Fecha actual 24 Sep 2026 12:31

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 3443 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49 ... 230  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 25 Oct 2007 22:40 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 25 Ene 2006 3:12
Mensajes: 1457
Ubicación: Bastante lejos
Dejamos a un lado los gritos y las frases estridentes...

Os propongo dos de los versos más bonitos que compuso Wagner, y que encontramos en el acto I de La Valquiria. Siegmund nos cuenta su desdichada vida: la desaparición de su padre, la chica a quien querían cazar a la fuerza, la lucha con los parientes y su derrota. Su intervención termina con dos frases maravillosas:

Nun weißt du, fragende Frau,
warum ich Friedmund nicht heiße!


Es decir:

¡Ahora sabes, mujer inquisitiva,
por qué no me llamo "Mensajero de Paz!"


Y éstas son mis siete versiones. ¡No busquéis a Melchior ni a Windgassen, que no están! Y premio para quien encuentre la "rara avis".

Siegmund 1

Siegmund 2

Siegmund 3

Siegmund 4

Siegmund 5

Siegmund 6

Siegmund 7


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 25 Oct 2007 23:18 
Desconectado
Irrepetible
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Mar 2004 16:51
Mensajes: 12318
Ubicación: Esta noche iré a Rick's
La rara avis es la 7ª. Muy wagneriano no es, que digamos, pero esa voz.....
Me quedo con la 1. Pa variar.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 25 Oct 2007 23:35 
Desconectado
Tom Doniphon
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Jun 2007 16:29
Mensajes: 5188
Ubicación: En un lugar adyecto, aberrante y finisecular
Viva la "rara avis"

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=sGZcEfsCHpU[/youtube]


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 25 Oct 2007 23:48 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ago 2007 17:42
Mensajes: 5037
Number one :roll:

_________________
La Verbena, el rincón de Papagena.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Oct 2007 12:21 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
Estoy entre el 2º y el 6º...me quedo con el sexto, por variar (al cuarto sólo le falta llorar, por cierto).


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Oct 2007 13:11 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 16 Jun 2007 2:20
Mensajes: 1496
Ubicación: Cuore di Napoli
Tras dudar entre tres... me quedo con el Siegmund


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Oct 2007 14:56 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 07 Abr 2004 0:35
Mensajes: 1694
Sin duda, Siegmund 3... Escalofriante lo que hace con el aliento. Me gustó también la 6.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Oct 2007 18:25 
Desconectado
Maestro de coro
Maestro de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 20 Sep 2007 0:45
Mensajes: 518
Ubicación: Al oeste de Kazan
Difícil batalla, de verdad... Me voy a quedar con el 3, pero si queréis no contéis mi voto, porque bien podría haber ido a casi todos los demás (1-2-4-6, incluso casi el 7!), y eso que son bastante distintos entre sí y hacen algún detallito diferente.

¿Tienen estos problemas los teatros actualmente para elegir Siegmunds en un casting?

DIRECTOR ARTÍSTICO X: Bueno, ¿y a quién cogemos?
DIRECTOR MUSICAL Y: Bah, al que nos ha traído el jamón. Total, son todos buenos.
DIRECTOR ARTÍSTICO X: Ya, es que das una patada a una piedra y salen cuarenta tenores wagnerianos.
DIRECTOR MUSICAL Y: Es un rollo. Ya no hay castings como los de antes. Me voy que luego pillo atasco en el parking...

_________________
Fue sin querer queriendo


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Oct 2007 18:47 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
Tras tanta expectación por el 3, me lo he vuelto a escuchar otra vez y la verdad es que está estupendo, pero me da la impresión de que la voz está un poco falseada, como si pusiese voz de Siegmund, como si forzase (a lo mejor es impresión mía).


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Oct 2007 18:55 
Desconectado
La Donna del Lago
Avatar de Usuario

Registrado: 09 Ene 2006 22:18
Mensajes: 5212
Ubicación: Estado Zen
Yo me quedo con el 6


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Oct 2007 18:57 
Desconectado
Maestro de coro
Maestro de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 20 Sep 2007 0:45
Mensajes: 518
Ubicación: Al oeste de Kazan
Yo creo que es que el 3 es especialmente delicado en los filados y en los pianos, puede llegar a "adelgazar" mucho la voz, a dejar un filo...

y tú, que eres perro viejo :wink:, te preguntas si no será que hace al contrario, que engorda y oscurece la voz en los momentos más intensos. Podría ser, desde luego, pero en cualquier caso está muy bien.

El 2, en cambio, no creo que falsee nada. He escuchado bajos que no suenan tan oscuros, incluso bajos que cantan Wagner...

_________________
Fue sin querer queriendo


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Oct 2007 20:07 
Desconectado
Irrepetible
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Mar 2004 16:51
Mensajes: 12318
Ubicación: Esta noche iré a Rick's
El idiota escribió:
Tras tanta expectación por el 3, me lo he vuelto a escuchar otra vez y la verdad es que está estupendo, pero me da la impresión de que la voz está un poco falseada, como si pusiese voz de Siegmund, como si forzase (a lo mejor es impresión mía).

Más o menos por eso no le voto.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Oct 2007 20:56 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 25 Ene 2006 3:12
Mensajes: 1457
Ubicación: Bastante lejos
Pobre 3... para una vez que un tenor wagneriano mete técnicas "italianas", le crucifican. :D

Unos años más tarde, también en Bayreuth y delante del "sumo sacerdote", puso un par e hizo ésto:

Click

Que tampoco está en la partitura pero queda de narices.

Saludos.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Oct 2007 21:33 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
Wimsey escribió:
Pobre 3... para una vez que un tenor wagneriano mete técnicas "italianas", le crucifican. :D


De eso nada...a mí me encanta, pero en otras ocasiones me había parecido más cómodo... :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 27 Oct 2007 14:10 
Desconectado
Jar Jar Binks
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Jul 2007 0:15
Mensajes: 6253
Entre el 1 y el 6.... el 6.

Preciosa elección, Wimsey :o


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 3443 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49 ... 230  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 44 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

cron
   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com