Fecha actual 28 Mar 2024 16:37

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 3020 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117 ... 202  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Oct 2010 9:58 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Música para una lluvioso día festivo. Algunas ya las ha puesto una compañera pero aquí aparecen los cuatro poemas. :)

Ana María Martinez. 4 Madrigales Amatorios. Joaquín Rodrigo.


Última edición por Stiffelio el 20 Feb 2011 11:11, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Oct 2010 14:36 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2009 16:23
Mensajes: 615
Ubicación: Ennuyeux, en écoutant Rameau
Stiffelio escribió:
Excelentes aportaciones aunque Ecclictico que no se repita poner algo tan largo :lol:

Pues menos mal, porque pensaba poner el cuarteto entero :lol: . A mí se me hace corto.

_________________
Che non men che saper dubbiar m´aggrada


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Oct 2010 18:36 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Teníamos parte del ciclo de seis lieder An die ferme Geliebte op. 98 de Beethoven. Aquí os traigo dos youtubes con el ciclo completo en la voz Christian Gerhaher en unas grabaciones que parecen hasta caseras pero que a mi me han parecido muy cercanas. El ciclo es bellísimo y sus letras, sobre poemas de Jeitteles, podemos verlas en nuestra página habitual

http://www.youtube.com/watch?v=IrCPa_3GI3M&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=Kh8JuVfvvbQ&feature=related


Última edición por Stiffelio el 20 Feb 2011 13:57, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 14 Oct 2010 11:21 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Nov 2006 21:49
Mensajes: 3305
Ubicación: Barcelona
Pues no, no hubo molinera el domingo.

No. 3, Halt



Esperamos que sí haya molinera el día 22 en Sevilla, que Jonas Kaufmann esté totalmente recuperado para entonces y que algún forero aficionado al lied nos lo cuente :D

_________________
Dies Augenzelt
Von deinem Glanz
Allein erhellt,
O füll es ganz!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 14 Oct 2010 12:34 
Desconectado
Patriarca latino de Antioquía
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Jun 2007 10:05
Mensajes: 7813
Ubicación: In partibus infidelium
Si hay suerte y no cancela, allí estaremos. Por cierto que sus recitales en Frankfurt y en Paris no los ha cancelado, a ver si sigue la tónica :D


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 14 Oct 2010 14:09 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Jun 2009 15:02
Mensajes: 607
_Sharpless_ escribió:
Si hay suerte y no cancela, allí estaremos. Por cierto que sus recitales en Frankfurt y en Paris no los ha cancelado, a ver si sigue la tónica :D


Le he dicho a un amigo que si esta tarde se pasa por camerinos le lleve un paquete de Actimel, a ver si dura una semana sin recaer o pillar otra cosa. :lol: (se lo he dicho en broma, pero casi que podría haber sido en serio)

Sibelius - Luonnotar. Canta Schwarzkopf.

Texto finlandés-español.

http://www.youtube.com/watch?v=xn9kit-_guk


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 15 Oct 2010 7:40 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Editado por eliminación del youtube


Última edición por Stiffelio el 20 Feb 2011 13:58, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 15 Oct 2010 9:34 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 12 Ene 2010 18:39
Mensajes: 1806
Ubicación: Zaragoza
Una bonita canción de cuna de Max Reger, interpretada por dos grandes damas de la lírica: Kathleen Battle y Frederica von Stade.

http://www.youtube.com/watch?v=Jo3WGt2Kmro

Maria Wiegenlied

Maria sitzt im Rosenhag
Und wiegt ihr Jesuskind,
Durch die Blätter leise
Weht der warme Sommerwind.

Zu ihren Füßen singt
Ein buntes Vögelein:
Schlaf, Kindlein, süße,
Schlaf nun ein!

Hold ist dein Lächeln,
Holder deines Schlummers Lust,
Leg dein müdes Köpfchen
Fest an deiner Mutter Brust!

Schlaf, Kindlein, süße,
Schlaf nun ein!


Canción de cuna de María

Maria está sentada en la rosaleda
y acuna al niño Jesús.
Por entre las hojas silenciosas
corre un cálido aire de verano.

A sus pies canta
un colorido pajarillo:
Duerme, niño, dulce niño,
duérmete ya.

Tu sonrisa es preciosa,
maravilloso tu placentero sueño.
Apoya tu cansada cabecita
sobre el pecho de tu madre.

Duerme, niño, dulce niño,
duérmete ya.


Última edición por Loge el 19 Feb 2011 10:14, editado 2 veces en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Oct 2010 13:21 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
Por fin he escuchado todo!! Pongo otro Sibelius,
Lástima de molinera en Batc.
Os gusta Gerhaher o es tb. de los que no pasan la prueba? A mí me gusta cómo se implica personalmente

http://www.youtube.com/watch?v=dYaY4Me9zb8

El texto del otoño este está debajo de youtube

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Última edición por parte el 26 Feb 2011 22:44, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Oct 2010 13:42 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
parte escribió:
Os gusta Gerhaher o es tb. de los que no pasan la prueba? A mí me gusta cómo se implica personalmente


A mi también me gusta. Y yo creo que aquí pasan la prueba la mayoría, a nada que se entreguen y lo hagan decentemente, somos muy agradecidos :lol:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Oct 2010 14:05 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Jun 2009 15:02
Mensajes: 607
Parte, qué alegría verte otra vez por el hilo! :abrazo:

Las 2 últimas propinas de las 4 del recital de París (todas Schubert):

Der Lindenbaum (Winterreise)

http://www.youtube.com/watch?v=HKyolty5oBA

Der Musensohn

http://www.youtube.com/watch?v=uXFmlrJM9aU

PD: Si a Gerhaher.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Oct 2010 15:41 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
Citar:
somos muy agradecidos


Tú y yo y Angiolina y los que nos importa lo entrañable. Pero los hiperentendidos técnicos tifosos perfeccionistas ....
Nos da igual. A que sí
Angiolina, estuviste en Paris?

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Oct 2010 16:03 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Jun 2009 15:02
Mensajes: 607
parte escribió:
Angiolina, estuviste en Paris?

No, alguien ha colgado los videos en YouTube.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Oct 2010 17:08 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
parte escribió:
hiperentendidos técnicos tifosos perfeccionistas ....

Esos son poses y efectivamente....
parte escribió:
Nos da igual.


Si don Jonas actúa en Sevilla espero que alguien nos cuente algo :)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Oct 2010 17:17 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Waldgesprach.Uno de mis lied favoritos (Está pendiente hacer un top ten de favoritos de los incondicionales del hilo). Zemlinsky y Camilla Tilling. Maravilloso (y eso que la calidad del youtube no es muy buena) Si os gusta subiré alguna versión más y un audio de la misma cantante con más calidad.

http://www.youtube.com/watch?v=C99q7XTktOg

Y el texto:

Waldgespräch

Es ist schon spät, es [wird]1 schon kalt,
Was reitst du einsam durch den Wald?
Der Wald ist lang, du bist allein,
Du schöne Braut! Ich führ dich heim!

"Groß ist der Männer Trug und List,
Vor Schmerz mein Herz gebrochen ist,
Wohl irrt das Waldhorn her und hin,
O flieh! Du weißt nicht, wer ich bin."

So reich geschmückt ist Roß und Weib,
So wunderschön der junge Leib,
Jetzt kenn ich dich - Gott steh mir bei!
Du bist die Hexe Lorelei. -

"Du kennst mich wohl - von hohem Stein
Schaut still mein Schloß tief in den Rhein.
Es ist schon spät, es [wird]1 schon kalt,
Kommst nimmermehr aus diesem Wald."

Conversación en el bosque

"Ya es tan tarde, ya hace tanto frio,
porqué cabalgas solo por el bosque?
El bosque es grande y tu estás solo,
tu bella novia! Yo te guiaré a casa!"
"Grandes son del hombre los deseos y mañas,
por dolor mi corazón se ha roto,
el cuerno del bosque suena aquí y allá,
Oh, huye! Tu no sabes quien soy yo."
"Tan ricamente emparentados están el monte y la dama,
tan maravillosos cuerpos juveniles,
ahora te reconozco - Dios quédate conmigo!
tu eres la Bruja Loreley."
"Tu me conoces bien - desde las altas piedras
mi castillo mira hacia el Rin.
Ya es tan tarde, ya hace tanto frio,
venir no deberías por este bosque."


Última edición por Stiffelio el 20 Feb 2011 14:01, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 3020 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117 ... 202  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 14 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com