Fecha actual 25 Sep 2026 0:07

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 573 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 ... 39  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Jul 2010 13:29 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 12 Ene 2010 18:39
Mensajes: 1806
Ubicación: Zaragoza
Un mensaje para Idi:
Acabo de ver que angelparsifal ha cambiado su fecha de presentación y ahora queda un hueco en la semana del 2 de agosto. Como yo ya tengo mi presentación casi preparada y, de hecho me iría mejor hacerla en la semana del 2 al 8 de agosto que en la siguiente (me voy de vacaciones el 14), ¿podrías pasarme a dicha semana, para entrar a continuación de Geppin?
Saludos


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Jul 2010 18:41 
Desconectado
Zampabollos
Avatar de Usuario

Registrado: 27 Mar 2004 11:12
Mensajes: 3925
Ubicación: nelle golle di Napata
Yo tambien me uno a la larga tropa de los que he cantado el Requiem de Faure. Es ciertamente dificil, y conviene saber regular y ejecutar esos imposibles pppp, pero la belleza de la obra es sublime, eterea, genial.

Te felicito, sofferamore, por haber elegido el Pie Jesu de esta obra como candidata; me ha refrescado preciosos momentos! :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Jul 2010 19:38 
Desconectado
Tom Doniphon
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Jun 2007 16:29
Mensajes: 5188
Ubicación: En un lugar adyecto, aberrante y finisecular
Disculpen el retraso. Mañana cuelgo mi modesta aportación


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Jul 2010 19:46 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 12 Oct 2009 3:47
Mensajes: 3176
Ubicación: En el valle de Sorec
Yago escribió:
Yo tambien me uno a la larga tropa de los que he cantado el Requiem de Faure. Es ciertamente dificil, y conviene saber regular y ejecutar esos imposibles pppp, pero la belleza de la obra es sublime, eterea, genial.

Te felicito, sofferamore, por haber elegido el Pie Jesu de esta obra como candidata; me ha refrescado preciosos momentos! :wink:

Muchas gracias Yago :oops:

Y muchisimas gracias a todos por los comentarios :wink:

_________________
Nein, der Mond ist wie der Mond,
das ist alles.
Wir wollen hineingehn.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Jul 2010 21:15 
Desconectado
Pulpo de garaje
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Ene 2008 0:01
Mensajes: 4213
Ubicación: Porque sueño, yo no lo estoy
Precioso, sofferamore. Voy con retraso :oops:

_________________
En la vida humana sólo unos pocos sueños se cumplen, la gran mayoría se roncan. Enrique Jardiel Poncela.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Jul 2010 21:17 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 12 Oct 2009 3:47
Mensajes: 3176
Ubicación: En el valle de Sorec
:D :wink:

_________________
Nein, der Mond ist wie der Mond,
das ist alles.
Wir wollen hineingehn.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 27 Jul 2010 9:26 
Desconectado
Tom Doniphon
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Jun 2007 16:29
Mensajes: 5188
Ubicación: En un lugar adyecto, aberrante y finisecular
<center>HEITOR VILLA-LOBOS


Imagen

</center>

Heitor Villa-Lobos fue un compositor brasileño. Nació en Río de Janeiro (Brasil), el 5 de marzo de 1887 y falleció en esa misma ciudad el 17 de noviembre de 1959. Músico, prolífico y variado compositor, pedagogo, recuperador de música étnica ... son algunas de las facetas de Villa-Lobos.

Entre las obras más populares de Villa-Lobos están las célebres Bachianas brasileiras. La Bachiana n.º 5 es una de la más conocidas; escrita inicialmente para voz y ocho violonchelos, ya ha sido interpretada con todas las variantes posibles instrumentales. Otras obra importantes de Mr. Heitor son los Choros , entre los que el Choro n.º 1 es muy popular. Uno de esos Choros influenció a otro de los tangos más famosos, Malena en su línea melódica principal, constituyéndose en uno de los primeros ejemplos de música académica que influencia a una música popular en el siglo XX.

También (... y por lo que nos toca) es compositor operístico pero con desigual fortuna, pues sus obras en este campo no son ni muy reconocidas ni muy representadas: “Izath”, “Magdalena”, “Yerma” e “Hija de las nubes”

Pero en este caso y, de entre toda la obra de este compositor, vamos a centrarnos en una canción que ya he colgado en el hilo de lied y al que me remito:

Canção do marinheiro (recogida por Gil Vicente)

Hunha moça namorada dizia
hum cantar damôr e diss’ella
“Nostro senhor, oj’eu fosse aventurada e
que visse o meu amigo
como eu este cantar digo”, Ah!
Tres moças cantavam d’amôr
mui fremosinhas pastoras
mui coytadas dos amôres
e diss’endunha m’ha senhor:
Dizede, amigas, comigo
o cantar do meu amigo Ah!


[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Hn9Aqowxmu4&feature=PlayList&p=B18241F3770FC0BD&playnext_from=PL&playnext=1&index=18[/youtube]

Canción del marinero

Una muchacha enamorada cantaba
una canción de amor, y decía:
“Nuestro Señor, que hoy fuese afortunada y
que viera a mi amigo
como yo esta canción digo”, ¡Ah!
Tres muchachas cantaban por amor
muy hermosas pastoras
muy desgraciadas en amores
y dijo una: “mi Señor,
cantad amigas conmigo
el cantar de mi amigo”. ¡Ah!


La estructura es muy básica; la voz lleva el peso de la melodía, de acuerdo con el texto, mientras el piano marca y golpea una letanía que no tiene nada que ver con la voz. De vez en cuando, el piano se une a la voz, acompañándola en la melodía para volver a separarse de la misma. Curiosamente, el piano cierra la pieza en solitario. no está bién que yo lo diga, pero es una preciosidad. Magistral, como siempre, el maestro Alfredo Kraus.

Disculpen la traducción que es de mi cosecha particular. Por cierto, apliquen al término "amigo" el mismo sentido que se le daba en las Cantigas de Santa María: "enamorado".


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 27 Jul 2010 12:36 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 14:43
Mensajes: 5917
Ubicación: ¿Y yo qué sé?
:aplauso: :aplauso: :aplauso: :aplauso: Kraus, Arnaltes, una cantiga de amigo... ¿Qué más se puede pedir? :D Una maravilla.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 27 Jul 2010 12:40 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
Impresionante. :aplauso:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 27 Jul 2010 13:06 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 12 Oct 2009 3:47
Mensajes: 3176
Ubicación: En el valle de Sorec
:aplauso: :aplauso:

_________________
Nein, der Mond ist wie der Mond,
das ist alles.
Wir wollen hineingehn.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 29 Jul 2010 11:54 
Desconectado
Tom Doniphon
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Jun 2007 16:29
Mensajes: 5188
Ubicación: En un lugar adyecto, aberrante y finisecular
Quizás, su obra más conocida:
Bachiana Brasileira Nº 5. (para soprano y 8 cellos)

Canta De los Ángeles y dirige el propio Villa-Lobos



[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=sPf5GZYzhJk[/youtube]


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 29 Jul 2010 12:03 
Desconectado
Pili
Avatar de Usuario

Registrado: 10 May 2007 22:39
Mensajes: 7331
Milagrosa
inhumana
:love:
respecto a la obra presentada también :love:
pero no tengo mucho feeling con Kraus


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 29 Jul 2010 19:05 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 12 Ene 2010 18:39
Mensajes: 1806
Ubicación: Zaragoza
Es una preciosidad, esa Bachiana. Realmente, esto y algún que otro Choro es lo único que conozco de este autor. Y eso que tiene una obra sinfónica muy respetable.

La obra que presentas como candidata también es muy bonita dentro de su melancolía. Y con Kraus, desde luego, no arriesgas nada.

Enhorabuena, Geppin


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 30 Jul 2010 10:16 
Desconectado
Jar Jar Binks
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Jul 2007 0:15
Mensajes: 6253
La obra, que es lo importante, me ha parecido preciosa, delicadísima. Otra cosa es que la voz de Kraus, ante un canto tan desnudo, no logre todo lo que se podría lograr, por decirlo fisno.

Muchas gracias, Geppin, fiel a la obra del año pasado :D


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 30 Jul 2010 10:20 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
También hay que pensar que es el Kraus del 91...mayor ya, por más que el que tuvo, retuvo. Vamos, que bastante hace con hacer todo lo que se le escucha en esa toma, que no es moco de pavo.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 573 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 ... 39  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 65 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com