Fecha actual 24 May 2017 13:36

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 34 mensajes ]  Ir a página 1, 2, 3  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Junio 2010 - 3. Un Ballo in Maschera: Audición
NotaPublicado: 09 Jun 2010 20:39 
Desconectado
Vaquero
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Ene 2009 12:13
Mensajes: 9898
Ubicación: En el ambigú
Ya que fue votada como la mejor versión en la discografía seleccionada por este mismo foro, he empleado la grabación de Nilsson-Bergonzi-McNeil de 1962, con Solti en el foso, para hacer la guía de audición.

1. Preludio

Sin duda, una de las piezas más bellas compuestas por Verdi, aunque dada su brevedad, no ha alcanzado el suficiente mérito como para ser interpretada como pieza orquestal separada, tal que "La Forza del Destino" o "Les Vêpres Siciliennes". Su estructura recoge acordes y melodías de las principales arias de la ópera, y al igual que ocurría con "Il Trovatore", tras el pizzicato inicial, se reproduce la secuencia que seguirá al levantamiento del telón (aunque entonces tendrá acompañamiento coral). Es una especie de contextualización amable, de aporte de color al momento y tono general de la ópera.

Esto se rompe con la entrada en staccato de los cellos, una representación de los enemigos de Riccardo, los conspiradores Sam y Tom (versión bostoniana). Apenas un espejismo hasta que la orquesta se acerque a los acordes de "La rivedrà nell'estasi", el toque romántico, la muestra del componente amoroso de la ópera, un recurso que inunda la partitura de toda la obra. Primero entra con flauta y oboes, y seguidamente lo hace toda la orquesta, en un crescendo continuo que acaba siendo interrumpido de nuevo por el staccato conspirador, esta vez en forte, mostrándonos la cofrontación, el drama que subyace por debajo de la feliz tarantela de "la rivedrà". Es el claroscuro del Ballo, que se apaga en un final de violines.

<embed src="http://www.divshare.com/flash/playlist?myId=11608721-cca" width="335" height="28" name="divplaylist" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer"></embed>

_________________
"El Verdiano tiene tranquilidad, aplomo. Todo a su alrededor, en cambio, son arenas con las que el mar juega, excepto el teutón innombrable aquel, que es una especie de risco inaccesible, en el que nunca crecerá la hierba ni hollará pié humano."


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 09 Jun 2010 23:21 
Desconectado
Diva consentida
Avatar de Usuario

Registrado: 10 Sep 2007 2:55
Mensajes: 3171
Ubicación: SuperSayan generation
Cuando era joven y humano, al hilo de una paranoia impresionante sobre el dúo de amor de esta ópera, escribí esto sobre el Preludio del Ballo. Lo copio porque es de lo poco que conservo de aquella época y porque hoy en día internet permite pegar cachitos de partitura que explcian lo que quería decir:

...en mi opinión, el Ballo in Maschera es fundamentalmente la historia de un intervalo de sexta, anunciado ya desde el preludio pero que no se materializará hasta el final de la escena de Riccardo en el tercer acto.

Cuando el tema del amor de Riccardo es presentado el compás 27 del preludio, el ataque del compás 32 es un do# que dura parte y media y que exhibe el tema tal cual lo cantará Riccardo en su aria de entrada:

Imagen



Pero en la segunda exposición del tema (una quinta más alta), en ese punto no hay una nota larga sino un juego de corcheas donde (en el compás 40, y luego de nuevo en el 50, en la tonalidad original de Re) se da ese intervalo de sexta menor ascendente (fa#-re primero, si-sol después), sugerente, romántico y liberador.

Imagen

En mi opinión, Verdi en realidad nos está presentando dos temas distintos. El primero es el amor "real" de Riccardo, apasionado y sincero pero esclavo de las circunstancias. El segundo es el tema del amor "puro", libre, ideal de Riccardo. El primero es un factum, el segundo un desideratum. Pues bien, en la escena de Riccardo del acto III, ese intervalo es sugerido una y otra vez por la orquesta mientras Riccardo se dispone a firmar su renuncia al amor de Amelia. Y cuando, a pesar de las dudas, ha firmado el documento, cuando el sentido de entrega altruista, el bien de la otra persona, ha predominado sobre el ansia más "egoísta" (dicho en el mejor sentido); en otras palabras, sólo cuando la quiere tanto que es capaz de renunciar a ella por su bien, es cuando Riccardo puede evocar a su amada con el tema del amor puro, antes de verla por última vez: es en la la frase "anco una volta l'anima d'amor mi brillerà", sobre la palabra "l'anima"

_________________
Die Wahrheit ist bei mir, Mandryka.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Jun 2010 0:39 
Desconectado
Frikilandés
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Abr 2010 17:53
Mensajes: 2761
Ubicación: En la Casa del Sol.
Qué bonito, segnor Quint.
:lovely:

_________________
Maria Padilla


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Jun 2010 0:43 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 09 Ene 2010 0:20
Mensajes: 1154
Ubicación: ¿Invadiendo Polonia?
:nw: :nw: :nw:

¿¿¿A qué edad dice que escribió esto???

_________________
Para saber mucho: vivir muchos años, caminar muchas tierras, leer buenos libros o conversar con amigos sabios y discretos. (Baltasar Gracián)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Jun 2010 20:50 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ago 2009 0:14
Mensajes: 10785
Pues no le cuento un análisis de Rigolettos que tiene por ahí la criatura.

Es que al ser fantasma tiene muchos años y se desenvuelve en varias dimensiones.

_________________
"L'opera è l'opera, la sinfonia è la sinfonia" (Giuseppe Verdi)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2010 0:50 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14297
Ubicación: Jalisia
Peter Quint escribió:
Cuando era joven y humano, al hilo de una paranoia impresionante sobre el dúo de amor de esta ópera, escribí esto sobre el Preludio del Ballo. Lo copio porque es de lo poco que conservo de aquella época y porque hoy en día internet permite pegar cachitos de partitura que explcian lo que quería decir:

...en mi opinión, el Ballo in Maschera es fundamentalmente la historia de un intervalo de sexta, anunciado ya desde el preludio pero que no se materializará hasta el final de la escena de Riccardo en el tercer acto.

Cuando el tema del amor de Riccardo es presentado el compás 27 del preludio, el ataque del compás 32 es un do# que dura parte y media y que exhibe el tema tal cual lo cantará Riccardo en su aria de entrada:

Imagen



Pero en la segunda exposición del tema (una quinta más alta), en ese punto no hay una nota larga sino un juego de corcheas donde (en el compás 40, y luego de nuevo en el 50, en la tonalidad original de Re) se da ese intervalo de sexta menor ascendente (fa#-re primero, si-sol después), sugerente, romántico y liberador.

Imagen

En mi opinión, Verdi en realidad nos está presentando dos temas distintos. El primero es el amor "real" de Riccardo, apasionado y sincero pero esclavo de las circunstancias. El segundo es el tema del amor "puro", libre, ideal de Riccardo. El primero es un factum, el segundo un desideratum. Pues bien, en la escena de Riccardo del acto III, ese intervalo es sugerido una y otra vez por la orquesta mientras Riccardo se dispone a firmar su renuncia al amor de Amelia. Y cuando, a pesar de las dudas, ha firmado el documento, cuando el sentido de entrega altruista, el bien de la otra persona, ha predominado sobre el ansia más "egoísta" (dicho en el mejor sentido); en otras palabras, sólo cuando la quiere tanto que es capaz de renunciar a ella por su bien, es cuando Riccardo puede evocar a su amada con el tema del amor puro, antes de verla por última vez: es en la la frase "anco una volta l'anima d'amor mi brillerà", sobre la palabra "l'anima"




:aplauso: :aplauso:
Yo cada vez estoy más convencido de que "detrás" de la música amorosa de "Ballo" hay algo como lo hay detrás de la de "Aida".


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2010 15:52 
Desconectado
Vaquero
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Ene 2009 12:13
Mensajes: 9898
Ubicación: En el ambigú
abunde, abunde

_________________
"El Verdiano tiene tranquilidad, aplomo. Todo a su alrededor, en cambio, son arenas con las que el mar juega, excepto el teutón innombrable aquel, que es una especie de risco inaccesible, en el que nunca crecerá la hierba ni hollará pié humano."


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2010 16:43 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14297
Ubicación: Jalisia
Sólo haré un "Salsa Rosa" sobre Verdi si me ponen un plató lleno de tías buenas escotadas.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Jun 2010 15:27 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14297
Ubicación: Jalisia
Pues aún le queda un rato de ópera, vaquero.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Jun 2010 16:11 
Desconectado
Vaquero
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Ene 2009 12:13
Mensajes: 9898
Ubicación: En el ambigú
Gino escribió:
Pues aún le queda un rato de ópera, vaquero.


déjeme que coja unos días, oiga, que uno también debe ganarse el pan con el sudor de su frente. es lo que tenemos los solteros! :twisted:

_________________
"El Verdiano tiene tranquilidad, aplomo. Todo a su alrededor, en cambio, son arenas con las que el mar juega, excepto el teutón innombrable aquel, que es una especie de risco inaccesible, en el que nunca crecerá la hierba ni hollará pié humano."


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Jun 2010 16:23 
Desconectado
Clonador de barítonos
Avatar de Usuario

Registrado: 13 May 2009 16:46
Mensajes: 2352
Ubicación: Entre currywurst y dönner kebab
mitchum escribió:
abunde, abunde
Un detalle: "abundar" no es lo que tú crees que es. No se le puede pedir a alguien que "abunde" en algo, porque abudnar significa otra cosa. Lo digo no por nada, sino porque es un fallo que te he visto muchas veces. En realidad, creo que quieres decir "ahondar".

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Jun 2010 16:37 
Desconectado
Vaquero
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Ene 2009 12:13
Mensajes: 9898
Ubicación: En el ambigú
Anjemmaat escribió:


"Ver conjugación abundar.

(Del lat. abundāre).

1. tr. p. us. Dotar en abundancia."

cuando digo abundar, me refiero a los argumentos o ideas expresados, esto es, que los amplíe o aumente en cantidad.

_________________
"El Verdiano tiene tranquilidad, aplomo. Todo a su alrededor, en cambio, son arenas con las que el mar juega, excepto el teutón innombrable aquel, que es una especie de risco inaccesible, en el que nunca crecerá la hierba ni hollará pié humano."


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Jun 2010 17:50 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14297
Ubicación: Jalisia
En mis tiempos, el repelente niño Vicente se llevaba de hostias en cada recreo.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Jun 2010 18:37 
Desconectado
Vaquero
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Ene 2009 12:13
Mensajes: 9898
Ubicación: En el ambigú
Gino escribió:
En mis tiempos, el repelente niño Vicente se llevaba de hostias en cada recreo.


no pego a las personas con gafas. uno tiene principios.

_________________
"El Verdiano tiene tranquilidad, aplomo. Todo a su alrededor, en cambio, son arenas con las que el mar juega, excepto el teutón innombrable aquel, que es una especie de risco inaccesible, en el que nunca crecerá la hierba ni hollará pié humano."


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Jun 2010 19:06 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14297
Ubicación: Jalisia
Pues se le quitan, se ponen cuidadosamente encima del murete de cierre del recreo, se procede a estampar la cara del Vicentito contra el citado murete y mientras éste solloza en el suelo, previos pisotones en el estómago, se le ponen otra vez con mucha delicadeza.

Hay que explicárselo todo.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 34 mensajes ]  Ir a página 1, 2, 3  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com