Fecha actual 25 Abr 2024 6:27

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 3020 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 ... 202  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 28 Ene 2010 12:15 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Para resarcir a Strauss de la pérdida de su batalla con Wagner :)

Edita Gruberova.Die Nacht.R. Strauss.

http://www.youtube.com/watch?v=kmFwesPrHR0&feature=related


Última edición por Stiffelio el 08 Feb 2011 23:58, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 28 Ene 2010 13:08 
Desconectado
Mozdark
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Nov 2007 12:21
Mensajes: 1595
Ubicación: Madrid
Para felicitar de antemano a Verdi por su aplastante e inminente victoria sobre el cachondo, un lied suyo: "Non te acerques a la urna", que, aunque lo pueda parecer, no es una invitacfión a abstenerse en las elecciones.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=_FgecyKGeRM[/youtube]


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 29 Ene 2010 12:07 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Una grabación histórica de una canción de Tosti preciosa :)

Enrico Caruso - Ideale

http://www.youtube.com/watch?v=w85mS_Z8OAQ&feature=related


Última edición por Stiffelio el 09 Feb 2011 0:00, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 29 Ene 2010 12:39 
Desconectado
Mozdark
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Nov 2007 12:21
Mensajes: 1595
Ubicación: Madrid
Con permiso, segundo lied del día. Esperando que el lunes en La Zarzuela se le escuche mejor que en esta grabación de movil... Y aún así, ¿no es conmovedor?

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=5gl4hV5b1U0[/youtube]


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 29 Ene 2010 12:44 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Uff, estupendo :)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 30 Ene 2010 10:45 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Editado por desaparición del youtube


Última edición por Stiffelio el 09 Feb 2011 0:01, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 30 Ene 2010 11:23 
Desconectado
Pulpo de garaje
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Ene 2008 0:01
Mensajes: 4213
Ubicación: Porque sueño, yo no lo estoy
Mas Purcell. Una canción que pensé presentar como obra del año. Nos canta Kathleen Ferrier y se llama "From Silent Shades" pero es más conocida como "Bess of Bedlam".

Bedlam era la forma popular de llamar a un "asilo de lunáticos" que existía al sur de Londres, cuyas condiciones de vida son difícilmente imaginables hoy. Actualmente el lugar alberga el Imperial War Museum.

Esta es el primer ejemplo conocido en Purcell de un género usual en el siglo XVII, las "canciones de locura". La característica principal es el uso de contrastes extremos para representar la mente perdida del personaje.

Aquí la voz de Ferrier nos transporta del narrador a la pobre Bess, recordando a su amor muerto.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=_ex1d7-chI0[/youtube]

From silent shades and the Elysian groves
Where sad departed spirits mourn their loves
From crystal streams and from that country where
Jove crowns the fields with flowers all the year,
Poor senseless Bess, cloth'd in her rags and folly,
Is come to cure her lovesick melancholy.

Bright Cynthia kept her revels late
While Mab, the Fairy Queen, did dance,
And Oberon did sit in state
When Mars at Venus ran his lance.

In yonder cowslip lies my dear,
Entomb'd in liquid gems of dew;
Each day I'll water it with a tear,
Its fading blossom to renew.

For since my love is dead and all my joys are gone,
Poor Bess for his sake
A garland will make,
My music shall be a groan.

I'll lay me down and die within some hollow tree,
The rav'n and cat,
The owl and bat
Shall warble forth my elegy.

Did you not see my love as he pass'd by you?
His two flaming eyes, if he comes nigh you,
They will scorch up your hearts: Ladies beware ye,
Les he should dart a glance that may ensnare ye!

Hark! Hark! I hear old Charon bawl,
His boat he will no longer stay,
And furies lash their whips and call:
Come, come away, come, come away.

Poor Bess will return to the place whence she came,
Since the world is so mad she can hope for no cure.
For love's grown a bubble, a shadow, a name,
Which fools do admire and wise men endure.

Cold and hungry am I grown.
Ambrosia will I feed upon,
Drink Nectar still and sing."
Who is content,
Does all sorrow prevent?
And Bess in her straw,
Whilst free from the law,
In her thoughts is as great, great as a king."

_________________
En la vida humana sólo unos pocos sueños se cumplen, la gran mayoría se roncan. Enrique Jardiel Poncela.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 30 Ene 2010 11:53 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
thank you so much!!

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 30 Ene 2010 12:41 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Excelente aportación, naietta (siempre tan documentada) y felicidades por tu aniversario forero. :)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 31 Ene 2010 15:49 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Jun 2009 15:02
Mensajes: 607
Feliz cumpleaños, Franz Peter Schubert. Aunque repita:

http://www.youtube.com/watch?v=D-VqK088TF4

An die Musik

Du holde Kunst, in wieviel grauen Stunden,
Wo mich des Lebens wilder Kreis umstrickt,
Hast du mein Herz zu warmer Lieb entzunden,
Hast mich in eine beßre Welt entrückt!

Oft hat ein Seufzer, deiner Harf' entflossen,
Ein süßer, heiliger Akkord von dir
Den Himmel beßrer Zeiten mir erschlossen,
Du holde Kunst, ich danke dir dafür!

A la música

¡Oh, arte benévolo, en cuántas horas sombrías,
cuando me atenaza el círculo feroz de la vida,
has inflamado mi corazón con un cálido amor,
me has conducido hacia un mundo mejor!

Con frecuencia se ha escapado un suspiro de tu arpa,
un dulce y sagrado acorde tuyo
me ha abierto el cielo de tiempos mejores.
¡Oh, arte benévolo, te doy las gracias por ello!


Última edición por Angiolina el 20 Feb 2011 12:12, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 31 Ene 2010 20:18 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Nov 2006 21:49
Mensajes: 3305
Ubicación: Barcelona
Feliz cumpleaños, querido Schubert :)

_________________
Dies Augenzelt
Von deinem Glanz
Allein erhellt,
O füll es ganz!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Enrico Caruso: "Tarantella", Rossini
NotaPublicado: 31 Ene 2010 20:44 
Desconectado
Primer atril
Primer atril
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Sep 2009 0:28
Mensajes: 191
Ubicación: En Viena, a caballo entre el XVIII y el XIX, junto al Maestro.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=7zc-Nwk71NU[/youtube]

Una grabación que no se trata exactamente de un "Lied" sino de la transcripción para voz y orquesta de la tradicional danza napolitana: "La Tarantella", realizada por Rossini.
Aquí en la voz de Enrico Caruso, probablemente el tenor dramático - napolitano hasta la médula... - más célebre de todos los tiempos.
No hay datos sobre la fecha de la grabación ni sobre la orquesta que le acompaña.
¡Feliz escucha!, además de una buena dosis de alegría en esta tarde fría y desangelada del último domingo de enero.

_________________
Pueda del corazón llegar a los corazones.
L.Van Beethoven


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Feb 2010 15:56 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
Pues sí. Pasé por Taranto en un Viernes Santo. Había procesiones. Estaba esperando que salieran por tarantella...

Aquí Bostridge 'dramatizando' un poco la Winterreise. Escojo el tilo porque sí. Otro arbol emblemático. Como tantos. Empezando por el manzano del paraíso. Pasando por el fresno. No todo va a ser 'Avatar'.

http://www.youtube.com/watch?v=3PW7UmB2z3o

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Última edición por parte el 24 Feb 2011 14:39, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Feb 2010 11:22 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Nov 2006 21:49
Mensajes: 3305
Ubicación: Barcelona
Ayer en el Liceu había danza, Impromptus. Intercalados entre los impromptus, algunos lieder, como este (que no recuerdo si lo hemos traído aquí, empiezo a perderme):

http://www.youtube.com/watch?v=I6oxJ23J7Jc&hl

_________________
Dies Augenzelt
Von deinem Glanz
Allein erhellt,
O füll es ganz!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Feb 2010 15:52 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Elvira escribió:
Ayer en el Liceu había danza, Impromptus. Intercalados entre los impromptus, algunos lieder, como este (que no recuerdo si lo hemos traído aquí, empiezo a perderme):


No te preocupes que a mi también me pasa. Me da la sensación que me repito, pero que más da, siempre es un placer volver a oír estas canciones. (De todas formas no sé si esta se repite, eh :) )


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 3020 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 ... 202  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 30 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com