Matinés con Wolf

Wolf - O wüßtest du - Fischer-Dieskau

Otra muestra de sacudida (italiana) por venganza y rabia.... pero con humor.. cantado por un germánico , el de la garantía absoluta, capaz de vibraciones, sin embargo.

http://www.youtube.com/watch?v=JgJKWLz6 ... re=related

Vamos a calmar la rabia con esta oda amorosa....(e ir completando este miniciclo de los early songs de Berg, de paso)

Buena idea la de completar ese ciclo. Gracias.

Un Schumann por mi parte:

Sommerruh - Gruberova/Kasarova (lo del video gatuno no es culpa mía)
http://www.youtube.com/watch?v=NvFhAZSdlGc
<TABLE WIDTH="500" BORDER="1">
<TR>
<TD>Sommerruh, wie schön bist du!
Nachtigallenseelen tragen
Ihre weichen süßen Klagen
Sich aus dunkeln Lauben zu.
Sommerruh, wie schön bist du!

Sommerruh, wie schön bist du!
Klare Glockenklänge klingen
Aus der Lüfte lauen Schwingen
Von der mondumblitzten Fluh.
Sommerruh, wie schön bist du!

Sommerruh, wie schön bist du!
Welch ein Leben, himmlisch Weben!
Engel durch die Lüfte schweben
Ihrer blauen Heimat zu.
Sommerruh, wie schön bist du!</TD>
<TD>Summer peace, how beautiful you are!
Nightingales' souls are singing
their soft and sweet laments
to each other from dark arbours.
Summer peace, how beautiful you are!

Summer peace, how beautiful you are!
Clear bells are ringing
on the gentle wings of the air
from the moonlit rock face.
Summer peace, how beautiful you are!

Summer peace, how beautiful you are!
What a life, heavenly weaving!
Angels are floating through the air
towards their azure home.
Summer peace, how beautiful you are!</TD>
</TR>
</TABLE>

http://www.youtube.com/watch?v=QC00OW6X ... 1&index=32

Completando miniciclo.
Tb. Berg tiene piezas ciertamente idílicas.

André Jolivet pone música a los Poèmes Intimes, del poeta bordelés Louis Emié, dedicados a su esposa.

Nos canta Gérard Souzay, y merece la pena una audición:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=1-EwRIAsabI[/youtube]

Una obra de juventud de Bruno Maderna, Liriche su Verlaine:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=LSOt17zDkPc[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=_nWLKCWrD1E[/youtube]

Rugiadose
Odorose
Violette graziose,
Voi vi state
Vergognose,
Mezzo ascose
Fra le foglie,
E sgridate
Le mie voglie,
Che son troppo ambiziose.

Le violette, Scarlatti.

Y me ha encantado la versión de Kraus...

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=-UjZn0upxZs[/youtube]

Del compositor portugués Luis de Freitas Branco escuchamos Aquela Moça, sobre un poema de Augusto de Lima, compuesta en 1904:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=DgEIYVOOgsg[/youtube]

Es bonito Y me recuerda a algo...

Parece que hemos recuperado un ritmo apacible, un par o tres de canciones al día...

Le Violette, cuanto tiempo sin oirlo!

La aburrecí de tal forma cuando me lo tuve que aprender al principio al piano, que me congratula ver que ya se me ha pasado


Bueno Elvira, lo que yo esperaba de este hilo era lo que dice su título, pero no hay manera eeh!

Semos unos indisciplinados. Pero quizá hoy lo consigamos, pucci!

Edito. Me acabo de dar cuenta de que he puesto la misma canción dos veces con un mes de diferencia. O me gusta mucho o me empieza a fallar la memoria. Al menos son dos cantantes distintos.

¡Cuanta belleza!

http://www.youtube.com/watch?v=epj-dStX ... 1&index=29

Tb. este miniciclo lo quiero completar: el tercer mov.

Schumann - Myrten Op. 25 - Widmung

http://www.youtube.com/watch?v=RIvuXrAN8co
<TABLE WIDTH="500" BORDER="1">
<TR>
<TD>Du meine [Seele]1, du mein Herz,
Du meine [Wonne, du]2 mein Schmerz,
Du meine Welt, in der ich lebe,
Mein Himmel du, darein ich schwebe,
O du mein Grab, in das hinab
Ich ewig meinen Kummer gab.

Du bist die Ruh, du bist der Frieden,
Du bist [der]3 Himmel mir beschieden.
Daß du mich liebst, macht mich mir wert,
Dein Blick hat mich vor mir verklärt,
Du hebst mich liebend über mich,
Mein guter Geist, mein beßres Ich!</TD>
<TD>Tú, alma mía; tú, mi corazón;
tú, mi deleite; oh, tú, mi sufrimiento;
tú eres el mundo en el que yo vivo,
el cielo en el que yo floto,
¡oh tú eres mi tumba, dentro de la que yo
enterraré para toda la eternidad mis preocupaciones!

Tú eres el reposo, tú eres la paz,
eres lo que el cielo me ha otorgado.
Que tú me ames, me hace digno,
tu mirada me transfigura,
amándome me elevas por encima de mí mismo,
¡mi espíritu bueno, mi mejor yo!

Tú, alma mía; tú, mi corazón;
tú, mi deleite; oh, tú, mi sufrimiento;
tú eres el mundo en el que yo vivo,
el cielo en el que yo floto,
¡mi espíritu bueno, mi mejor yo!</TD>
</TR>
</TABLE>