Fecha actual 26 Abr 2024 3:35

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 3020 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 ... 202  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 31 Ene 2010 15:49 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Jun 2009 15:02
Mensajes: 607
Feliz cumpleaños, Franz Peter Schubert. Aunque repita:

http://www.youtube.com/watch?v=D-VqK088TF4

An die Musik

Du holde Kunst, in wieviel grauen Stunden,
Wo mich des Lebens wilder Kreis umstrickt,
Hast du mein Herz zu warmer Lieb entzunden,
Hast mich in eine beßre Welt entrückt!

Oft hat ein Seufzer, deiner Harf' entflossen,
Ein süßer, heiliger Akkord von dir
Den Himmel beßrer Zeiten mir erschlossen,
Du holde Kunst, ich danke dir dafür!

A la música

¡Oh, arte benévolo, en cuántas horas sombrías,
cuando me atenaza el círculo feroz de la vida,
has inflamado mi corazón con un cálido amor,
me has conducido hacia un mundo mejor!

Con frecuencia se ha escapado un suspiro de tu arpa,
un dulce y sagrado acorde tuyo
me ha abierto el cielo de tiempos mejores.
¡Oh, arte benévolo, te doy las gracias por ello!


Última edición por Angiolina el 20 Feb 2011 12:12, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 31 Ene 2010 20:18 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Nov 2006 21:49
Mensajes: 3305
Ubicación: Barcelona
Feliz cumpleaños, querido Schubert :)

_________________
Dies Augenzelt
Von deinem Glanz
Allein erhellt,
O füll es ganz!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Enrico Caruso: "Tarantella", Rossini
NotaPublicado: 31 Ene 2010 20:44 
Desconectado
Primer atril
Primer atril
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Sep 2009 0:28
Mensajes: 191
Ubicación: En Viena, a caballo entre el XVIII y el XIX, junto al Maestro.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=7zc-Nwk71NU[/youtube]

Una grabación que no se trata exactamente de un "Lied" sino de la transcripción para voz y orquesta de la tradicional danza napolitana: "La Tarantella", realizada por Rossini.
Aquí en la voz de Enrico Caruso, probablemente el tenor dramático - napolitano hasta la médula... - más célebre de todos los tiempos.
No hay datos sobre la fecha de la grabación ni sobre la orquesta que le acompaña.
¡Feliz escucha!, además de una buena dosis de alegría en esta tarde fría y desangelada del último domingo de enero.

_________________
Pueda del corazón llegar a los corazones.
L.Van Beethoven


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Feb 2010 15:56 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
Pues sí. Pasé por Taranto en un Viernes Santo. Había procesiones. Estaba esperando que salieran por tarantella...

Aquí Bostridge 'dramatizando' un poco la Winterreise. Escojo el tilo porque sí. Otro arbol emblemático. Como tantos. Empezando por el manzano del paraíso. Pasando por el fresno. No todo va a ser 'Avatar'.

http://www.youtube.com/watch?v=3PW7UmB2z3o

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Última edición por parte el 24 Feb 2011 14:39, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Feb 2010 11:22 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Nov 2006 21:49
Mensajes: 3305
Ubicación: Barcelona
Ayer en el Liceu había danza, Impromptus. Intercalados entre los impromptus, algunos lieder, como este (que no recuerdo si lo hemos traído aquí, empiezo a perderme):

http://www.youtube.com/watch?v=I6oxJ23J7Jc&hl

_________________
Dies Augenzelt
Von deinem Glanz
Allein erhellt,
O füll es ganz!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Feb 2010 15:52 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Elvira escribió:
Ayer en el Liceu había danza, Impromptus. Intercalados entre los impromptus, algunos lieder, como este (que no recuerdo si lo hemos traído aquí, empiezo a perderme):


No te preocupes que a mi también me pasa. Me da la sensación que me repito, pero que más da, siempre es un placer volver a oír estas canciones. (De todas formas no sé si esta se repite, eh :) )


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Feb 2010 15:56 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
No. Esta no era repetición. Gracias. Muy bonita!!! Qué grande es Schubert!!

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Feb 2010 16:03 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Pues más Schubert y más Goerne: Du bist die Ruh

http://www.youtube.com/watch?v=YUvfkWxsxZY


Última edición por Stiffelio el 09 Feb 2011 0:02, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Feb 2010 0:10 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
"Auf dem Kirchhofe". Op. 105, nº 4.

http://open.spotify.com/track/1LfO8uTp6blJ9TDXTXmOZG

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Feb 2010 11:25 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Nov 2006 21:49
Mensajes: 3305
Ubicación: Barcelona
Simon Keenlyside canta Madrigal, Op. 35, de Gabriel Fauré.

_________________
Dies Augenzelt
Von deinem Glanz
Allein erhellt,
O füll es ganz!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Feb 2010 15:20 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Nov 2006 21:49
Mensajes: 3305
Ubicación: Barcelona
delaforce escribió:
Una canción del compositor norteamericano Ned Rorem:

Qué bonita!

Estoy enganchada a Du bist die Ruh.

_________________
Dies Augenzelt
Von deinem Glanz
Allein erhellt,
O füll es ganz!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 04 Feb 2010 12:53 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Camille Saint-Saëns: "Rêverie", Hélène Perraguin

¡Ya queda menos para el fin de semana! :)


Última edición por Stiffelio el 09 Feb 2011 0:04, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 04 Feb 2010 22:08 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Dic 2005 13:54
Mensajes: 13479
Ubicación: Madrid
Dos canciones de Samuel Barber:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=2xWFfNZvpmk[/youtube]


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 05 Feb 2010 17:37 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Una canción de Puccini en una de las voces de tenor para mi gusto más bellas.

Terra e Mare. Juan Aragall


Última edición por Stiffelio el 09 Feb 2011 14:09, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 06 Feb 2010 11:49 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
http://www.youtube.com/watch?v=SFl48pZdZbI

Después de la maravilla de 5ª de Mahler de anoche este lied por la misma orquesta y el mismo director!!! jonathan nott!! y los bamberger Symphoniker.
Scheiden und meiden Musik: Gustav Mahler Text: Des Knaben Wunderhorn Bo Skovhus, Bariton Bamberger Symphoniker Jonathan Nott Es ritten drei Reiter zum Tor hinaus, Ade! Feins Liebchen schaute zum ...
Scheiden und Meiden

Language: German

Es ritten drei Reiter zum Tor hinaus,
Ade!
Feins Liebchen schaute zum Fenster hinaus,
Ade!
Und wenn es denn soll geschieden sein,
So reich mir dein goldenes Ringelein.
Ade! Ade! Ade!
Ja scheiden und meiden tut weh.

Und der uns scheidet, das ist der Tod,
Ade!
Er scheidet so manches Jungfräulein rot,
Ade!
Und wär doch geworden der liebe Leib
der Liebe ein süßer Zeitvertreib.
Ade! Ade! Ade!
Ja scheiden und lassen tut weh.

Es scheidet das Kind wohl in der Wieg,
Ade!
Wenn werd ich mein Schätzel wohl kriegen?
Ade!
Und ist es nicht morgen, ach, wär es doch heut,
Es macht uns allbeiden gar große Freud,
Ade! Ade! Ade!
Ja scheiden und meiden tut weh.


Dividersi e partire

Language: Italian

Cavalcano tre cavalieri fuori porta,
Addio!
L'amata sta a guardare giù dalla finestra,
Addio!
E allora se divisi ci tocca restare,
il tuo anellino d'oro mi devi regalare.
Addio! Addio! Addio!
Dividersi e partire è un po' come morire.

[Ci separiamo pure quando si muore,
Addio!
La morte porta via tante fanciulle in fiore,
Addio!
E se il loro dolce corpo si fosse sviluppato
Il tempo dell'amore sarebbe presto arrivato.
Addio! Addio! Addio!
Dividersi e partire è sempre doloroso.]

Ci lascia pure il bimbo nella culla,
Addio!
Quando potrò riavere allora la mia bella?
Addio!
E se non è domani, ah, possa essere ora,
per tutti e due sarebbe una grande gioia,
Addio! Addio! Addio!
Dividersi e partire, come tristemente suona!

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 3020 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 ... 202  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 46 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

cron
   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com