Fecha actual 24 Sep 2026 19:49

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 46 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Re: Alegrémonos
NotaPublicado: 18 Ene 2008 18:41 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Nov 2006 21:49
Mensajes: 3305
Ubicación: Barcelona
Ghiaurov escribió:


Eso se avisa :?

_________________
Dies Augenzelt
Von deinem Glanz
Allein erhellt,
O füll es ganz!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Ene 2008 18:45 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Dic 2007 10:03
Mensajes: 2053
Ubicación: Madrid
Bicharraca_decomputada escribió:
Rocío escribió:
b, no pongas cosas dañinas para los ojos... :shock: :twisted:
Pues a mí me ha encantao, e Iride Martinez es una soprano cojonuda


Me alegra un montón que te haya gustado, Bicharraca. Además vas a decir que qué tontería pero me olía que precísamente, a tí, te iba a encantar. :wink:

(Por cierto si tienes posibilidad de acceder al Rapid te puedes bajar todo el video de la opera completita -que es una joya- en la misma versión de Jacobs, Martinez, Tro-Santafé y compañía. De verdad que vale la pena.)

Besos.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 Ene 2008 12:15 
Desconectado
Jar Jar Binks
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Jul 2007 0:15
Mensajes: 6253
Algo que me alegra siempre que lo veo y me río a carcajadas...

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=B5pTwRhmRL4[/youtube]

:wink:

Glitter and be gay,
That's the part I play;
Here I am in Paris, France,
Forced to bend my soul
To a sordid role,
Victimized by bitter, bitter circumstance.
Alas for me! Had I remained
Beside my lady mother,
My virtue had remained unstained
Until my maiden hand was gained
By some Grand Duke or other.

Ah, 'twas not to be;
Harsh necessity
Brought me to this gilded cage.
Born to higher things,
Here I droop my wings,
Ah! Singing of a sorrow nothing can assuage.

And yet of course I rather like to revel,
Ha ha!
I have no strong objection to champagne,
Ha ha!
My wardrobe is expensive as the devil,
Ha ha!
Perhaps it is ignoble to complain...
Enough, enough
Of being basely tearful!
I'll show my noble stuff
By being bright and cheerful!
Ha ha ha ha ha! Ha!

Pearls and ruby rings...
Ah, how can worldly things
Take the place of honor lost?
Can they compensate
For my fallen state,
Purchased as they were at such an awful cost?

Bracelets...lavalieres
Can they dry my tears?
Can they blind my eyes to shame?
Can the brightest brooch
Shield me from reproach?
Can the purest diamond purify my name?

And yet of course these trinkets are endearing,
Ha ha!
I'm oh, so glad my sapphire is a star,
Ha ha!
I rather like a twenty-carat earring,
Ha ha!
If I'm not pure, at least my jewels are!

Enough! Enough!
I'll take their diamond necklace
And show my noble stuff
By being gay and reckless!
Ha ha ha ha ha! Ha!

Observe how bravely I conceal
The dreadful, dreadful shame I feel.
Ha ha ha ha!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 Ene 2008 12:58 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
Inmensa Dessay, Siddharta. :wink: Con tu permiso, cuelgo otro video donde está quizá aun más grande:

[youtube]http://youtube.com/watch?v=bCg4r1Ile4w[/youtube]


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 Ene 2008 13:51 
Desconectado
Jar Jar Binks
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Jul 2007 0:15
Mensajes: 6253
Sí, en este otro vídeo del año pasado está peor vocalmente, pero se sale. Incluso se olvida de un trocito de la letra, jajaja. No tenía a Tribó para apuntarle :rolling: :rolling: :rolling:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 Ene 2008 18:42 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ago 2007 17:42
Mensajes: 5037
MarttiT escribió:
¿Alegrarse? El concertante final de "L'italiana in Algeri": bien actuado, es delirante.

Rossini en general contagia energía positiva. Y si no mirad cómo se lo pasan estos:

[youtube]http://youtube.com/watch?v=OapujbtTUMI[/youtube]

:carcajada:

_________________
La Verbena, el rincón de Papagena.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 Ene 2008 19:12 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 14:43
Mensajes: 5917
Ubicación: ¿Y yo qué sé?
Originalísimo. No me disgusta a mí esa puesta en escena... Y lo cómoda, con tu faldita vaquera y tu camiseta... Anda que no...


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 Ene 2008 19:39 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 24 Mar 2004 11:24
Mensajes: 9854
Ubicación: Gasteiz
b escribió:
¿Quereis alegraros de verdad?

Pues al loro del siguente clip de "Il mondo della luna" de Haydn

Animaos y sin prejuicios. :wink:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=5Wz_5kzbISA[/youtube]


¡¡Cojonudo!! Me encantaría ver en directo esta puesta en escena.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 Ene 2008 23:31 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 14:43
Mensajes: 5917
Ubicación: ¿Y yo qué sé?
Pues os váis a reir seguro, pero a mí lo que me quita los nervios cuando estoy cabreada (como hoy) es cantar "GRETCHEN AM SPINRADE" . Llevo haciendo esa "terapia" desde que me aprendí el dichoso lied de memoria hace ya, yo que sé la de años... :lol:

Ahora, una vez sabido es precioso. Y cuando ya sabes la traducción, y le pones garra y sentimiento. WOW!!!! La mejor terapia, en serio.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 Ene 2008 0:54 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
b escribió:
¿Quereis alegraros de verdad?

Pues al loro del siguente clip de "Il mondo della luna" de Haydn

Animaos y sin prejuicios. :wink:


¡Pero que artistaza! Me quito el sombrero. Canta fenomenal y baila a la vez... genial.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 Ene 2008 13:03 
Desconectado
Trobairitz

Registrado: 28 Ene 2006 2:42
Mensajes: 1085
Ubicación: Viendo esquí acuático ;)
Creo que la obra más divertida en la que he participado es "Il viaggio a Reims", de Rossini. Siempre me ha hecho mucha gracia el aria en que don Profondo comienza a imitar a sus compañeros :lol:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 Ene 2008 13:45 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Dic 2007 10:03
Mensajes: 2053
Ubicación: Madrid
Stiffelio60 escribió:
b escribió:
¿Quereis alegraros de verdad?

Pues al loro del siguente clip de "Il mondo della luna" de Haydn

Animaos y sin prejuicios. :wink:


¡Pero que artistaza! Me quito el sombrero. Canta fenomenal y baila a la vez... genial.


NO PUEDE SEEEER!!!!!!!!
LO ACABO DE VOLVER A VER Y LO HAN CENSURADO!!!

Hay un trino en el "da capo" donde las tres cantantes agitan a la vez las tetas (con perdón), y JUSTO es cuando se emborrona la imagen.
O es mucha casualidad, o no sé a qué ser absurdo le ha parecido que eso no se podía ver.

:shock: :shock: :shock: :shock: :shock:

I can't believed.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 Ene 2008 15:11 
Desconectado
Irrepetible
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Mar 2004 16:51
Mensajes: 12318
Ubicación: Esta noche iré a Rick's
Pues yo creo que deberían censurar los bailes.... o ponerlo de publicidad en alguna discotca, tipo: "No importa que no sepas bailar, los hay peores!".


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 Ene 2008 21:12 
Desconectado
Patriarca latino de Antioquía
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Jun 2007 10:05
Mensajes: 7813
Ubicación: In partibus infidelium
Orphée aux enfers. Toda la opereta es una cachondeo total. En youtube hay par de videos nada más, de la producción de Pelly y Minkowski con Dessay, que está que se sale totalmente

Aquí un video, no apto para menores :rolling: de Dessay y su marido, Monsieur Naouri

Il m´a semblé sur mon epaule

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=QN-zyCPtXOE[/youtube]

Y el final, con el tradicional galop infernal. A Dessay habría que ponerla en un altar cuando hace esas agilidades

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=JeB_ZFDKcBI&feature=related[/youtube]

Mancanta :rolling:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 Ene 2008 21:20 
Desconectado
Pili
Avatar de Usuario

Registrado: 10 May 2007 22:39
Mensajes: 7331
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=U1lQJ4Oc_VY[/youtube]

Felicity Lott hace una divertida Duquesa de Gerolstein con su aria de entrada: Ah que j'aime les militaires


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 46 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 47 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com