Registrado: 12 Ene 2010 18:39 Mensajes: 1806 Ubicación: Zaragoza
Bueno, ya he terminado con la reparación de mis mensajes en este hilo Claro que yo tenía poquitos, y además juraría que alguno se ha perdido, pero bueno: ahí vuelven a estar Montsalvatge, Guastavino, Ibert, Dargomyzski, César Franck...
El caso es que ha resultado una tarea agradable, ya que me ha permitido volver a oir lieder que tenía olvidados, como releer un libro que nos ha gustado. ¡Hasta entiendo y manejo mejor las tablas!
Y ahora, moradores del hilo de los lieder, os dejo durante unos días. Me voy a tratar de recuperar poemas sinfónicos y óperas abyectas. ¡Animo con vuestra tarea de reconstrucción!
Registrado: 14 Nov 2006 21:49 Mensajes: 3305 Ubicación: Barcelona
Qué bien, Loge! Veréis que en el índice empiezan a aparecer canciones de un color diferente, me están llegando ya mensajes con listas de enlaces recuperados Y mi liederista de la semana vuelve a tener voz (que es más de lo que puedo decir yo).
Ayer estuve en el recital de Juliane Banse en el Palau (en la sala pequeña), con el mismo pianista que la acompañaba este verano, Aleksander Madzar y con otra clarinetista, Sabine Meyer. Con aquel recital tenía en común Las seis canciones alemanas de Spohr, que me resultaron más interesantes que la primera vez; el resto Schumann, Schubert y dos canciones de Franz Lachner (que le pasa lo mismo que a Spohr, junto a Frauenliebe und Leben o Freiwilliges Versinken queda difuminado). Juliane Banse, muy embarazada, cantó tan bien como la recordaba, en algún momento algún agudo me sonó gritado, pero nada, minucias. Y volvieron a apagar las luces. No lo entiendo.
De las cinco canciones sobre textos de Johann Mayrhofer la última que interpretaron fue Auflösung; aquí la tenemos interpretada por Brigitte Fassbaender y Graham Johnson:
Edito porque me había dejado el texto, aquí con las traducciones disponibles, y porque se me había pasado este comentario de Loge:
Loge escribió:
y además juraría que alguno se ha perdido
La conversión de la base de datos dio problemas con los mensajes muy cortos, generalmente un emoticón, y algunos se los comió sin preguntar; por eso hay que revisar los enlaces del índice, en este hilo faltan ocho mensajes. En principio, sólo se ha perdido eso, veremos si aparece finalmente ese lied perdido de Loge.
_________________ Dies Augenzelt Von deinem Glanz Allein erhellt, O füll es ganz!
Registrado: 12 Ene 2010 18:39 Mensajes: 1806 Ubicación: Zaragoza
Elvira escribió:
La conversión de la base de datos dio problemas con los mensajes muy cortos, generalmente un emoticón, y algunos se los comió sin preguntar; por eso hay que revisar los enlaces del índice, en este hilo faltan ocho mensajes. En principio, sólo se ha perdido eso, veremos si aparece finalmente ese lied perdido de Loge.
Conste que no estoy seguro, ¿eh? Sólo es una sensación de que al principio puse alguno más, pero puedo estar equivocado. He comprobado que, desde que cogí la costumbre de poner uno cada viernes, no falta ninguno. Donde sí he notado claramente que he perdido un mensaje es en el hilo de los poemas sinfónicos: ha desaparecido el de "Muerte y transfiguración", y no era pequeño precisamente. Tomémoslo todo con buen humor; al fin y al cabo, seguimos teniendo foro.
Gracias por la crónica también de mi parte. Y como dice Stiffelio:
Stiffelio escribió:
... no hay nada como ver a un profesional en directo.
... no solo por las discrepancias grabación-directo, sino también porque a veces creer a ciegas en comentarios o ideas preconcebidas puede hacer que te pierdas algo que realmente merece la pena. Y si hay que llevarse una decepción, mejor que sea por uno mismo y no por lo que cuentan los demás.
Registrado: 21 Feb 2006 11:57 Mensajes: 4745 Ubicación: Geriátrico
Angiolina escribió:
Gracias por la crónica también de mi parte. Y como dice Stiffelio:
Stiffelio escribió:
... no hay nada como ver a un profesional en directo.
... no solo por las discrepancias grabación-directo, sino también porque a veces creer a ciegas en comentarios o ideas preconcebidas puede hacer que te pierdas algo que realmente merece la pena. Y si hay que llevarse una decepción, mejor que sea por uno mismo y no por lo que cuentan los demás.
Gracias por la crónica también de mi parte. Y como dice Stiffelio:
Stiffelio escribió:
... no hay nada como ver a un profesional en directo.
... no solo por las discrepancias grabación-directo, sino también porque a veces creer a ciegas en comentarios o ideas preconcebidas puede hacer que te pierdas algo que realmente merece la pena. Y si hay que llevarse una decepción, mejor que sea por uno mismo y no por lo que cuentan los demás.
Es importante lo que opina gente que después de tanto postear te das cuenta que tiene gustos parecidos a los tuyos pero no hay nada como tu propia opinión. Incluso cantantes que en disco no te dicen nada se transforman en directo, te transmiten cosas que eran impensables en disco. También te llevas decepciones: en volumen de voz, en gente que va a hacer caja y nada más. Todo es experiencia y ésta es la madre de la ciencia
Estoy alucinando recopilando los programas de los conciertos a los que he asistido para hacer una base de datos. Acabo de descubrir que vi a Elly Ameling en Vigo en 1994
Schumann - Er und sie, para soprano y tenor. Dos versiones con distinto acompañamiento: Mitsuko Shirai y Josef Protschka // Lauritz Melchior y Lotte Lehmann.
Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 23 invitados
No puede abrir nuevos temas en este Foro No puede responder a temas en este Foro No puede editar sus mensajes en este Foro No puede borrar sus mensajes en este Foro