Sevilla acoge estreno en España Schreker, judío perseguido nazis

Sevilla, 6 nov (EFE).- El Teatro de la Maestranza de Sevilla acoge mañana el estreno en España de "Der Ferne Klang" (El sonido lejano), de Franz Schreker (1878-1934), y la primera representación también de una obra de este músico judío, que fue perseguido por el régimen nazi tras vivir el esplendor cultural de la Viena de 1900.

Esta ópera en tres actos con libreto del propio compositor austríaco, considerada la joya del repertorio postromántico y que se estrenó en Fráncfort en 1912, le llevó más de diez años de trabajo en su partitura y fue presentada hoy por responsables de su producción y algunos de sus dieciocho intérpretes.

"El sonido lejano", una producción del Teatro de la Opera de Berlín y calificada como una obra compleja y difícil de cantar y de interpretar, se representará mañana, el jueves y el sábado, y abre la temporada lírica del Maestranza, con cuatro óperas más hasta mayo próximo.

Para su director musical y responsable artístico de la Orquesta Sinfónica de Sevilla (ROSS) y del teatro, Pedro Halffter, será "un día histórico" al asumir por primera vez el Maestranza el estreno de una obra y de un autor como Schreker en España, con lo que se inscribe en el círculo de algunos de los mejores teatros del mundo.

Esta ópera fue el primer gran éxito de Schreker y lo consagró como uno de los más populares compositores de su tiempo en Centroeuropa hasta que por su condición de judío en 1933, con el ascenso al poder del nacionalsocialismo, fue cesado en todos sus puestos y su música prohibida por "degenerada", lo que le hizo caer en el olvido, recordó Halffter.

Aunque no pudo asistir a la presentación, el director de escena y director general de la Deutsche Staatsoper unter den Linden de Berlín, Peter Mussbach, destacó en una carta el "nivel" y el "valor" del Maestranza por ofrecer el estreno de "una obra tan significativa y no limitarse al repertorio básico".

Además de exponer el drama del artista respecto a la sociedad y su miedo al fracaso, "Der Ferne Klang" está influenciada por las teorías de los sueños y del subconsciente que empezaban a desarrollarse en la Viena de su época.

La obra trata de la historia de amor del joven compositor Fritz y Grete, y de las penalidades que ésta sufre en su intento por ser feliz al dominarle la "histeria, que en aquella época se veía como una enfermedad y que en la ópera se expone como el conflicto interno de sentirse atraído y a la vez rechazado, de desear a alguien y, cuanto más cerca está, no poder soportarlo y alejarse lo máximo posible.

Así lo explicó la asistente de dirección de escena, Katharina Lang, para quien "trabajar en el proyecto era muy interesante, pero también muy difícil porque la pieza tiene muchos niveles diferentes, que se te van descubriendo pero a la vez también se te escapan", por lo que ha requerido "de una entrega de corazón y de mucho tiempo".

El tener Robert Künzli, que interpreta a Fritz, afirmó que el papel vocal en la obra es "bastante difícil" por presentar dos fases vocales distintas, a lo que se une que su personaje canta al amor y se siente atraído por Grete, pero a la vez la rechaza.

El barítono Claudio Otelli dijo que el resto de personajes "también tienen la sensación de que nunca llegan a atrapar nada" pese a su constante búsqueda, mientras que el bajo Wolfgang Newerla confió en que su estreno en Sevilla sea "el comienzo del redescubrimiento" de la obra de Schreker en España.

En ello coincidieron los herederos de Schreker y el director de la fundación que lleva su nombre y que creó su hija en 1985, Christopher Hailey, aunque éste trabaja desde los años 70 en la recuperación del patrimonio artístico del compositor y deseó que esta representación sirva para su reintroducción en España.

Además de la ROSS y el Coro de la Asociación de Amigos del Teatro Maestranza, el reparto une a actores que ya la representaron en Berlín con otros que la interpretan por primera vez y con jóvenes artistas españoles como Naroa Intxausti, Marisa Roca, Marta Ubieta, Inés Moraleda, Julio Morales o Jesús Becerra. EFE

Me encantaría ir, pero...

Lo que intento hacer es meter en este foro las noticias sobre ópera que escriben mis compeñeors periodistas de la Agencia EFE, para que seáis los primeros en leerlas.

También intento que realmente seáis los primeros literalmente en tenerlas, incluso antes de que vean "la luz", de esta manera compenso con esta modesta aportación lo mucho que me aporta este foro.

Saludos

Si te interesa la obra, puedes escucharla aquí

gracias Stroke por el argumento:voy el jueves a Sevilla para la reprensentacion ,me apunte ,como un kamikaze ,sin saber a lo que iba y sin saber nada de nada, ni musica, ni cantantes, ni argumento:queria saber,espero pasar una velada interesante; como alguien de Sevilla ira ,ya os contara, yo a la vuelta hago un alto en MAdrid para las Tres naranjas,este AÑO me dedico a la opera del siglo xx ,en el puente proximo, quiero ver en Berlin, el Doctor Fausto,y en diciembre en Oviedo:la Vuelta de Tuerca
¿coincidire con algun forero?.
hasta pronto

Esto... ¡ Pero si tenemos un hilo entero dedicado a la función de Sevilla ! Bajo el título, nada oscuro, de "El sonido lejano".

Puede que no sea muy completo, pero vaya... Antes que nada:

http://www.operaactual.com/foro/viewtopic.php?t=3842


Yo voy el sábado.

Coño, yo tengo entrada para el 2 de diciembre, es el estreno y el tres hay un Tristán con Meier, Seiffert y Barenboim, que también dirige el estreno de Doktor Faust. No me esperaba encontrarme en esa función con ningún forero, hablamos vale?

A Sevilla voy el Sábado, Delaforce te mando privado para quedar.

Saludos

PD: Es cierto que hay otro hilo

Perdón por el despiste, tenéis toda la razón, tenía que haber buscado antes...

lo miro ahora mismo, con eso de que ahora no le dedico tanto tiempo a este cacharro

Qué poderío !!! Quien pudiera disponer de tanto tiempo y dinero !!!
Qué envidia !!! ( de la insana, por supuesto )

¿En qué trabajas? Porque pedazo de viajes que te haces de un lado a otro...

Está claro ¿no? es viajante operístico profesional. ( Te advierto que nos cuenta sólo la mitad de los viajes que hace)

de las rentas , pero voy de baratito, .
ya llegareis, y dirais que no

Que conste que el merito de jlizarrabengoa no es tener dinero sino tener un ánimo y disposición a prueba de bombas. Una vez dije que me gustaría jubilarme como el, pero apreciaria más jubilarme con su actitud que con su dinero.