Venga, tienes toda la razón.
Pues por cómo dices que soy (en lo que más me fijo), y por cómo ella canta, la conjunción mia-berganzistaforever tenía que funcionar. Hay miles de detalles, y traigo uno de entre los primeros yutus que he encontrado.
Habanera de Cármen, recitativo previo:
"¿Cuando os amaré?
Dios mío, ¡no lo sé!
Quizás nunca... ¡quizás mañana!
Pero, no hoy, ¡eso es seguro!"
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=oby-hCgZLJc[/youtube]
Primera frase: Quand je vous aimerai? dicha afirmatívamente segura.
Respuesta: Ma foi, je ne sais pas... contrastada con suspiros y de forma más entrecortada. Bien.
Sigue el "quizas nunca": a plena voz, recogida al final para pintar la indeterminada palabra "nunca"; y contesta (ayyyy!) describiendo maravillósamente bien el "quizá mañana" ¿Como?, suspendiéndolo en el aire susurrándolo pero encima acentuando con cierta chulería la primera sílaba de "nunca".
La releche, todo eso en.... nada!!!
Pero es que no sólo eso, está destacando y realzando tooooodo el contraste modal (modo mayor-menor) que Bizet escribe en estas dos frases precísamente para contrastarlas: "quizas nunca"!! ----> modo mayor
"quizas mañana".....---->modo menor. (Aaaaa looo mejooooor..........

)
Y sigue el "Pero no hoy, eso es seguro!" con un cambio de color: timbre burlón, y rematando el "c'est certain." con la voz como si fuese un matasuegras (su icono sería

)
Resultado: cuatro frases cortas=multitud de universos y estadios diferentes, y todo ello, realzando la verdadera intención del compositor, osea: La verdad.
Y no hay naaaada que tenga más fuerza que la verdad......