Fecha actual 24 Abr 2024 16:46

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 3020 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119 ... 202  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 24 Oct 2010 12:16 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Jun 2009 15:02
Mensajes: 607
L'horizon chimérique (Fauré) - Gérard Souzay.
El texto del ciclo completo, aquí.

http://www.youtube.com/watch?v=oAWjc6Q7L2U


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 24 Oct 2010 14:04 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
Qué divertido el juego de colores del noruego!!

Qué precioso Souzay!! siempre!!

Más Fauré. Aquí de 'Le jardin clos'

letra

http://www.youtube.com/watch?v=G1P26wmb-zs

http://www.youtube.com/watch?v=EJnz9UOabDw&NR=1
http://www.youtube.com/watch?v=BkTnYZxYj7w&NR=1

http://www.youtube.com/watch?v=oZ4ccNwz ... vJSnVxqQuc

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Última edición por parte el 26 Feb 2011 22:40, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 25 Oct 2010 9:12 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Jun 2009 15:02
Mensajes: 607
Bizet - Chant d'amour. Canta Bartoli. Texto.

http://www.youtube.com/watch?v=4pmJdOdiRTs


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 25 Oct 2010 22:04 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Nov 2006 21:49
Mensajes: 3305
Ubicación: Barcelona
parte escribió:
Qué divertido el juego de colores del noruego!!

De aquí:
The poem tells the story of two sisters - one white "rose", one red - who changed character when the time of courtship arrives, for then the white one is flushed with happiness, while the red one pales at her father's rejection of her suitor. Like most such tales, it ends happily and Bjornson captures the folt style with the simple contrast, repeated phrases, the "yes" at the end of some lines and a satrightforward s tructure and rhyme-scheme.

_________________
Dies Augenzelt
Von deinem Glanz
Allein erhellt,
O füll es ganz!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Oct 2010 11:05 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
MIS FAVORITOS DE.....

Lo malo que tiene juntarse dos locos del lied es que maquinan en torno a una de sus aficiones favoritas. Repasando Elvira y yo las cosas que se habían hecho respecto a este hilo nos dimos cuenta que no habíamos hablado de nuestors lieder favoritos por compositor (nos falta también por autor pero eso será lo siguiente :) )

Os proponemos que cada semana la dediquemos a un compositor y cada uno de nosotros pueda, a lo largo de ese tiempo, y con un límite de cinco lieder (máximo uno por día) por forero, poner nuestros favoritos de ese autor. Sí que podemos repetir los que están en el hilo general (sería interesante buscar otro intérprete) pero no los que haya puesto esa semana otro compañero.

Es una nueva tontería, ya lo sé, pero nos entretendrá :) Y ya sabéis: libertad de participación. El que quiera puede seguir con la dinámica de poner su lied de quien y como quiera, faltaría más.

¿Comenzamos con Mahler?


Última edición por Stiffelio el 20 Feb 2011 14:09, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Oct 2010 11:50 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
Vale pues
Lo dicho: Ich bin der Welt. ...
Como ya están Ferrier y Hunt-Lieberson busco otro intérprete: Que tal Waltraud Meier?



http://www.youtube.com/watch?v=F4Q_-rYZwYI&feature=fvst

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Última edición por parte el 26 Feb 2011 22:40, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Oct 2010 12:05 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Jun 2009 15:02
Mensajes: 607
Y me da que va a ser Gustav y no Alma... Si no puedo ni reducir a ciclos. :?

Sois malos, que lo sepáis. :alicia:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Oct 2010 12:45 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Jun 2009 15:02
Mensajes: 607
Ains, qué sufrimiento...

El primero de mi selección, que creo que no estaba en el hilo: Erinnerung.
<TABLE WIDTH="500" BORDER="1">
<TR>
<TD>Es wecket meine Liebe
Die Lieder immer wieder!
Es wecken meine Lieder
Die Liebe immer wieder!

Die Lippen, die da träumen
Von deinen heißen Küssen,
In Sang und Liedesweisen
Von dir sie tönen müssen!

Und wollen die Gedanken
Der Liebe sich entschlagen,
So kommen meine Lieder
Zu mir mit Liebesklagen!

So halten mich in Banden
Die Beiden immer wieder!
Es weckt das Lied die Liebe!
Die Liebe weckt die Lieder!
</TD>
<TD>Ridesta il mio amore
Ora e sempre i miei canti!
E nei miei canti ancora
Si ridesta il mio amore!

Le labbra, che ora sognano
Dei tuoi baci ardenti,
Per te sempre risuonano
Con melodie e con canti.

E se i pensieri aspirano
A guarire dall'amore,
i miei canti portano
a lamenti d'amore!

Amore e canti sempre
Mi fanno prigioniero!
Suscita il mio amore il canto
E desta il mio canto amore!
</TD>
</TR>
</TABLE>

Varias versiones spotifyeras, para que escojáis:

- Hampson en el arreglo para orquesta de Berio. Hay dos versiones:
http://open.spotify.com/track/1ggiMZDUlFBYanj1MYO5aA
http://open.spotify.com/track/0xzAE7L9MwChCl2cX8EP5X

- von Otter con Gothoni al piano:

http://open.spotify.com/track/0uj5JFGDshuXuTTBh6F0hz

- Fischer-Dieskau con Bernstein al piano:

http://open.spotify.com/track/1UGVtUA9FbQ93G2DFLajuW

- Y Fassbaender con Gage al piano:

http://open.spotify.com/track/5z62BOdCneQ9l67lwELLct


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Oct 2010 13:48 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Angiolina escribió:
Y me da que va a ser Gustav y no Alma...


Si fuera Alma le respetaríamos su nombre de soltera o le añadiríamos el de sus tres maridos :lol:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Oct 2010 13:53 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
A mi me encanta este tanto por la música como sobre todo por su texto. Es memorable la versión de Finley pero la tengo unida a otros y no sé como separla :cry:

Yo creo que J. Baker también puede estar bien en versión orquesta y H. Prey en versión piano solo :)

Mahler - Des Antonius von Padua Fischpredigt-Baker

Mahler - Des Antonius von Padua Fischpredigt-Prey


Última edición por Stiffelio el 20 Feb 2011 14:11, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Oct 2010 13:58 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Nov 2006 21:49
Mensajes: 3305
Ubicación: Barcelona
Angiolina escribió:
Sois malos, que lo sepáis. :alicia:

O:)
Peor era elegir diez canciones, así, a palo seco.

Querid@s, vamos a cambiar las normas sobre la marcha: una canción por día, en UNA sola versión. Si queréis acabar conmigo probad con algo que no me cause rampas en los dedos :P

_________________
Dies Augenzelt
Von deinem Glanz
Allein erhellt,
O füll es ganz!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Oct 2010 14:00 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
¿Eliminamos las que ya hemos puesto?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Oct 2010 14:06 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Nov 2006 21:49
Mensajes: 3305
Ubicación: Barcelona
No, esas ya están puestas :)

Ya sabía yo que tenía en alguna parte el Schubert-Metastasio que cantó SK, L'incanto degli occhi. Entra en la categoría "qué canción tan mona". Me encanta, una canción que hace sonreir.



Da voi, cari lumi,
Dipende il mio stato;
Voi siete i miei Numi,
Voi siete il mio fato.
A vostro talento
Mi sento cangiar,
Ardir m’inspirate,
Se lieti splendete;
Se torbidi siete,
Mi fate tremar.

_________________
Dies Augenzelt
Von deinem Glanz
Allein erhellt,
O füll es ganz!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Oct 2010 14:34 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
angiolina escribió:
Erinnerung.


Este sí que es un 'lied de lieder'

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Oct 2010 14:55 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
Y a Sti y Elvira les ha dado por lo gracioso.. Qué diver!!

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 3020 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119 ... 202  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 6 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com