Fecha actual 28 Mar 2024 23:12

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 3020 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118 ... 202  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Oct 2010 0:17 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Nov 2006 21:49
Mensajes: 3305
Ubicación: Barcelona
Stiffelio escribió:
a nada que se entreguen y lo hagan decentemente, somos muy agradecidos :lol:

Y como muestra de lo agradecidos que somos :lol:, este botón que le prometí a Parte. El hombre está tenso, tenso, pero es Silent noon.

Vaughan Williams: Silent Noon

Hablando más en serio, los muy agradecidos ponemos el plano expresivo por encima del técnico, si la expresividad nos convence podemos pasar por alto bastantes carencias técnicas; si lo que prima es el plano técnico, pues eso, prima el plano técnico y hay poca cosa a hacer si falla. Creo que los tiros van por ahí ;-)

Muy bonito el lied de Zemlinsky; me sonaba la letra y he tardado un rato en darme cuenta que era por Schumann.

_________________
Dies Augenzelt
Von deinem Glanz
Allein erhellt,
O füll es ganz!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Oct 2010 8:16 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
Gracias, Elvira !!!

Y así lo expresa el del Wigmore Hall:

But, as Sidney is the first to point out, at this level, mere versatility is not enough. The broadcaster Sir John Tusa, (among many other things, Chairman of the Wigmore Hall Trust) put it this way: ‘Those people who just sing the notes are not interesting. They leave you cold. There may be singers who are less than perfect, but character is what the art song is about.‘

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Oct 2010 11:33 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Nov 2006 21:49
Mensajes: 3305
Ubicación: Barcelona
Vuelve a ser tiempo de té a media mañana, hace fresquito!

La primera vez que lo escuché me gustó mucho el poema Loveliest of trees, y me he encontrado con una tercera versión, esta de Arthur Somervell, cantada por Bryn Terfel:


_________________
Dies Augenzelt
Von deinem Glanz
Allein erhellt,
O füll es ganz!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Oct 2010 12:29 
Desconectado
Mozdark
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Nov 2007 12:21
Mensajes: 1595
Ubicación: Madrid
¿Puedo proponer un lied atípico? Canción sin embargo fuera de dudas, con texto de Jacopo Vittorelli, "Guarda che bianca luna: notturno" obra del joven Verdi de 1839 -el año de "Oberto" su primera ópera- para 3 voces (mezzo, tenor y bajo), flauta y piano. Aquí la cantan Frittoli, el bello Grigolo y Pertusi, con Formisano a la flauta y Riccardo Muti al piano.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Ml9oJoI4Hok[/youtube]

La otra tarde, cuando andaba en mi pluriempleo de taxista de fin de semana, la dieron en Radio Clásica y hasta mi rapero doméstico, que era el "cliente" del taxi, admitió que "Verdi a veces se puede oir más que esas cosas que le hago tragarse normalmente" :lol:

Ah, y ¡bien hallada, Parte!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 19 Oct 2010 20:00 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Seguimos con Zemlinsky pero esta vez con D. Damrau y este exquisito lied



Klagen ist der Mond gekommen

Klagen ist der Mond gekommen,
Vor der Sonne Angesicht,
Soll ihm noch der Himmel frommen,
Da du Glanz ihm nahmst und Licht?

Seine Sterne ging er zählen,
Und er will vor Leid vergehn:
Zwei der schönsten Sterne fehlen,
Die in deinem Antlitz stehn.

La luna se ha quejado

La luna se ha quejado
a la cara del sol:
¿de qué me sirve ahora el cielo,
si me has quitado mi brillo y mi luz?

Se fue a contar sus estrellas,
y quiere morirse de pena:
le faltan dos de las más bellas,
porque están en tu rostro.


Última edición por Stiffelio el 20 Feb 2011 14:01, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 Oct 2010 12:48 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
http://www.youtube.com/watch?v=pGknhD4InWg

Schumann no se agota nunca!

texto de Heine:

aquí

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Última edición por parte el 26 Feb 2011 22:42, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 Oct 2010 15:52 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Nov 2006 21:49
Mensajes: 3305
Ubicación: Barcelona
Me gusta mucho ese ciclo, parte. A ver si lo completamos, que sólo nos faltan tres canciones.

Stiffelio escribió:
Está pendiente hacer un top ten de favoritos de los incondicionales del hilo

¿Ten? ¿Sólo? Me parece un esfuerzo inhumano o sobrehumano o las dos cosas :P Hay que filtrar y depurar mucho para llegar a ten. Adelante, tú empiezas!

_________________
Dies Augenzelt
Von deinem Glanz
Allein erhellt,
O füll es ganz!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 Oct 2010 20:55 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
No me hagáis eso en este hilo!! Yo soy antivoto!!!
I want it all and I want it now.

Sólo sé que 'Ich bin der Welt...' por la Ferrier está encima de todo.

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 Oct 2010 22:29 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Nov 2006 21:49
Mensajes: 3305
Ubicación: Barcelona
Yo, votar, lo que sea, pero hacer listas....

Ya tienes number 1, parte.

_________________
Dies Augenzelt
Von deinem Glanz
Allein erhellt,
O füll es ganz!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 Oct 2010 23:12 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
parte escribió:
No me hagáis eso en este hilo!! Yo soy antivoto!!!
I want it all and I want it now.

Sólo sé que 'Ich bin der Welt...' por la Ferrier está encima de todo.


No te nos excites que estás convaleciente :lol: No, no hay que votar.

Yo me refería a poner una lista de nuestros diez, doce o quince lieder favoritos, el top ten imprescindible de los habituales del hilo o de los que quieran ponerlo. Por pasar el rato, porque elegir no es fácil la verdad :)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 Oct 2010 9:50 
Desconectado
Mozdark
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Nov 2007 12:21
Mensajes: 1595
Ubicación: Madrid
Creo que es la primera mañana que pongo canción antes que nadie... :lol:

Venía escuchando el disco que me regaló un asíduo animador de este hilo en que Barbara Bonney canta lieder de Mozart, y se me ocurrió buscar en youtube otras versiones. Y me sale una señora que no canta nada mal y cuyo nombre jamás había oido :oops: Leila Ben Sedira. Tampoco encuentro datos de su vida en Internet y ya llega la hora de ganarme el pan así que no puedo seguir investigando.

Pero os dejo su versión de "Ridente la calma", K.V. 152

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=vKugqZv0W_0&feature=related[/youtube]


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 Oct 2010 11:05 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
Sí suena bien. Eso es lo que he encontrado sobre ella:

Sous la plume de Ouahmi Ould-Braham évoquant «Les grands airs de Leila Ben Sedira», (cette cantatrice soprano née à Alger en 1902 fut célèbre dans les années trente), je découvre dans l’ouvrage «Générations-Un siècle d’histoire culturelle des Maghrébins en France» (Gallimard 2010) les liens d’amitié entre la chanteuse et l’écrivain François-Régis Bastide.

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 22 Oct 2010 9:26 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 12 Ene 2010 18:39
Mensajes: 1806
Ubicación: Zaragoza
Cesar Franck no tiene aún representación en este hilo. Propongo remediarlo con el hermoso “Panis angelicus”, interpretado por Jessye Norman:

http://www.youtube.com/watch?v=-mKWCZIohF0


Panis angelicus, fit panis hominum.
Dat panis coelicus, figuris terminum.
O res mirabilis, manducat Dominum
Pauper et servus et humilis.

Te trina Deitas, unaque, poscimus,
Sic nos tu visita sicut te colimus;
Per tuas semitas duc nos quo tendimus,
Ad lucem quam inhabitas. Amen.


El pan de los ángeles se hace pan de los hombres.
Este pan celestial es real más allá de los símbolos.
¡Oh, hecho milagroso! El señor es comido
por el pobre, el siervo y el humilde.

A Ti, Divinidad, trina y única, imploramos:
ven a nosotros cuando te adoramos.
Muéstranos el camino hacia nuestra aspiración,
a la Luz en que Tú habitas. Amén.


Última edición por Loge el 19 Feb 2011 10:11, editado 2 veces en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 23 Oct 2010 12:55 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Dic 2005 13:54
Mensajes: 13465
Ubicación: Madrid
Monica Groop esta grabando una integral de canciones de Grieg. Procedente del volumen 4, Den hvide, røde Rose:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=CHFbntHPTY0[/youtube]


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 24 Oct 2010 12:16 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Jun 2009 15:02
Mensajes: 607
L'horizon chimérique (Fauré) - Gérard Souzay.
El texto del ciclo completo, aquí.

http://www.youtube.com/watch?v=oAWjc6Q7L2U


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 3020 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118 ... 202  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 20 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com