Werther escribió:
Hombre, en realidad el problema que tiene el I feel pretty es los caretos que pone la Wood, que aunque parezca difícil, consigue salir fea y todo!
¡Hola a todos!
En primer lugar, deciros que es la primera vez que entro en este foro, y ha sido para comentar una cosa (si me lo permitís) que no me ha parecido nada bien.
Hace algún tiempo apareció en este foro comentarios sobre la obra "West Side Story". La versión cinematográfica de este musical estuvo protagonizada entre otros, por Natalie Wood. Y sólo he leído en este foro críticas a ella realizadas "a la ligera" e injustificadas.
En primer lugar Natalie Wood no era cantante. Pudo lucir su voz en algún que otro musical como "Gypsy" con canciones bastante facilitas, como Audrey Hepburn en "Funny Face". En cualquier caso ninguna de estas actrices tenían voz para cantar, solo podían disimularlo en determinadas ocasiones, en otras no.
Mucho se ha criticado con el reparto de West Side Story: en concreto a Natalie Wood, Richar Beymer y Rita Moreno.
Richar Beymer para mi gusto no estuvo "ni bien ni mal", solo que hace que el personaje de Tony sea débil y no nos creamos que fue uno de los fundadores de los Jets.
Se prefería a otra actriz en vez de Rita Moreno, aunque salvo alguna que otra momento doblado en "I boy like that" (ella misma reconoció que su cara no cuajaba con la voz que la dobló) está genial y le pone la "chispa" a la película.
Natalie Wood era una actriz, es decir ACTRIZ, ni cantante ni bailarina. Aunque esto puede resultar en un momento dado sorprendente (la gente se preguntará que hará en un musical), Wood está fantástica en la película. Hace algunos bailes (tampoco se le exigía mucho) y el playback lo hace perfecto (esos labios vibrando o las respiraciones en los momentos adecuados hacen que sea convincente...).
Por ahí he leído críticas acerca del acento de Natalie en "West Side Story". Es verdad que no hizo un acento perfecto. Pero hay que comprender que era casi la única de la pandilla puertorriqueña que no era latina...y en realidad su acento no se diferencia mucho del de Marni Nixon que la dobla en las canciones. (Tampoco era perfecto el de Audrey Hepburn en "My fair lady").
He citado un comentario en el que se critica la interpretación del "I feel pretty" de Natalie. Creo que si visionaras en youtube otras representaciones de ese tema y estuvieras atento a la letra del tema (MARIA ESTÁ LOCA, CHIFLADA...) entenderías el por qué de los gestos de Natalie (eso va con la canción, es la interpretación necesaria...y para gestos los de Rita Moreno al final de "I have a love"...)
Conclusiones: En todas las críticas que he leído (salvo alusiones a que estaba doblada y no era puertorriqueña y tal...) Natalie tiene buenas críticas. En varios videos de TCM o en el documental "Recuerdos del West Side" puedes leer comentarios sobre su intervención como: "estaba maravillosa en la película", "era una gran actriz, tenía una gran profundidad de mirada", "ha habido muy pocas Marias tan buenas como Natalie", "éramos bailarines profesionales y ella con dos vueltecitas de nada destacaba igualmente"...y otras de ese estilo.
Así mismo he leído críticas de la época que destacan la dulzura de Natalie y que al final saca su fuerza interior (véase la última escena y quedan las dudas despejadas acerca del talento de Natalie...)
Para terminar diré que Natalie Wood fue una fantástica actriz. Que fuera buena no quiere decir que su carrera no sufriera altibajos, que fueron muchos, pero nos quedan interpretaciones memorables como la de "Rebelde sin causa" o "Esplendor en la hierba", donde dijeron de ella que su interpretación tenía simplemente poesía. Un talento que se traduce en 3 nominaciones a los Oscar y variados premios (globos de oro y tal) pero que a veces se subestimaba debido a su carrera de niña prodigio y (como le ocurrió a Vivien Leigh) su belleza.
Con esto solo he querido defender y demostrar que el papel de Natalie Wood en "West Side Story" era fantástico y que es normal que a una actriz la doblen, repito NATALIE NO ERA CANTANTE. ¿Cómo interpreta la película y las canciones? Eso es lo que importa...No he querido con esto molestaros de ninguna manera ni estorbar en vuestro foro. Solo quería defender el talento de esta maravillosa actriz que creo que aquí se ha despreciado un poco.
Para siempre Natalie Wood.
Un saludo, hasta siempre y perdonad la intromisión.
Identificarse
Registrarse
Normas
FAQ
Usuarios
).
