http://www.unanocheenlaopera.com/ |
|
AGOSTO 2009: Jose VAN DAM - II. Ópera http://www.unanocheenlaopera.com/viewtopic.php?f=8&t=11911 |
Página 1 de 9 |
Autor: | Spinoza [ 02 Ago 2009 10:11 ] |
Asunto: | AGOSTO 2009: Jose VAN DAM - II. Ópera |
<center>Cantante del mes - Agosto de 2009 dedicado a Jose van Dam (by Spinoza) <center></center> II. Opera Os recuerdo el repertorio operístico de Van Dam, que hace las veces de índice provisional para nuestro recorrido por sus interpetaciones. Berlioz - Méphistophélès (La damnation de Faust) Beethoven - Fernando (Fidelio) Berg - Wozzeck (Wozzeck) Bizet [url=http://www.unanocheenlaopera.com/viewtopic.php?p=362019#362019]- Zuñiga (Carmen) - Escamillo (Carmen)[/url] - Ralph (La jolie fille de Perth) Charpentier - Le Père (Louise) Dallapiccola - Pisandro (Ulisse) Debussy - Golaud (Pelléas et Mélisande) - Don Diégue (Rodrigue et Chimène) Delibes - Nilakantha (Lakmé) Donizetti - Don Alfonso (Lucrezia Borgia) - Don Pasquale (Don Pasquale) Enescu - Oedipe (Oedipe) Fauré - Eumée (Pénélope) Gluck - Agamemnon (Iphigénie en Aulide) Gounod - Ourrias (Mireille) - Frère Laurent (Roméo et Juliette) - Méphistophélès (Faust) Hahn - Duparquet (Ciboulette) Magnard - Guercoeur (Guercoeur) Massenet - Comte des Grieux (Manon) - Don Quichotte (Don Quichotte) - Hérodiade (Phanuel) - Manon (Comte des Grieux) - Athanaël (Thaïs) Messiaen - Saint-François (Saint François d´Assise) Meyerbeer - Saint Bris (Les Huguenots) Mozart - Fígaro (Le nozze di Figaro) - Don Giovanni (Don Giovanni) - Leporello (Don Giovanni) [url=http://www.unanocheenlaopera.com/viewtopic.php?p=364817#364817]- Sprecher (Die Zauberflöte) - Sarastro (Die Zauberflöte) - Don Alfonso (Così fan tutte)[/url] Mussorgsky - Boris Godunov (Boris Godunov) Offenbach - Dr. Miracle, Dapertutto, Coppélius, Lindorf (Les contes d´Hoffmann) Poulenc - Le Marquis de La Force (Dialogue des carmélites) Prokofiev - Chelio (L´amour des trois oranges) Puccini - Scarpia - Cesare Angelotti (Tosca) - Colline (La Boheme) - Gianni Schicchi (Gianni Schicchi) Rameau - Isménor (Darndanus) - Thesee (Hyppolyte er Aricie) Ravel - Don Iñigo Gómez (L´heure espagnole) - (L'enfant et les sortilèges) Rossini - Don Basilio (Il barbiere di Siviglia) - Guillaume Tell (Guillaume Tell) Roussel - Alauddin (Padmâvati) Strauss - Jochanaan (Salome) - Barak (Die Frau ohne Schatten) - Orest (Elektra) - Truffaldino (Ariadne auf Naxos) - Nazareno (Salome) Thomas - Claudius (Hamlet) Verdi - Felipe II (Don Carlo) - Falstaff (Falstaff) - Simon Boccanegra (Simon Boccanegra) - Attila (Attila) [url=http://unanocheenlaopera.com/viewtopic.php?p=370007#370007]- Ferrando (Il Trovatore) - Paolo Albiani (Simon Boccanegra) - Germont (La Traviata) - Monje (Don Carlo) - Rey de Egipto (Aida) - Fra Melitone (La forza del destino) - Otros: Silvano (Un ballo in maschera), Lodovico (Otello)[/url] Wagner - Amfortas (Parsifal) - Holländer (Der fliegende Holländer) - Hans Sachs (Die Meistersinger von Nürnberg) - Herald (Lohengrin) - fragmentos de Wotan y Wolfram Nuestro repaso comenzará hoy atendiendo a uno de sus primeros roles: Escamillo. </center> |
Autor: | Spinoza [ 02 Ago 2009 12:49 ] |
Asunto: | |
<center>Jose van Dam – ESCAMILLO– (Carmen – Bizet) Como os indicaba en las breves líneas dedicadas a su biografía, el rol de Escamillo fue el primer rol de entidad que abordó Van Dam en la Ópera de París. Con él consiguió un gran éxito y empezó a firmar contratos a ambos lados del Atlántico. Fue el rol que le dio entrada a teatros como el Covent, la Scala o el Met. En verdad se agradece un Escamillo de dicción impoluta, capaz de sonar ligero, con una voz menos oscura, sin problemas para resolver la zona aguda del rol. En fin, más próximo a la ortodoxia que reclama la partitura que cualquier otro de los Escamillos que han dejado su huella en la discografía: de Cappuccilli a Ramey pasando por el horror de Raimondi o los bizarros Guarrera, Colzani o Díaz. Blanc, Roux o incluso Brusón y Merrill serían honrosas excepciones en la discografía de un rol no muy bien servido. Una reseña de las representaciones del Met, en 1975, incide en lo dicho: Citar: Review of John Rockwell in The New York Times
José Van Dam, the Belgian bass who made his Metropolitan Opera debut Friday night as Escamillo in "Carmen," is the leading singer of the role in the world today and on Friday he showed why. Escamillo is hardly all simpleminded, stentorian bravado. The range is treacherously wide, from solid bass to high baritone, and there is as much demand for soft, sensitive singing as for swagger and bluster. Most Escamillos content themselves with belting out the top notes and doing a lot of cape-swirling and let the rest fall where it will. Mr. Van Dam s high bass encompasses the top of the part a bit better than the very bottom. It is a large, mellow instrument, able to modulate smoothly into soft singing. And his stage presence made the matador a fully commanding figure without falling into macho cheapness. Por otro lado, la discografía nos ofrece un panorama extensísimo de sus encarnaciones de Escamillo. Desde un temprano live de 1970 (San Francisco) hasta el estudio del 82 para Deutsche Grammophon, con Karajan, Baltsa y Carreras. Referencial es su toma en estudio con Solti, para Decca, en 1975, junto a una interesantísima Troyanos y un Domingo en plena forma. Ese registro da cuenta del buen hacer de Van Dam por esos años, del que nos queda testimonio en directo: Covent, 73, con Solti y Verret; Scala, 74, con Pretre y Cossotto; Met, 75, con Levine y Crespin. * Discografía: - Estudio: Carmen - Georges Bizet Alain Lombard (1974) Carmen Régine Crespin Don José Gilbert Py Micaela Jeanette Pilou Escamillo José van Dam Orquesta: Filarmónica de Estrasburgo Coro: Ópera del Rhin Grabado en estudio Erato Carmen - Georges Bizet Georg Solti (1975) Carmen Tatiana Troyanos Don José Plácido Domingo Micaela Kiri Te Kanawa Escamillo José van Dam Frasquita Norma Burrowes Mercedes Jane Berbié Dancaire Michel Roux Remendado Michel Sénéchal Orquesta: London Philharmonic Coro: John Alldis Choir Grabado en estudio Decca Carmen - Georges Bizet Herbert von Karajan (1982) Carmen Agnes Baltsa Don José José Carreras Micaela Katia Ricciarelli Escamillo José van Dam Frasquita Christine Barbaux Mercedes Jane Berbié Zúñiga Alexander Malta Morales Mikael Melbye Dancaire Gino Quilico Remendado Heinz Zednik Andrés Michel Marinpouille Orquesta: Berliner Philharmoniker Coro: Opéra de Paris Grabado en estudio Deutsche Grammophon - Directo: Bizet: Carmen SFO - October 1970 - Jean Périsson Carmen Brigitte Fassbaender José Guy Chauvet Micaëla Jane Marsh Escamillo José van Dam Zuniga Clifford Grant Morales Timothy Nolen Frasquita Shigemi Matsumoto Mercedes Sheila Nadler El Dancairo Howard Fried Remendado Raymond Manton Carmen - Georges Bizet Georg Solti (1973) Carmen Shirley Verrett Don José Plácido Domingo Micaela Kiri Te Kanawa Escamillo José van Dam Frasquita Teresa Cahill Mercedes Anne Pashley Orquesta: Royal Opera House Covent Garden Coro: Royal Opera House Covent Garden Grabado en directo Arkadia * * * GEORGES BIZET CARMEN Carmen................FIORENZA COSSOTTO Don José..............NICOLAI GEDDA Escamillo.............JOSE' VAN DAM Micaela...............ADRIANA MALIPONTE Orchestra e Coro del Teatro alla Scala Conductor.............GEORGES PRETRE Chorus master.........ROMANO GANDOLFI Milano, Teatro alla Scala 13 May 1974 * * * GEORGES BIZET CARMEN Carmen................FIORENZA COSSOTTO Don José..............PLACIDO DOMINGO Escamillo.............JOSE' VAN DAM Micaela...............ADRIANA MALIPONTE Frasquita.............GIOVANNA SANTELLI Mercédès..............NICOLETTA CILIENTO Zuniga................CARLO DEL BOSCO Moralès...............ARTURO TESTA Dancaire..............NINO CARTA Remendado.............PIER FRANCESCO POLI Orchestra e Coro del Teatro alla Scala Conductor.............GEORGES PRETRE Chorus master.........ROMANO GANDOLFI Milano, Teatro alla Scala 06 May 1974 * * * Carmen - Georges Bizet Henry Lewis (1975) Carmen Régine Crespin Don José Richard Lewis Micaela Katia Ricciarelli Escamillo José van Dam Orquesta: Metropolitan Opera Coro: Metropolitan Opera Grabado en directo Gala * Audiciones: Votre toast... (Périsson, San Francisco, 1970) <embed src="http://www.goear.com/files/external.swf?file=b3700ea" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="353" height="132"></embed> * * * Votre toast... (Solti, Covent, 1973) <embed src="http://www.goear.com/files/external.swf?file=210c865" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="353" height="132"></embed> Je suis Escamillo... (Solti, Covent, 1973) <embed src="http://www.goear.com/files/external.swf?file=c036394" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="353" height="132"></embed> Holà! holà! José!... (Solti, Covent, 1973) <embed src="http://www.goear.com/files/external.swf?file=5810a09" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="353" height="132"></embed> Si tu m´aimes... (Solti, Covent, 1973) <embed src="http://www.goear.com/files/external.swf?file=7041e34" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="353" height="132"></embed>1 * * * Votre toast... (Scala, 13 May 1974) <embed src="http://www.goear.com/files/external.swf?file=411d13d" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="353" height="132"></embed> <center>Jose van Dam – ZUÑIGA– (Carmen – Bizet) Carmen - Georges Bizet Lorin Maazel (1970) Carmen Anna Moffo Don José Franco Corelli Micaela Helen Donath Escamillo Piero Cappuccilli Frasquita Arleen Auger Mercedes Jane Berbié Zúñiga José van Dam Morales Barry McDaniel Dancaire Jean Christophe Benoît Remendado Karl-Ernst Mercker Orquesta: Ópera Alemana de Berlín Coro: Ópera Alemana de Berlín Grabado en estudio Eurodisc; RCA (74321 25279 2) Como curiosidad, hay que reseñar que Van Dam registró el rol de Zuñiga en una toma de traca, protagonizada por Moffo, Corelli y Cappuccilli. Una toma no apta para puristas, of course.</center> |
Autor: | Printsessa Ninetta [ 02 Ago 2009 16:15 ] |
Asunto: | |
Esa Carmen Moffo/Corelli es una de las cosas más raras que he escuchado |
Autor: | Gino [ 02 Ago 2009 21:40 ] |
Asunto: | |
Yo ni sabía que existiera. ¿En qué pensaban Maazel y el productor? |
Autor: | Spinoza [ 02 Ago 2009 21:47 ] |
Asunto: | |
No se me centren en lo más bizarro, hombrepordios. |
Autor: | Gualtier Malde [ 03 Ago 2009 4:19 ] |
Asunto: | |
Gino escribió: Yo ni sabía que existiera. ¿En qué pensaban Maazel y el productor?
Creo que iban a hacer una película que luego se canceló. |
Autor: | Gualtier Malde [ 03 Ago 2009 4:47 ] |
Asunto: | |
Que distinto suena el rol de Escamillo cuando lo canta un Blanc o un van Dam! (no soy tan entusiasta con Roux). En los ejemplos propuestos por Spinoza van Dam está estupendo. Sólo diría que me parece que en La Scala el agudo suena más cómodo, aunque el sonido no ayuda a percibir muchos matices y la dirección de Pretre me parece un poco apresurada. |
Autor: | Spinoza [ 03 Ago 2009 12:33 ] |
Asunto: | |
<center>Jose van Dam – FIGARO – (Le Nozze di Figaro – Mozart) Otro de los grandes pilares del repertorio de Van Dam radica en sus encarnaciones mozartianas. Sobre todo dos: su Figaro y su Leporello. Por timbre y por técnica, las "maneras" de Van Dam se antojan muy próximas a las exigencias canoras de Mozart. Como actor, Van Dam era capaz de una ironía genial, imprescindible para los dos roles citados. En el caso de su Fígaro, se trata de un rol que desempeñó un papel muy importante para su proyección discográfica e internacional. No en vano fue Van Dam el Fígaro predilecto de Karajan, Solti y Abbado. Casi nada. Su trabajo con los recitativos es envidiable, el legato con que aborda las arias digno de admiración, la afinidad de su timbre claro y carnoso con el acento mozartiano es magnífica, etc. Supongo que seréis capaces de encontrarle algún "pero", pero creedme si digo que disfruto del Mozart de Van Dam hasta considerarlo de lo mejorcito de su repertorio. * Discografía: - Estudio: Le nozze di Figaro - Wolfgang Amadeus Mozart Herbert von Karajan (1978) Il Conte di Almaviva Tom Krause La Contessa di Almaviva Anna Tomowa-Sintow Susanna Ileana Cotrubas Figaro José van Dam Cherubino Frederica von Stade Marcellina Jane Berbié Bartolo Jules Bastin Basilio Heinz Zednik Don Curzio Heinz Zednik Barbarina Christine Barbaux Antonio Zoltan Kélémen Orquesta: Wiener Philharmoniker Coro: Wiener Staatsopernchor Grabado en estudio Decca * * * Le nozze di Figaro - Wolfgang Amadeus Mozart Neville Marriner (1985) Il Conte di Almaviva Ruggero Raimondi La Contessa di Almaviva Lucia Popp Susanna Barbara Hendricks Figaro José van Dam Cherubino Agnes Baltsa Marcellina Felicity Palmer Bartolo Robert Lloyd Basilio Aldo Baldin Don Curzio Neil Jenkins Barbarina Cathryn Pope Antonio Donald Maxwell Orquesta: Academy of St. Martin in the Fields Coro: Ambrosian Opera Chorus Grabado en estudio Philips * * * - Directo: José van Dam (Figaro) Mirella Freni (Susanna) Tom Krause (Conte) Gundula Janowitz (Contessa) Federica von Stade (Cherubino) Jane Berbié (Marcellina) Kurt Moll (Bartolo) Michel Sénéchal (Basilio) Danièle Perriers (Barbarina) Jacques Loreau (Curzio) Carl Schultz (Antonio) Choeurs de l'Opéra de Paris Orchestre de l'Opéra de Paris Georg Solti Paris, Palais Garnier 7 Avril 1973 * * * Le nozze di Figaro - Wolfgang Amadeus Mozart Claudio Abbado (1974) Il Conte di Almaviva Hermann Prey La Contessa di Almaviva Mirella Freni Susanna Daniela Mazzuccato Figaro José van Dam Cherubino Teresa Berganza Marcellina Stefania Malagú Bartolo Paolo Montarsolo Basilio Mirto Picchi Don Curzio Franco Ricciardi Barbarina Maria Borgato Antonio Leonardo Monreale Orquesta: Teatro alla Scala di Milano Coro: Teatro alla Scala di Milano Grabado en directo Arkadia * * * Le nozze di Figaro - Wolfgang Amadeus Mozart Herbert von Karajan (1974) Il Conte di Almaviva Tom Krause La Contessa di Almaviva Elizabeth Harwood Susanna Mirella Freni Figaro José van Dam Cherubino Frederica von Stade Marcellina Jane Berbié Bartolo Paolo Montarsolo Basilio Michel Sénéchal Don Curzio Willy Caron Barbarina Elke Schary Antonio Zoltan Kélémen Orquesta: Wiener Staatsoper Coro: Wiener Staatsopernchor Grabado en estudio Opera D´Oro; * * * LE NOZZE DI FIGARO Commedia per musica in vier Akten von Wolfgang Amadeus Mozart. Libretto nach Beaumarchais von Lorenzo da Ponte. Conte di Almaviva: Tom Krause Contessa di Almaviva: Kiri Te Kanawa Susanna: Edith Mathis Figaro: José Van Dam Cherubino: Maria Ewing Marcellina: Jane Berbié Dottor Bartolo: Paolo Montarsolo Basilio: Michel Sénéchal Antonio: Kurt Rydl Don Curzio: Horst Nitsche Barbarina: Janet Perry Chor der Wiener Staatsoper Wiener Philharmoniker Bernhard Klee Salzburg, Großes Festspielhaus, 11. August 1979 * * * Le nozze di Figaro - Wolfgang Amadeus Mozart Georg Solti (1980) Il Conte di Almaviva Gabriel Bacquier La Contessa di Almaviva Gundula Janowitz Susanna Lucia Popp Figaro José van Dam Cherubino Frederica von Stade Marcellina Jane Berbié Bartolo Kurt Moll Basilio Michel Sénéchal Orquesta: Ópera Nacional de París Coro: Ópera Nacional de París Grabado en directo Dreamlife * * * Metropolitan Opera House February 7, 1987 Matinee Broadcast LE NOZZE DI FIGARO {303} Figaro..................José Van Dam Susanna.................Kathleen Battle Count Almaviva..........Jorma Hynninen Countess Almaviva.......Elisabeth Söderström Cherubino...............Frederica von Stade Dr. Bartolo.............Paolo Montarsolo [Last performance] Marcellina..............Loretta Di Franco Don Basilio.............Anthony Laciura Antonio.................James Courtney Barbarina...............Dawn Upshaw Don Curzio..............Andrea Velis Conductor...............James Levine Imágenes de esta producción del Met * * * * Audiciones: (Solti, París, 1980) Cinque, dieci... [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=vSZMa8dRV4c[/youtube] Bravo signor padrone... Se voul ballare.. [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=6swsk4Y5koc[/youtube] Non piu andrai [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=q4DzUcGQpO8[/youtube] Final [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=3vy3xEDmuGM[/youtube]</center> |
Autor: | Gualtier Malde [ 03 Ago 2009 15:13 ] |
Asunto: | |
El único pero que entiendo se le ha puesto al Figaro de Van Dam (y sólo lo comento para que conste en actas y no porque lo comparta necesariamente) es que es muy serio. A lo cual el propio Van Dam ha respondido (ver, por ejemplo, el libro "Bravo", de Helena Matheopoulos), que la situación de Figaro no es nada divertida, porque a los cinco minutos de empezar la ópera descubre que "...su amo, el Conde, quiere hacer el amor con su prometida...", cosa que, luego de haber sido confidente y ayudante del Conde incluso en la aventura de casarse con Rosina, lo lastima muy hondo. |
Autor: | Spinoza [ 03 Ago 2009 15:24 ] |
Asunto: | |
Claro, para mí es un acierto lo que quizá para otros sea un "pero". Y es que, en efecto, Fígaro no es un cínico que ni siente ni padece. Antes bien oscila entre una ironía mordaz y un padecimiento doloroso. De ahí que me encaje sobremanera la ambivalencia que manifiesta Van Dam, entre la comicidad y la seriedad más dramática. |
Autor: | _Sharpless_ [ 04 Ago 2009 11:34 ] |
Asunto: | |
Me gusta lo que comentais del Figaro de Van Dam, porque nunca había pensado esa faceta seria de Figaro en la él incide Por cierto Spi ¿vas a tratar la relación que podría existir, como ha comentado Gualtier, entre Blanc y Van Dam? Sería interesante |
Autor: | Spinoza [ 04 Ago 2009 11:37 ] |
Asunto: | |
No lo tenía pensado, pero podemos hacerlo. ¿Relación en qué sentido? ¿En el caso concreto del rol de Escamillo, o más allá de ese papel, en la línea de considerar barítonos de escuela francesa? |
Autor: | _Sharpless_ [ 04 Ago 2009 11:39 ] |
Asunto: | |
Spinoza escribió: en la línea de considerar barítonos de escuela francesa?
En esa. La ópera francesa tiene interesantes papeles de barítono que, digamos "han creado escuela" de barítonos franceses, tipo Blanc |
Autor: | Spinoza [ 04 Ago 2009 11:43 ] |
Asunto: | |
_Sharpless_ escribió: La ópera francesa tiene interesantes papeles de barítono
Por ejemplo, Escamillo. Un, dos, tres, responda otra vez. |
Autor: | _Sharpless_ [ 04 Ago 2009 11:46 ] |
Asunto: | |
Valentin, Athanael, Pelleas, Hamlet... |
Página 1 de 9 | Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ] |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |