Fecha actual 29 Mar 2024 11:22

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 3020 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 ... 202  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 16 Feb 2010 11:48 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Interesantes canciones compuestas por Peter Lieberson en 2005 sobre poemas de Neruda. Canta la excelente Lorraine Hunt Lieberson, su esposa y que murió al año siguiente de esta grabación. La canción se titula "Amor mío si muero"

http://www.youtube.com/watch?v=PgiMe1rMyFc


Última edición por Stiffelio el 09 Feb 2011 14:28, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 16 Feb 2010 13:00 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
http://www.youtube.com/watch?v=Bncf8Epjklg

Pero tb. canta esto

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Última edición por parte el 24 Feb 2011 14:42, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Feb 2010 9:53 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Nov 2006 21:49
Mensajes: 3305
Ubicación: Barcelona
Damunt de tu només les flors.
Eren com una ofrena blanca:
la llum que daven al teu cos
mai més seria de la branca.

Tota una vida de perfum
amb el seu bes t’era donada.
Tu resplendies de la llum
per l’esguard clos atresorada.

Si hagués pogut ésser sospir
de flor! Donar-me com un llir
a tu, perquè la meva vida
s’anés marcint sobre el teu pit.
I no saber mai més la nit
que al teu costat fóra esvaïda.

De Combat del somni

http://www.youtube.com/watch?v=HqltLgNp8eI&hl

_________________
Dies Augenzelt
Von deinem Glanz
Allein erhellt,
O füll es ganz!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Feb 2010 13:01 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
merci!!

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Feb 2010 0:06 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
J. Brahms - Mainacht, Op. 43 No. 2 (Ludwig, Bernstein)

Die Mainacht

Wenn der silberne Mond durch die Gesträuche blinkt,
Und sein schlummerndes Licht über den Rasen geußt,
Und die Nachtigall flötet,
Wandl' ich traurig von Busch zu Busch.

Selig preis' ich dich dann, flötende Nachtigall,
Weil dein Weibchen mit dir wohnet in einem Nest,
Ihrem singenden Gatten
Tausend trauliche Küsse gibt.

Überhüllet von Laub girret ein Taubenpaar
Sein Entzücken mir vor; aber ich wende mich,
Suche dunklere Schatten,
Und die einsame Thräne rinnt.

Wann, o lächelndes Bild, welches wie Morgenrot
Durch die Seele mir strahlt, find' ich auf Erden dich?
Und die einsame Thräne
Bebt mir heißer die Wang' herab!


La noche de mayo


Cuando la luna plateada brilla brilla entre los arbustos
Y sobre el cesped se dispersa su luz brillante,
Y el ruiseñor canta,
Camino tristemente por los bosques.

Creo que estás feliz, ruiseñor cantante,
Por que tu esposa vive en un nido contigo,
Dando a su esposo cantando
Mil besos fieles

Envuelto por follaje, una pareja de palomas
Arrullan su encanto hacia mi;
Pero yo me voy buscando sombras mas oscuras,
Y una lágrima solitaria fluye.

Cuando, o imagen sonriente que como el alba
Brilla a través de mi alma, ¿debo yo encontrarte en la tierra?
Y dejar que la lagrima fluya tomblorosa,
Quemandose, bajo mi mejilla.




Buenas noches :)


Última edición por Stiffelio el 09 Feb 2011 14:30, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Feb 2010 10:06 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Rachmaninov-How peaceful(Sergei Larin)

Hay algún apurillo vocal pero es una pieza preciosa


Buenos días :)


Última edición por Stiffelio el 09 Feb 2011 14:31, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Feb 2010 15:36 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
por la mañana
con esta versión:
http://www.youtube.com/watch?v=dPxXS9USNgM

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Última edición por parte el 24 Feb 2011 14:43, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 19 Feb 2010 15:20 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Hugo Wolf (1860-1903):
1. from Goethe Lieder: Die Bekehrte
2. from Alte Weisen: Wie glänzt der helle Mond (Keller)
Elisabeth Schwarzkopf (1915-2006), soprano
Wilhelm Furtwängler (1886-1954), piano

http://www.youtube.com/watch?v=Rsqk82mTbIs


Última edición por Stiffelio el 09 Feb 2011 14:33, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 Feb 2010 0:17 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
Korngold/Shakespeare


http://www.youtube.com/watch?v=YHT7WM2nsFk

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Última edición por parte el 24 Feb 2011 14:43, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 Feb 2010 18:36 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Terminando el fin de semana

Zueignung de Strauss por A. Kraus

La puesta en escena es fuerte :lol:


Última edición por Stiffelio el 09 Feb 2011 16:11, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 22 Feb 2010 14:53 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 21 May 2009 16:34
Mensajes: 5109
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=o8vHk038_VY&feature=related[/youtube]

Who is Sylvia?
Who is Silvia? what is she,
That all our swains commend her?
Holy, fair, and wise is she;
The heaven such grace did lend her,
That she might admirèd be.
Is she kind as she is fair?
For beauty lives with kindness.
Love doth to her eyes repair,
To help him of his blindness,
And, being helped, inhabits there.
Then to Silvia let us sing,
That Silvia is excelling;
She excels each mortal thing
Upon the dull earth dwelling:
To her let us garlands bring.

:jops: :jops: :jops: :jops:

y su versión germana:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=14AT7-79oJk[/youtube]

Was ist Silvia, saget an,
Daß sie die weite Flur preist?
Schön und zart seh ich sie nahn,
Auf Himmelsgunst und Spur weist,
Daß ihr alles untertan.

Ist sie schön und gut dazu?
Reiz labt wie milde Kindheit;
Ihrem Aug' eilt Amor zu,
Dort heilt er seine Blindheit
Und verweilt in süßer Ruh.

Darum Silvia, tön, o Sang,
Der holden Silvia Ehren;
Jeden Reiz besiegt sie lang,
Den Erde kann gewähren:
Kränze ihr und Saitenklang!

:nw: :nw: :nw: :nw: :nw: :nw: :nw: :nw: :nw:

Sin duda, de mis lieder favoritos. Yo no sé... pero ¿por qué no hacer un CD perfecto de lieder favoritos del foro? :yonohesido:

_________________
O Wort, du Wort, das mir fehlt!

MARZO 2024: EL MES MORTIER en este foro y en:

https://emocionesliricas.blogspot.com.es/


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 22 Feb 2010 15:50 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Excelente idea. Abro hilo a ver si cuaja :)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 22 Feb 2010 17:17 
Desconectado
Elektricista
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Dic 2007 16:07
Mensajes: 3924
Ubicación: Foro nuevo, vida nueva
angelparsifal escribió:
¿por qué no hacer un CD perfecto de lieder favoritos del foro? :yonohesido:


Sí, es una buena idea :D Pero primero tendríamos que tener el CD perfecto 2010 :twisted:

_________________

Zu neuen Taten,
teurer Helde


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 22 Feb 2010 17:35 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Nov 2006 21:49
Mensajes: 3305
Ubicación: Barcelona
EMarty escribió:
Pero primero tendríamos que tener el CD perfecto 2010 :twisted:

A eso le llamo yo tirar chinitas :lol: El CD perfecto de lieder no se publicará hasta que no se haya publicado el CD perfecto 2010, a ver si metiendo presión alguien se da por aludido :twisted:

_________________
Dies Augenzelt
Von deinem Glanz
Allein erhellt,
O füll es ganz!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 23 Feb 2010 10:06 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Feliz martes :)

Wilma Driessen canta Pierrot de Claude Debussy


Última edición por Stiffelio el 09 Feb 2011 16:13, editado 2 veces en total

Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 3020 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 ... 202  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 15 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com