Preciosa, Carestini, e interesantísimas las notas. Gracias por descubrirnosla.

Maravillosa la propuesta, desde luego...

Gracias a todos de nuevo por tan cortés acogida.
Y si alguien está interesado en la partitura, ya sabe…
Carestini la enviará por la posta, oséase, MP

Al Sr. Quint le han cortado internet en el limbo, así que me ha encargado vía ouija que ponga yo su propuesta.


<center> Fauré-Branciard: Jardin nocturne (de Mirages op. 113) ]</center>




Mirages op. 113 (Ilusiones o Espejismos) es un ciclo de cuatro canciones para canto y piano compuesto por Gabriel Fauré en 1919, en su etapa de madurez (moriría en 1924). Sus cuatro piezas se titulan Cygne sur l’eau, Reflets dans l’eau, Jardin nocturne y Danseuse. En conjunto, el ciclo constituye un ejemplo irresistible del Fauré más decadente, más anhelante de un lirismo máximo que comienza a teñirse de melancolía según se va revelando imposible e inalcanzable.




En 2005, el joven compositor francés François Branciard (1979) adaptó los Mirages para coro, descomponiendo la armonía del acompañamiento y otorgando la melodía a las diferentes cuerdas, ocasionalmente doblada en terceras. El ambiente de extrema intimidad romántica está muy fielmente reproducido. Si bien el cisne de la primera canción expresa la idea central del ciclo de forma más completa (el anhelo irrefrenable de una libertad que, no obstante, quebraría la inocencia del cisne y la candidez de su entorno) el jardín de la tercera canción quizá capte de forma más genuina el lirismo idealizado y decadente del ciclo.

<embed src="http://www.divshare.com/flash/playlist?myId=8830633-d03" width="335" height="28" name="divplaylist" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer"></embed>

Nocturne jardin tout rempli de silence,
Voici que la lune ouverte se balance
En des voiles d’or fluides et légers;
Elle semble proche et cependant lointaine...
Son visage rit au coeur de la fontaine
Et l’ombre pâlit sous les noirs orangers.
Nul bruit, si ce n’est le faible bruit de l’onde
Fuyant goutte à goutte au bord des vasques rondes,
Ou le bleu frisson d’une brise d’été,
Furtive parmi des palmes invisibles...
Je sais, ô jardin, vos caresses sensibles
Et votre languide et chaude volupté!
Je sais votre paix délectable et morose,
Vos parfums d’iris, de jasmins et de roses,
Vos charmes troublés de désirs et d’ennui...
Ô jardin muet ! -- L’eau des vasques s’égoutte
Avec un bruit faible et magique... J’écoute
Ce baiser qui chante aux lèvres de la Nuit.

Jardín nocturno, lleno de silencio
aquí donde la luna llena se columpia
en fluidas y ligeras alas de oro;
parece cercana y al mismo tiempo tan lejana...
Su rostro ríe en el corazón de la fuente
y la sombra palidece bajo los oscuros naranjos.
No hay ningún ruido, si no es el débil sonido del agua
huyendo gota a gota del borde de las pilas redondas,
o el azul temblor de una brisa de verano
furtiva entre las palmeras invisibles.
Conozco, oh jardín, tus tiernas caricias
y tu cálido y lánguido placer.
Conozco tu paz deliciosa y sombría,
tus aromas de iris, de jazmín y de rosas,
tus encantos turbados por el deseo y el tedio...
¡Oh mudo jardín! El agua de las pilas gotea
con un rumor débil y mágico...
Yo escucho ese beso que canta en los labios de la noche.

Hermosa. Una candidata.

pero que muy muy francés..

Divino, exquisito Fauré!!!

Bella, lánguida, decadente, un texto lleno de imágenes y sugerencias… 100% mélodie française.

Me ha encantado. Este año la elección está complicadísima.

Desde luego...qué nivelazo...

Excelente.

Precioso, como siempre, Fauré. Como para quedarse todo el día en ese jardín.


PD Parece que finalmente sí habrá recopilación de las obras candidatas

Las dos últimas obras de la semana, el fragmento de Merula y este de Fauré, han sido de las que más me han gustado. Gracias a Carestini al desaparecido espectro, respectivamente

GAETANO DONIZETTI: POLIUTO

Ah fuggi da morte! –Il suon de l´arpe angeliche.

Como en todas las obras de la semana, detrás de la mía hay una historia. Mi elección original para obra de la semana, como algunos saben, era el aria de Huon de Burdeos del Oberón weberiano Von Jugend. Sin embargo, en las últimas semanas he cambiado de opinión, debido a que me hallo en plena época de redescubrimiento belcantista. En mi recuperación de títulos apareció Poliuto, título infrecuentísimo de Donizetti que cuenta con escasa discografía y aun más escasas representaciones, aunque si la memoria no me falla se representó en Bilbao hace poco.

Como bien nos recuerda wikipedia, Poliuto es una ópera italiana con música de Gaetano Donizetti y libreto de Salvatore Cammarano, basado en la pieza teatral Polyeucte (1643) de Pierre Corneille. Fue compuesta en 1838.

Durante los ensayos en 1838 la censura la prohibió por mostrar en escena el martirio de un santo. Donizetti la revisó y expandió sobre un texto en francés para estrenarla en la Ópera de París bajo el título Les martyrs el 18 de abril de 1840. El elenco vocal de aquel estreno parisino estuvo a cargo de la soprano belga Julie Dorus-Gras (Paulina), el tenor Gilbert Duprez (Poliuto), el barítono Eugène Massol (Severo) y el bajo Prosper Déviris (Felice). El 30 de noviembre de 1848 se estrenó la versión original en el Teatro San Carlo de Nápoles, pocos meses después de la muerte del compositor.

La opera es un título relativamente irregular, con momentos inspirados y otros un poco más rutinarios. Sin embargo, tiene un final para quitar el hipo. Y ese es el fragmento que me vamos a escuchar, el dúo entre Paolina y Poliuto que precede al gran final, que incluye una ripiesa de dicho duo. Aunque el fragmento que compita sea el duo, quiero también tratar el resto de la escena, en especial la ripiesa de la cabaletta del duo “Il suon…”.

Enumerar ahora las virtudes, sin haber presentado el fragmento aun, sería una tontería. Sin embargo, consideren si no tiene su punto:

-Presenciar en escena la imposición de un sacramento que no sea el matrimonio
-Un final en el que los protagonistas se adentran en la arena del circo romano a golpe de agudo pormishuevos mientras el coro les increpa.

Mola eh ? Mañana más (y sean pacientes, que vivo a 5 horas de desfase horario)

PD: Pero que sería una obra de la semana sin algo que escuchar. Quedémonos con esto de momento :

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=GwfkWlTJjdc[/youtube]

Mola.