A Seiffert le ví mucho en vivo. Lohengrin, Tannhäuser, Erik, Florestán, Pedro de Tiefland... Desde luego, un más que estimable tenor. Al lado de Vogt, Seiffert era una mezcla de Max Lorenz y Lauritz Melchior.

Obra de principios de siglo y en la que son notorias las influencias del folklore y, sobre todo, de la música popular de José María de Iparragirre. A destacar la presencia de Miren Urbieta y Mikeldi Antxalandabaso, que dan empaque a la grabación.

Elektra es una obra inmensa y por la que tengo cierta debilidad. Esta versión tiene, para mí, dos grandes alicientes: la batuta de Dimitri Mitropoulos y la presencia de Martha Mödil, otra debilidad personal. Y no, no es que Anny Konetzni no sea buena cantante pero en esta grabación el número de truquitos para superar la partitura es excesivo: agudos escamoteados, frases entrecortadas y otros mil recursos para no ser superada por la partitura. Es una pena que el sonido hipoteque la escucha de la versión.

Grabación en vivo de excelente sonido desde la Royal Opera House dirigida por Giulini en 1958, con un elenco encabezado por el canadiense Jon Vickers, lejos todavía de su reconocido timbre de "estropajo", la holandesa Gré Brouwenstijn, el mítico bajo búlgaro Christoff y los no menos míticos Gobbi y Barbieri. Independientemente de las prestaciones vocales de cada uno, con sus más y sus menos, hay que resaltar la dirección orquestal del maestro, un verdadero prodigio en mi opinión.

Prestaciones que pueden ser discutibles por separado pero que en conjunto me parece una grabación estupenda.

No para usted de dar palos al pobre Vogt ni siquiera en su absoluto periodo vacacional.

En efecto, tiene usted toda la razón; creo que verdaderamente el único que escapa de toda crítica es el Felipe II de Boris Christoff (que además gozaba de una popularidad y un prestigio incuestionables en Covent Garden). En mi opinión, la Éboli de Fedora Barbieri nos da gato por liebre al omitir sin rubor todos los agudos comprometidos (que no son pocos) de la exigente "O don fatale"; por otra parte, Tito Gobbi, es un barítono que "interpreta", mucho mejor que canta, al Posa.