abordó este papel a las órdenes de Solti y junto a unos estupendos Evans, ¿Gobbi? y Berganza. Tardaría siete años en retomar el rol, esta vez para el estudiode C. Davis, rodeada de nuevo por Wixell. De nuevo un descafeinado registro. Tres años más tarde continuó cantando Susana, esta vez en el fulgurante estudio de Karajan, junto a un reparto estelar compuesto por Van Dam, von Stade y Kause. De ese mismo año data el registro en directo con Solti, y de nuevo en Londres; le acompañaban Van Dam, Janowitz, Kraus y von Stade. Todo un lujo. Pero sin duda su Suanna más conocida corresponde a la pista sonora que acompaña la película comercializada por DG. Con Böhm a la batuta y acompañada por lo mejor de lo mejor: Fischer-Dieskau, Prey y Te Kanawa.

Mientras abordaba estas últimas Susannas de principios de los setenta se ocupó ya de Condesa de Almaviva, quizá sólo en una ocasión. Fue en 1974 con Abbado, en Milán, en unas fantásticas Bodas junto a Prey, Van Dam y Berganza. Otro lujo.

Les propongo comentar algunos puntos:

• la adecuación del timbre purísimo e inocente de Freni a estos roles mozartianos.
• el papel del canto mozartiano como escuela en la evolución del repertorio de Freni.
• su preferencia como oyentes entre Freni como Susana o como Condesa.


DON GIOVANNI

Zerlina

1962 (directo) - Freni, Siepi, Gencer, Lewis, Ward, Jurinac, Evans, Covent Garden Royal Opera House Orch. and Ch., Solti

1966 (estudio) - Freni, Ghiaurov, Watson, Gedda, Crass, Ludwig, Berry, New Philharmonia Orch. and Ch., Klemperer

1969 (directo) - Freni, Ghiaurov, Janowitz, Kraus, von Halem, Zylis-Gara, Evans, Panerai, Talvela, Wiener Staatsopernchor, Wiener Phil., Karajan

1973 (estudio) - Freni, Wixell, Arroyo, Burrows, Roni, Te Kanawa, Ganzarolli, Covent Garden Royal Opera House Orch. and Ch., Davis


LE NOZZE DI FIGARO

Susanna

1963 (directo) – Freni, Evans, Gobbi, Ligabue, Berganza, Sinclair, Langdon, MacDonald, Solti – Covent Garden Royal Opera House

1970 (estudio) - Freni, Wixell, Norman, Ganzarolli, Minton, BBC Sym. Ch. and Orch., Davis

1973 (directo) - Freni, van Dam, Janowitz, Kraus, von Stade, Ch. et Orch. de l'Opéra de Paris, Solti

1974 (estudio) - Freni, Krause, Harwood, Van Dam, Von Stade, Montarsolo, Wiener Philarmoniker, Karajan

1975 (DVD estudio) - Freni, Fiescher-Dieskau, Te Kanawa, Prey, Swing, Montarsolo, Wiener Philarmoniker, K. Böhm, DG



•“Pian pianino le andro piu presso”

[youtube]http://youtube.com/watch?v=uazzeiYPjMA[/youtube]

•“Susana or via sortite”

[youtube]http://youtube.com/watch?v=Ta8N1j6PJHQ[/youtube]

•“Che imbarrazzo è mai questo”

[youtube]http://youtube.com/watch?v=ce1X7OcYKeQ[/youtube]

•“Sull´aria”

[youtube]http://youtube.com/watch?v=goYSEpSsX3o[/youtube]


Contessa di Almaviva

1974 (directo) - Freni, Prey, Mazzuccato, van Dam, Berganza, Orch. e Coro del Teatro alla Scala, Abbado



Otros registros (arias y dúos en recitales):

•Primer recital estudio

E Susana non vien…Dove sono (1965, Ferraris)

•“La ci darem la mano” – Lugano, 1985 (con C. Siepi)

[youtube]http://youtube.com/watch?v=FumCF7iUVVM[/youtube]


•“La ci darem la mano” – Tokyo, mediados 90 (con N. Ghiaurov)

[youtube]http://youtube.com/watch?v=cvkz_jvebII[/youtube]



*A lo largo del fin de semana el hilo se completará con algunas audiciones de esos directos y estudios citados en la discografía.

En esta páginapueden ver algunas curiosas imágenes de Freni en ese Don Giovanni londinense del 62, en producción de Zeffirelli. Les gustarán, seguro.

Audiciones: Don Giovanni de 1962 – Solti – Siepi y cia. – Covent Garden

Acto I

Giovinette, che fate all´amore
Manco male è partita

Alfin siam liberati
Là ci darem la mano

Masetto, senti un po´!
Batti, batti o bel Masetto
Presto, presto, pria ch´ei venga
Tra queste arbori celata

Acto II

Zitto, lascia ch´io senta!
Vedrai, carino

CORRIJO

Don Giovanni de 1962 – Solti – TitaLeyla y cia.

Tenemos usted y yo una conversación pendiente sobre TitaLeyla y este Don Giovanni londinense. Apúntelo en su agenda, monsieur.

Estoy completo hasta 2013, como Natalie.

Así de dificil es hacer planes contigo

Fuera de coñas, siempre me han gustado mucho sus Mozarts. Es de una "carnosidad" su voz, que siempre me resultó una óptima Susanna, para mi su mejor rol mozartiano. Me recuerda en concepción del personaje a Anna Moffo.

Su Zerlina me ha gustado mucho (no la conocía ), aunque estemos acostumbrados a voces más ligeras.

Por cierto, ese Don Giovanni de tita Leyla y cia NO LO TENGO

Más audiciones: en este caso procedentes de la Susana de Freni registrada con C. Davis en 1972. Deliciosa.

Cinque, dieci, venti
Se a caso madama la notte ti chiama
Venite, inginocchiatevi
Aprite, presto, aprite
Cosa mi narri!
Signora, ella mi disse
Giunse alfin il momento… Deh vieni non tardar

Por cierto, no encuentro mis registros de su Condesa en los citados directos con Solti (73) y Abbado (74). Si algún alma caritativa los tiene a mano y puede subir un par de pistas para completar este repaso mozartiano será gratamente recompensado.

No no no no no, no pudo ser Contessa y Janowitz Susanna... Consulta bien.

Por otro lado, que **** de tracks has puesto? Dejate de chorradas y pon los LA graves del Deh vieni

Este es el reparto de esas Bodas. En efecto, Freni es Susanna. Como buen fans de Gundula , tengo muchas de sus Condesas, entre otras esta

No sulfurarse. Un olvido lo tiene cualquiera, hombre. Solucionado.

Comprobaré lo del 73 con Solti. A mí también me extraña bastante.

Por cierto que si alguien esta interesado, andan por las verdes praderas

<p align="center">Rataplán, Rataplán...

MARIE (La fille du regiment)

<img src="http://img218.imageshack.us/img218/796/frenipavgo3.jpg" height="350">
(No es nada personal, Dame Joan, pero es que no tenía foto...)

</p>
Para descubrir la faceta más teatral y cómica de Freni qué mejor que su Figlia del Regimento. Ya hemos visto su vena más desenvuelta y teatral en la Alice de Falstaff. Aún mejor está en el inocente y divertido personaje de Marie, que abordó en su juventud con una exhibición de medios portentosa y una interpretación desenfadada y divertidísima.

El papel lo debutó en la Scala en 1968, como comentaba Gino en su blog



Y de esa siguiente temporada es la mejor de las grabaciones que tenemos de su Marie:

1969: SANZOGNO, Scala (directo): Pavarotti, Freni, Ganzarolli, Di Stasio
Compact Disc; - *Nuova Era 2239-2240 {2CDS}; Memories HR 4507-4508 {2CDS};; Verona 27046-27047 {2CDS}; Opera d'Oro OPD 1147 {2CDS}; Opera d'Oro OPD 5005 {8CDS} (2002)ª

también...

1975: SANZOGNO, Fenice (directo): Kraus, Freni, Ganzarolli, Di Stasio
Compact Disc; - Standing Room Only SRO 513-2 {2CDS}; Mondo Musica MFOH 10011 {2CDS} (1997)ª


AUDICIONES

Nos encontramos a una Mirella fresca, ligera y divertida desde su primera intervención. Cómo aligera la voz en las agilidades, está increíble...

Aparvi alla luce

Un poquito de rataplán (:rolling:)

Rataplan...Rataplan

Y agudo final ¿no?

Click

Pletórica de voz en el himno del regimiento. Realmente encantadora, entregada. Y cómo suenan los agudos... Una delicia. Me la imagino en escena en toda su candidez (:rolling:). Y agudazo final para rematar

Ah! Lo dice ognuno

Tremendamente emotiva, matizada y delicada en la despedida del regimiento. Es casi insultante esa redondez, esa facilidad que exhibe. En la repetición, aún más emotiva, se permite algún sollozo realmente bonito. La voz vibrante, temblorosa, casi en llanto, el fraseo más elegante que nunca.

Partir...

Particularmente cómica está en la escena del piano. Empieza a cantar con desgana casi infantil hasta entusiasmarse cuando Sulpice le recuerda los ritmos del regimiento. Encontramos aquí a una Freni más fresca y cercana que nunca, perfectamente adaptada al personaje. Perfecta de voz, claro.
[url=http://www.box.net/shared/r2ak3rvk08]
Sorgeva il di dil bosco[/url]

Y finalmente, genial cómo pasa del lirismo melancólico al entusiasmo del Salut a la France. Para los graves utiliza muy comedidamente resonancias de pecho para exhibir después un agudo liberadísimo y redondo. Sin sobreagudo al final, pero espectacular igualmente. Bravísima.

Deciso e dunque...