Fecha actual 25 Abr 2024 15:54

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 3020 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74 ... 202  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Jun 2010 22:28 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Buenas noches con Charles Ives :)

Ives-Mists-Narucki


Última edición por Stiffelio el 16 Feb 2011 13:44, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Jun 2010 22:42 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Y a partir de mañana comenzamos otro nuevo ciclo de canciones, pero no de los schuchus, sino de un peso pesado del s. XX, Olivier Messiaen con sus Poemes pour Mi (como llamaba cariñosamente a su esposa, por cierto recientemente fallecida, creo :roll: ). Como el paladín del francés, su compatriota Le Marquis, anda liado propongo que cada uno de los que participamos habitualmente en el foro pongamos uno de los poemas cada día. ¿Os parece?

Aquí tenemos la relación:

Poèmes pour Mi

* no. 1. Action de grâces (Text: Olivier Messiaen) *
* no. 2. Paysage (Text: Olivier Messiaen) *
* no. 3. La maison (Text: Olivier Messiaen) *
* no. 4. Épouvante (Text: Olivier Messiaen) *
* no. 5. L'épouse (Text: Olivier Messiaen) *
* no. 6. Ta voix (Text: Olivier Messiaen) *
* no. 7. Les deux guerriers (Text: Olivier Messiaen) *
* no. 8. Le collier (Text: Olivier Messiaen) *
* no. 9. Prière exaucée (Text: Olivier Messiaen) *


Última edición por Stiffelio el 16 Feb 2011 13:45, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Jun 2010 22:49 
Desconectado
Patriarca latino de Antioquía
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Jun 2007 10:05
Mensajes: 7813
Ubicación: In partibus infidelium
En realidad está explicando su receta para la sopa de puerros, no te creas 8)

Los Poemes pur Mi son uno de mis últimos descubrimientos, os leeré atentísimo :D


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Jun 2010 23:47 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
_Sharpless_ escribió:
En realidad está explicando su receta para la sopa de puerros, no te creas 8)


Por la cara que pone será del soufflé de melocotón a la manera de Virginia :lol:

_Sharpless_ escribió:
Los Poemes pur Mi son uno de mis últimos descubrimientos, os leeré atentísimo :D


Nada de leer, te tienes que encargar de colgar uno :)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Jun 2010 23:48 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
Stiffelio escribió:
_Sharpless_ escribió:
En realidad está explicando su receta para la sopa de puerros, no te creas 8)


Por la cara que pone será del soufflé de melocotón a la manera de Virginia :lol:


Joe... debo de estar salidísimo, porque la Fleming me pone cada día más. Qué madurita más mona... :lol:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Jun 2010 23:53 
Desconectado
Patriarca latino de Antioquía
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Jun 2007 10:05
Mensajes: 7813
Ubicación: In partibus infidelium
Modérese joven


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Jun 2010 8:40 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Nov 2006 21:49
Mensajes: 3305
Ubicación: Barcelona
Buenos días!

Stiffelio, propongo que cambies el título del hilo, le pega más "Sexo, drogas y lied" :P

Si es necesario pongo un Poema para Mi, a la vez que lo descubro.



Prometheus, de Hugo Wolf, cantado por Dietrich Henschel.


_________________
Dies Augenzelt
Von deinem Glanz
Allein erhellt,
O füll es ganz!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Jun 2010 8:45 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Elvira escribió:
Buenos días!

Stiffelio, propongo que cambies el título del hilo, le pega más "Sexo, drogas y lied" :P


Creo que de drogas vamos servidos con el lied, pero sexo.... sexo siempre es poco :lol:

Citar:
Si es necesario pongo un Poema para Mi, a la vez que lo descubro.


Esto no es un castigo que os imponga es para conocer otros repertorios :) Si comienzas tú, sigo yo mañana y así todos vamos pasando (el que quiera, vamos :) )


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Jun 2010 9:02 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Jun 2009 15:02
Mensajes: 607
Buenos días y buena idea!

El primero - Action de grâces:

http://www.youtube.com/watch?v=tUKAFzTMFsU

Sólo por aclarar, no es a su mujer la que murió el otro día a la que están dedicados, sino a la primera, la violinista Claire Delbos.


Última edición por Angiolina el 20 Feb 2011 12:44, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Jun 2010 9:23 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Jun 2009 15:02
Mensajes: 607
Interrumpo la programación para felicitarle el cumpleaños a Sir Edward Elgar:

Elgar - Speak, Music

http://www.youtube.com/watch?v=YH0jZ5241to

Speak, speak, music, and bring to me
Fancies too fleet for me,
Sweetness too sweet for me,
Wake, wake, voices, and sing to me,
Sing to me tenderly; bid me rest.

Rest, rest! Ah, I am fain of it!
Die, Hope! Small was my gain of it!
Song, take thy parable,
Whisper, whisper that all is well,

Say, say that there tarrieth
Something, something more true than death,
Waiting to smile for me; bright and blest.


Última edición por Angiolina el 20 Feb 2011 12:44, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Jun 2010 9:25 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Dic 2005 13:54
Mensajes: 13479
Ubicación: Madrid
Efectivamente, la violinista Claire Delbos, a quien Messiaen llamaba cariñosamente, Mi.

Esta es la versión orquestada, compuesta por Messiaen un año después de la original para piano y soprano (dramática, según Messiaen).

El texto en francés. Lo siento, me da pereza traducirlo, tampoco es que sea ninguna obra maestra de la Literatura. Simplemente, el homenaje de un hombre enamorado a su esposa, y al sacramento del matrimonio.

Le ciel,
Et l’eau qui suit les variations
des nuages,
Et la terre, et les montagnes qui attendent
toujours,
Et la lumière qui transforme.
Et un oeil près de mon oeil, une pensée
près de ma pensée,
Et un visage qui sourit et pleure avec
le mien,
Et deux pieds derrière mes pieds
Comme la vague à la vague est unie.
Et une âme,
Invisible, pleine d’amour et d’immortalité,
Et un vêtement de chair et d’os qui germera
pour la résurrection,
Et la Vérité, et l’Esprit, et la grâce avec son
héritage de lumière.
Tout cela, vous me l’avez donné.
Et vous, vous êtes encore donné vous-même,
Dans l’obéissance et dans le sang de votre Croix,
Et dans un Pain plus doux que la fraîcheur
des étoiles,
Mon Dieu.
Alleluia!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Jun 2010 9:54 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied


otra version : Messiaen - Poèmes pour Mi / Rondeau / Visions de l'Amen (Noelle Barker / Robert Sherlaw Johnson / Paul Crossley / John O..
(y prueba de divshare... a ver si aprendo)

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Última edición por parte el 07 Abr 2011 10:05, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Jun 2010 21:06 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
angiolina escribió:
Schwetzinger SWR Festspiele 2010
Ian Bostridge (Tenor)
Julius Drake (Klavier)

Franz Schubert:


Bostridge se ha puesto enfermo y le ha sustituido :

Christopher Maltman springt für erkrankten Ian Bostridge ein
Mittwoch, 2. Juni 2010
Ort:
Schloss Schwetzingen, Mozartsaal
Beginn:
20.00 Uhr

con 'la bella molinera'!!

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Jun 2010 21:25 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Dic 2005 13:54
Mensajes: 13479
Ubicación: Madrid
Del compositor austríaco Egon Wellesz, vamos a escuchar Leben, Traum und Tod, para contralto y orquesta, compuestos en 1937 sobre textos de Hugo von Hofmannstahl. Canta Sophie Koch:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=f73syOqpXPI[/youtube]


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Jun 2010 23:51 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Despidamos el cumpleaños de Sir Edward.
Otra de las canciones pertenecientes a sus "Sea Pictures", en concreto Sea slumber :)

Elgar-Aafje Heynis-sea slumber


Última edición por Stiffelio el 16 Feb 2011 13:47, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 3020 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74 ... 202  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 35 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com