Muy buenas:

Leo hoy en El País que va a hacerse una ópera bastante sui generis sobre La Divina Comedia. Os transcribo lo que dice el diario en cuestión:

El cielo estará lleno de melodías de estilo clásico, el purgatorio será ilustrado con cantos gregorianos, mientras que el infierno tendrá música más discordante, más moderna, tal como rock y punk. Monseñor Marco Frisina se dispone a montar en el Vaticano una ópera basada en las visiones de Dante Alighieri sobre el infierno, el purgatorio y el cielo reflejadas en su magistral poema de la Divina comedia.

Monseñor Marco Frisina se dispone a montar en el Vaticano una ópera basada en las visiones de Dante Alighieri sobre el infierno, el purgatorio y el cielo reflejadas en su magistral poema de la Divina comedia.

"Es una ópera no tradicional, en la que se emplea toda clase de sonidos", señaló Frisina a la BBC británica y añadió que usar el rock para dar ambiente a la guarida del diablo no era un juicio de valor sobre el género, sino que lo usaba porque los "tonos violentos y rebeldes del rock" ayudan a crear "una atmósfera infernal". Igualmente el compositor italiano indicó a la emisora británica que el libreto está fundamentalmente compuesto por las letras de la obra del Dante, las coreografías se inspiran en las descripciones de la Divina comedia que serán realzadas con proyección de imágenes en grandes pantallas.

La producción tiene pensado empezar en las próximas semanas los primeros ensayos y según informa la BBC ya han pedido permiso para realizar el estreno en el Vaticano con la presencia del papa Benedicto XVI. Luego, señalan, esperaban llevar la obra a otros escenarios y hasta representarla fuera de Italia en una gira por Europa. Marco Frisina tiene en su haber la autoría de obras sacras además de canciones y bandas sonoras para películas de televisión.

La Divina comedia, poema épico medieval que describe un viaje por las tres regiones del más allá, contará en esta versión operística con un plantel de 200 músicos e intérpretes, con seis proyectores y un enorme escenario. Esta gran obra de la literatura italiana y universal muestra un viaje por el infierno, el purgatorio y el cielo. El primero lo forman nueve círculos donde se muestran los distintos tormentos. El purgatorio es una isla donde se encuentran temporalmente quienes han pecado pero que se han arrepentido mientras que el cielo lo componen una serie de esferas escalonadas por Dios y en él Dante se encuentra con su amada Beatriz.

Ayer escuché que era más un musical, que una ópera y que el estreno sería en noviembre

Que no le falle Santa Cecilia a Monseñor! Y por las dudas, no estaría mal invocar también a Euterpe!

Lo de mezclar gregoriano con rock tiene una pinta horrible

Es que en el purgatorio también hay que pasarla mal

Baci,
Maddalena

Aunque no es una ópera, la combinación de sonidos muy diferentes para describir el cielo y el infierno me recuerda a Heaven and Hell, de Vangelis. Tiene algún apartado delicioso para describir al cielo, mientras que la música del infierno es más bien rarilla

bueno...oiremos algo antes de hablar...la idea mola...el resultado...no sé

alguien ha oido algo del sr Frisina este?...digo para ir haciéndose la idea

¿Ya la has escuchado? ¿dónde?

Cara Zerlina. He debido explicarme mal. Hablaba de la combinación de sonidos muy diferentes para describir el cielo y el infierno EN GENERAL (Heaven and Hell de Vangelis, Sinfonía Dante de Liszt, etc.), no en concreto de esa obra, que no conozco.

Ah!, el mencionar juntas una obra de Vangelis y otra de Liszt no pretendo meter a los dos artistas en el mismo saco, simplemente los menciono juntos porque los dos han descrito con música el cielo y el infierno

¡qué va! eso he sido yo que estoy últimamente pelín espesa