Fecha actual 18 Nov 2019 22:29

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 14 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Diciembre 09. WOZZECK. 3. La ópera
NotaPublicado: 02 Feb 2009 0:37 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 25 Ene 2006 3:12
Mensajes: 1457
Ubicación: Bastante lejos
..


Última edición por Wimsey el 18 Abr 2010 20:03, editado 2 veces en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Febrero 09. WOZZECK. 3. La ópera
NotaPublicado: 02 Feb 2009 0:43 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
Wimsey escribió:
Para los que os interese leer la obra, en castellano está publicado por Cátedra (Letras universales nº 192) junto con otras obras del autor y un estudio crítico.


Recomiendo encarecidamente su lectura. ;-)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Febrero 09. WOZZECK. 3. La ópera
NotaPublicado: 02 Feb 2009 1:58 
Desconectado
Jar Jar Binks
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Jul 2007 0:15
Mensajes: 6253
Wimsey escribió:
Actualmente la obra de Büchner está considerada como una rareza muy avanzada a su tiempo. Su crudo realismo y su tratamiento de la sociedad no correspondían con los corrientes que existían en 1837, y en cambio conectaron del todo con la sensibilidad de inicios del siglo XX.


Realmente es impresionante lo actual de muchos planteamientos de la obra. Incluso el azar ha querido que, dada la forma fragmentaria y deshilachada en la que se nos presenta, parezca formalmente una obra experimental, hecha de trazos discontinuos. A mí me parece brutal. Imagino la sorpresa y la apasionada reacción de los espectadores vieneses.

Por cierto, algunas de las escenas que Berg no incluyó en su ópera son muy ilustrativas de la relación entre los personajes. Espero que haya tiempo de comentar algo :D


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Feb 2009 12:07 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
Yo tengo una copia de principios de siglo de Woyzeck en alemán que me encontré allá por el 2004 en una repisa de un comercio en Freiburg... :o

Verdaderamente fantástica obra.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Feb 2009 12:19 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
El idiota escribió:
Yo tengo una copia de principios de siglo de Woyzeck en alemán que me encontré allá por el 2004 en una repisa de un comercio en Freiburg... :o

Verdaderamente fantástica obra.


¿En una vieja librería que hace esquina, cerca de la biblioteca universitaria?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Feb 2009 12:34 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
No, no, en la repisa de un comercio que no era una librería...volvía yo de noche de tomarme unas pintas de Apfelsaft ( :lol: ) y me lo encontré allí...creo que era una zapatería o algo así. Lo tengo por casa, a ver si miro qué año de edición tiene, pero recuerdo que era todavía con la escritura gótica...


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Feb 2009 1:19 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 25 Ene 2006 3:12
Mensajes: 1457
Ubicación: Bastante lejos
..


Última edición por Wimsey el 18 Abr 2010 20:04, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Febrero 09. WOZZECK. 3. La ópera
NotaPublicado: 03 Feb 2009 21:35 
Desconectado
Refuerzo de coro
Refuerzo de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 01 Feb 2009 22:16
Mensajes: 68
Ubicación: Monsalvat
Citar:
George Büchner (1813-1837) fue uno de esos artistas de principio del siglo XIX que vivieron el romanticismo intensamente y murieron muy jóvenes: él mismo víctima del tifus a los 24 años. Su obra es corta, de ella cabe citar La muerte de Danton, basado en un conocido episodio de la Revolución Francesa y a la que Von Einem puso música en 1947 [hay una grabación del estreno con Patzak, Weber, Schöffler y Cebotari que escucharía si tuviera el libreto].


Existe una grabación moderna del Dantons Tod de Gottfied von Einem. Está en el sello Orfeo, dirije Lothar Zagrosek y el protagonista es Theo Adam:

http://www.jpc.de/jpcng/classic/detail/ ... sk=hitlist


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 04 Feb 2009 19:34 
Desconectado
Pulpo de garaje
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Ene 2008 0:01
Mensajes: 4213
Ubicación: Porque sueño, yo no lo estoy
Acabo de leer Woyzeck y empiezo ahora la Muerte de Danton. Impresionantes.

_________________
En la vida humana sólo unos pocos sueños se cumplen, la gran mayoría se roncan. Enrique Jardiel Poncela.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 22 Dic 2009 3:43 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 25 Ene 2006 3:12
Mensajes: 1457
Ubicación: Bastante lejos
..


Última edición por Wimsey el 18 Abr 2010 20:04, editado 2 veces en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 22 Dic 2009 6:00 
Desconectado
¡No hay problema!
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Jun 2008 6:13
Mensajes: 5260
Ubicación: Ninguna.
En el estreno absoluto de la obra en 1925 un crítico escribió: “parecía que estaba en un manicomio en lugar del teatro”. O en una representación de 1926 en Praga otro crítico decía: "En la música de Berg no hay ni el más mínimo rastro de melodía. Sólo hay restos y fragmentos, sollozos y vómitos… debemos considerar seriamente la cuestión de si la acción en la música puede llegar a ser criminal y hasta qué punto puede serlo". :roll: :lol:

Wimsey, todos los estrenos de la ópera fueron tan agitados (?).


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 22 Dic 2009 9:50 
Desconectado
Elektricista
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Dic 2007 16:07
Mensajes: 3924
Ubicación: Foro nuevo, vida nueva
Es sabido la cantidad de ensayos que tuvo que hacer Kleiber para el estreno pero, a día de hoy, ¿cuánto tiempo de ensayo puede necesitarse para montar un Wozzeck? :?:

Edito: Rinaldo, ya se comentó recientemente en otro hilo que los estrenos en Italia fueron la leshe. Una de las grabaciones que hay por ahí con Gobbi haciendo el papel titular acaba con una monumental.

_________________

Zu neuen Taten,
teurer Helde


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 22 Dic 2009 12:44 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 25 Ene 2006 3:12
Mensajes: 1457
Ubicación: Bastante lejos
Alban Berg, Erich Kleiber y los cantantes del estreno.

Imagen

Dimitri Mitropoulos contesta al público de La Scala durante el estreno de la obra (1952).

Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 22 Dic 2009 17:08 
Desconectado
¡No hay problema!
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Jun 2008 6:13
Mensajes: 5260
Ubicación: Ninguna.
EMarty escribió:
Una de las grabaciones que hay por ahí con Gobbi haciendo el papel titular acaba con una monumental.

Esa no la he escuchado. :oops:


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 14 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com