Fecha actual 24 Sep 2026 18:17

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 332 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 ... 23  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Ago 2007 23:51 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 08 May 2007 12:49
Mensajes: 674
A ver si os gusta esta canción compuesta por Samuel Barber.
Para mí, fascinante. Ese aire de tango... realmente memorable.
El texto de James Joyce tomado de Ulysses es soberbio:


Solitary Hotel ( song nº 4 from Despite and Still Op. 41, 1968-69 )

- Like a rather fast tango; text from Ulysses by James Joyce -


Solitary hotel in a mountain pass.
Autumn. Twilight. Fire lit.
In dark corner young man seated.
Young woman enters.
Restless. Solitary. She sits.
She goes to window. She stands.
She sits. Twilight. She thinks.
On solitary hotel paper she writes.
She thinks. She writes. She sighs.
Wheels and hoofs. She hurries out.
He comes from his dark corner.
He seizes solitary paper.
He holds it towards fire. Twilight.
He reads. Solitary. What?
In sloping, upright and backhands:
Queen's hotel, Queen's hotel, Queen's ho . . .



( Editado para pasarla a Batalla de Ópera y otras hierbas )


Última edición por DG 413 459-1 el 11 Ago 2007 13:48, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Ago 2007 0:08 
Desconectado
Mister Foro 2010
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Jul 2007 10:33
Mensajes: 8710
Ubicación: Madrid
Querido DG. Conste que yo soy verdiano y pucciniano, y que me encanta bravear, pero, en verdad te digo, que me he emocionado con esta canción. Muchas gracias. ¿Puedes colgar algo más de Barber? (Si puede ser, con esta misma intérprete, Roberta Alexander).


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Ago 2007 0:11 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 08 May 2007 12:49
Mensajes: 674
Me alegra saber que te ha gustado. Tengo algo más con Roberta Alexander.
A ver si mañana tengo algo de tiempo y cuelgo algunas canciones más.


( Editado para pasar a Batalla de ópera )


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Ago 2007 0:20 
Desconectado
Mister Foro 2010
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Jul 2007 10:33
Mensajes: 8710
Ubicación: Madrid
¿Conformarme, dices? Thomas Hampson son palabras mayores. :aplauso:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Ago 2007 0:24 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 08 May 2007 12:49
Mensajes: 674
Gerardo Rosvaenge escribió:
¿Conformarme, dices? Thomas Hampson son palabras mayores. :aplauso:


He pasado ambos putfile al hilo Batalla de óperas y otras hierbas
para que allí se puedan comparar ambas versiones y para que se
puedan aportar otras si se considera oportuno. SALUDOS CORDIALES.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Ago 2007 9:19 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 08 May 2007 12:49
Mensajes: 674
Conforme a los deseos de nuestro Gerardo Rosvanege,
otra canción de Samuel Barber interpretada por Roberta Alexander:

The Crucifixion ( from Hermit Songs Op. 29 )

[url=http://media.putfile.com/SBARBER-The-crucifixion---RAlexander]At the cry of the first bird
They began to crucify Thee, 0 Swan!
Never shall lament cease because of that.
It was like the parting of day from night.
Ah, sore was the suffering borne
By the body of Mary's Son,
But sorer still to Him was the grief
Which for His sake
Came upon His Mother.
[/url]


( Para escuchar el audio, hacer click sobre el texto )


Última edición por DG 413 459-1 el 11 Ago 2007 11:55, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Ago 2007 9:46 
Desconectado
Mister Foro 2010
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Jul 2007 10:33
Mensajes: 8710
Ubicación: Madrid
DG 413 459-1 escribió:
Conforme a los deseos de nuestro Gerardo Rosvaenge,
otra canción de Samuel Barber interpretada por Roberta Alexander:


Muy amable, caballero; no todo el mundo es así de cumplidor, por eso es más de agradecer todavía. :D
Confieso que soy un gran ignorante en el tema de este hilo (y en tantos otros, claro). El concierto de Elly Ameling al que asistí (como te comenté en otro hilo) fue el único de este repertorio ( :oops: ), pero con aficionados como tú (Idi o b_) escucho cosas nuevas casi a diario y me lo estoy pasando en grande.
A Roberta Alexander sólo la he escuchado en las dos canciones que has colgado tú, y ciertamente me gusta. No sé, su voz me resulta familiar.
Un saludo cordial.


Última edición por Gerardo Rosvaenge el 13 Ago 2007 16:08, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Ago 2007 11:50 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 08 May 2007 12:49
Mensajes: 674
Con respecto a Roberta Alexander, recomendarte su interpretación
del rol femenino principal en Porgy and Bess de G.Gershwin.


Por cierto, es un placer colaborar.


________________________________________________________________


Y para celebrarlo, podemos escuchar de nuevo la canción The crucifixion de Barber,
esta vez interpretada por Leontyne Price con el propio compositor al piano.

[url=http://media.putfile.com/The-crucifixion---LPrice]At the cry of the first bird
They began to crucify Thee, 0 Swan!
Never shall lament cease because of that.
It was like the parting of day from night.
Ah, sore was the suffering borne
By the body of Mary's Son,
But sorer still to Him was the grief
Which for His sake
Came upon His Mother.
[/url]


( Para escuchar el audio, hacer click sobre el texto )


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Ago 2007 12:12 
Desconectado
Mister Foro 2010
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Jul 2007 10:33
Mensajes: 8710
Ubicación: Madrid
DG 413 459-1 escribió:
Con respecto a Roberta Alexander, recomendarte su interpretación
del rol femenino principal en Porgy and Bess de G.Gershwin.

Tomo nota (como decía Juncal) :D


DG 413 459-1 escribió:
Y para celebrarlo, podemos escuchar de nuevo la canción The crucifixion de Barber,
esta vez interpretada por Leontyne Price con el propio compositor al piano.


Un lujazo. Merci.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Ago 2007 12:20 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 08 May 2007 12:49
Mensajes: 674
Gerardo Rosvaenge escribió:
Tomo nota


Toma nota si quieres, pero por Imagen te paso los enlaces donde poder descargarlo :wink:.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Ago 2007 0:32 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 08 May 2007 12:49
Mensajes: 674
Otra canción de Samuel Barber interpretada por Roberta Alexander: Sure on this shining night


[url=http://media.putfile.com/BARBER-Sure-on-this-shining-night---RAlexander]Sure on this shining night
Of starmade shadows round,
Kindness must watch for me
This side the ground.
The late year lies down the north.
All is healed, all is health.
High summer holds the earth.

Hearts all whole.
Sure on this shining night I weep for wonder wand'ring far
alone
Of shadows on the stars.
[/url]

( Para escuchar el audio, hacer click sobre el texto )


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Ago 2007 3:42 
Desconectado
Mister Foro 2010
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Jul 2007 10:33
Mensajes: 8710
Ubicación: Madrid
Pues aquí estoy, a las cuatro de la mañana, escuchando a Roberta Alexander. ¿Quién me lo iba a decir a mí? ja,ja,ja.
Un saludo.

Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Ago 2007 10:31 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Dic 2005 13:54
Mensajes: 13802
Ubicación: Madrid
La verdad es que no están mal estas cancioncillas...


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Ago 2007 13:19 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
DG 413 459-1 escribió:
Otra canción de Samuel Barber interpretada por Roberta Alexander: Sure on this shining night


Esta canción me encanta! de hecho, la había solicitado para el CD del novato, sin respuesta... :(


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Ago 2007 0:47 
Desconectado
Figurante
Figurante

Registrado: 13 Ago 2007 0:19
Mensajes: 2
Ubicación: Santiago-Chile
el mio es Der Zwerg, cantado por Quastoff

_________________
óperatico desde los 12 años (hoy con 32 ) de gustos extremos Bach, Bach , Rossini,Bellini, Donizetti , Wagner , Strauss, Berg . Poco Verdi y Puccini y no mucho de ópera Francesa


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 332 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 ... 23  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 13 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com