Fecha actual 28 Mar 2024 19:52

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 63 mensajes ]  Ir a página 1, 2, 3, 4, 5  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Agosto'09 - 05. MADAMA BUTTERFLY - Escuchemos versiones
NotaPublicado: 13 Ago 2009 18:47 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Feb 2009 13:33
Mensajes: 6474
Ubicación: Lá, sui monti dell'est...
En este hilo, pondré enlaces a distintas versiones de las arias y duetos más famosos. Sietanse libres de comentar las que quieran, de criticar, de proponer otras, lo que quieran :) (si quieren citar alguno de los mensajes que escribieron en otro lugar...)

Como se estaba discutiendo en el otro hilo, pondré primero los enlaces a las versiones del dueto Butterfly-Pinkerton del primer acto.

VIENE LA SERA...BIMBA DAGLI OCCHI PIENI DI MALIA...VOGLIATEMI BENE

Ying Huang y Richard Troxell
Leona Mitchell y Giuliano Ciannella
Renata Tebaldi y Giuseppe Di Stefano
Adina Nitescu y Roberto Aronica
Mirella Freni y Josep Carreras
Renata Tebaldi y Carlo Bergonzi
Anna Moffo y Renato Cioni
Raina Kabaivanska y Nicola Martinucci
Grace Moore y Joseph Schmidt
Enrico Caruso y Geraldine Farrar
Pilar Lorengar y George Shirley
Leontyne Price y Richard Tucker
Raina Kabaivanska y Nazzareno Antinori
Mirella Freni y Plácido Domingo
Cristina Galardo-Domas y Marco Berti
Pilar Lorengar yNicolai Gedda
Patrice Munsel y Richard Tucker
Licia Albanese y James Melton
Renata Scotto y Plácido Domingo
Eleanor Steber y Richard Tucker
Renata Scotto y Carlo Bergonzi
Maria Callas y Nicolai Gedda
Angela Gheorghiu y Jonas Kaufmann
Eleanor Steber y Jan Peerce
Victoria De Los Ángeles y Jussi Björling
Sena Jurinac y Ermanno Lorenzi
Angela Gheorghiu y Roberto Alagna
Licia Albanese y Jan Peerce
Mirella Freni y Luciano Pavarotti
Violeta Urmana y Virgilijus Noreika
Patricia Racette y Marcello Giordani
Fiorenza Cedolins y Marcello Giordani
Eleanor Steber y Raoul Jobin
Roberta Peters y Jan Peerce
Toti Dal Monte y Beniamino Gigli
Pilar Lorengar y Fritz Wunderlich
Leontyne Price y Plácido Domingo
Maria Cebotari y Herbert Groh
Leontyne Price y Stuart Burrows


:wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Ago 2009 19:02 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 21 May 2009 16:34
Mensajes: 5109
Caruso y Farrar
:nw::nw::nw:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Ago 2009 19:46 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
Waw... qué menú de audiciones tan completo. Qué gustazo. Esta noche me pondré unos cuantos que tengo olvidados. Gracias, Printsessa Ninetta. ;-)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Ago 2009 19:53 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Mar 2008 4:11
Mensajes: 2053
Ubicación: Lontano, lontano, lontano
Caray, mi estimada Ninetta, qué lujo!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Ago 2009 20:00 
Desconectado
¡No hay problema!
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Jun 2008 6:13
Mensajes: 5260
Ubicación: Ninguna.
Falta Roswaenge

_________________
exp(j*pi)+1=0


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Agosto'09 - 05. MADAMA BUTTERFLY - Escuchemos versiones
NotaPublicado: 13 Ago 2009 20:16 
Desconectado
Mister Foro 2010
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Jul 2007 10:33
Mensajes: 8710
Ubicación: Madrid
Aquí estoy, :lol:.


Ole, Printsessa, ¡brava!

No las he escuchado todas, ni mucho menos, :D , pero creo que me va a costar encontrar una versión que me guste más que ésta:

Printsessa Ninetta escribió:

:nw:

¡Ah, que cantan en alemán! ¡No hay problema! :D


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Ago 2009 20:30 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
Retomo el asunto Freni. Si me pongo talifán, me lo avisen. :P

¿Han visto el trabajo expresivo de la Butterfly de Freni que hay en el video con Domingo y Karajan? Esa expresión facial. Esa mirada al vacío cuando Pinkerton se le acerca. Esos atisbos de rechazo, esa timidez virginal. Esa inseguridad, ese miedo a dar el paso, un horror profundo. Y al mismo tiempo la sorpresa, el saberse deseada, el mirar a alguien a los ojos. Esos gestos ambiguos que oscilan entre la niña y la mujer... ¿Falta de sentido trágico? ¿Que no hay dramatismo ahí? Pues será que le pongo mucho voluntarismo, pero yo lo veo a manos llenas.

p.d. todo a esto a cuento de los dos enlaces que nos ha puesto Printsessa Ninetta: Mirella Freni y Plácido Domingo


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Ago 2009 21:20 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Oct 2008 19:23
Mensajes: 2498
Ubicación: Burgos.
Qué maravilla. Me voy a poner las botas con este fragmento. He comenzado con la de Lorengar-Wunderlich :love:. Por cierto, Jurinac tiene también otra versión con Anders (en alemán) que también tiene su morbo...

http://www.youtube.com/watch?v=XQX0kBWrDRQ

Un saludo. :wink:

_________________
Anche l' idea muor, tu non muori giammai,
tu, l' Eterna canzon!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Ago 2009 21:42 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Feb 2009 13:33
Mensajes: 6474
Ubicación: Lá, sui monti dell'est...
Rinaldo escribió:
Falta Roswaenge


No la conozco ni la encuentro, pero si alguien la tiene...haga el favor :D


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Ago 2009 21:46 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Feb 2009 13:33
Mensajes: 6474
Ubicación: Lá, sui monti dell'est...
Spinoza escribió:
Retomo el asunto Freni. Si me pongo talifán, me lo avisen. :P

¿Han visto el trabajo expresivo de la Butterfly de Freni que hay en el video con Domingo y Karajan? Esa expresión facial. Esa mirada al vacío cuando Pinkerton se le acerca. Esos atisbos de rechazo, esa timidez virginal. Esa inseguridad, ese miedo a dar el paso, un horror profundo. Y al mismo tiempo la sorpresa, el saberse deseada, el mirar a alguien a los ojos. Esos gestos ambiguos que oscilan entre la niña y la mujer... ¿Falta de sentido trágico? ¿Que no hay dramatismo ahí? Pues será que le pongo mucho voluntarismo, pero yo lo veo a manos llenas.

p.d. todo a esto a cuento de los dos enlaces que nos ha puesto Printsessa Ninetta: Mirella Freni y Plácido Domingo


+1000

Tampoco entiendo cuando dicen eso de que la Freni no tenía dramatismo...sobra con ver y escuchar la escena final de esa película, es terrible :shock: (y terrible en el otro sentido, por esa imagen congelada de Domingo y sus patillas :lol: )


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Ago 2009 21:52 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Oct 2008 19:23
Mensajes: 2498
Ubicación: Burgos.
Esa "Madama" en DVD es jorribol de verdad. No puedo con esos vídeos de ópera cantados en playback. :oops:

_________________
Anche l' idea muor, tu non muori giammai,
tu, l' Eterna canzon!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Ago 2009 21:55 
Desconectado
¡No hay problema!
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Jun 2008 6:13
Mensajes: 5260
Ubicación: Ninguna.
Printsessa Ninetta escribió:
Rinaldo escribió:
Falta Roswaenge


No la conozco ni la encuentro, pero si alguien la tiene...haga el favor :D


Yo la tengo sólo que está medio pesada tendré que pasarla a mp3 a ver que si no hay problemas con el box.

_________________
exp(j*pi)+1=0


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Ago 2009 22:07 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Feb 2009 13:33
Mensajes: 6474
Ubicación: Lá, sui monti dell'est...
Rinaldo escribió:
Printsessa Ninetta escribió:
Rinaldo escribió:
Falta Roswaenge


No la conozco ni la encuentro, pero si alguien la tiene...haga el favor :D


Yo la tengo sólo que está medio pesada tendré que pasarla a mp3 a ver que si no hay problemas con el box.


Pues muchas gracias, Rinaldo :D


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Ago 2009 22:11 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
Printsessa Ninetta escribió:
Tampoco entiendo cuando dicen eso de que la Freni no tenía dramatismo...sobra con ver y escuchar la escena final de esa película, es terrible :shock: (y terrible en el otro sentido, por esa imagen congelada de Domingo y sus patillas :lol: )


:rolling: Esa imagen de Domingo es de obligado visionado en la carrera de todo buen aficionado. :lol:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Ago 2009 22:51 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
¿Alguna vez han reparado en una curiosidad hilarante de la versión de Caruso y Farrar?

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 63 mensajes ]  Ir a página 1, 2, 3, 4, 5  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 57 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com