Fecha actual 28 Mar 2024 10:27

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 23 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Octubre 2007: otros Werther
NotaPublicado: 05 Oct 2007 21:13 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
Por orden de Werther, el forero, cuelgo aquí otras interpretaciones de Werther que no son las de la guía de audición.

Para empezar, dos monstruos del canto de todos los tiempos (y quizá los dos mejores Werther de la historia) cantan el "O nature":

Tito Schipa (en italiano), grabación de 1942:

Schipa

Kraus, en estudio (la grabación de Plasson):

Kraus

Kraus en directo (en una función del MET de 1979)

Kraus-MET

Y...yo creía que tenía una de Lemeshev, pero no... :shock: ...lo he debido de soñar... :o

PD.- Animaos a colgar otras versiones...queremos más... :D


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 05 Oct 2007 21:24 
Desconectado
Irrepetible
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Mar 2004 16:51
Mensajes: 12318
Ubicación: Esta noche iré a Rick's
En cuanto pueda van Gedda y Carreras.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Octubre 2007: otros Werther
NotaPublicado: 05 Oct 2007 23:04 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Dic 2005 13:54
Mensajes: 13465
Ubicación: Madrid
El idiota escribió:
Y...yo creía que tenía una de Lemeshev, pero no... :shock: ...lo he debido de soñar... :o

PD.- Animaos a colgar otras versiones...queremos más... :D


No, no lo has soñado. Está en las verdes praderas. :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 06 Oct 2007 11:05 
Desconectado
Tom Doniphon
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Jun 2007 16:29
Mensajes: 5188
Ubicación: En un lugar adyecto, aberrante y finisecular
Ojo! ... hay una de Kraus, con Lucía Valentini-Terrani, del año 78 en directo, en el Maggio Musicale Fiorentino


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Octubre 2007: otros Werther
NotaPublicado: 06 Oct 2007 19:15 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
delaforce escribió:
No, no lo has soñado. Está en las verdes praderas. :wink:


Pues no lo encuentro... :shock:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Octubre 2007: otros Werther
NotaPublicado: 06 Oct 2007 19:46 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Dic 2005 13:54
Mensajes: 13465
Ubicación: Madrid
El idiota escribió:
delaforce escribió:
No, no lo has soñado. Está en las verdes praderas. :wink:


Pues no lo encuentro... :shock:


Mensaje 36804


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 06 Oct 2007 19:52 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
Pero ese mensaje se corresponde a una selección de Werther que no incluye el "O nature" (o por lo menos en la carpeta en la que yo lo descargué, no hay ni rastro...)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 06 Oct 2007 19:57 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Dic 2005 13:54
Mensajes: 13465
Ubicación: Madrid
Será que lo cantan en ruso.... :twisted:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 06 Oct 2007 20:00 
Desconectado
Irrepetible
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Mar 2004 16:51
Mensajes: 12318
Ubicación: Esta noche iré a Rick's
Pues no sé, pero si es el que yo descargué, tampoco está!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 06 Oct 2007 20:12 
Desconectado
Irrepetible
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Mar 2004 16:51
Mensajes: 12318
Ubicación: Esta noche iré a Rick's
Ahí van un par de versiones más del aria "O nature"
Josep Carreras
Nicolai Gedda
Por cierto, como no sé cortar las pistas, esta última es más larga....


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 06 Oct 2007 21:39 
Desconectado
Tom Doniphon
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Jun 2007 16:29
Mensajes: 5188
Ubicación: En un lugar adyecto, aberrante y finisecular
Estilísticamente, Kraus supera, con mucho, a sus compañeros; y por supuesto, tal y como apunto Idi, aporta mayor poesía al pasaje que Alagna.

Comienza y ataca el Aria en forte, la concluye en pianíssimo, resuelve explendidamente el agudo sobre el sonido (i) " ... et te salue" (a Alagna le cuesta sangre, sudor y lágrimas). En fin, es una interpretación excelsa, poética, expresiva e intensa, con diminuendo y todos los matices canoros exigibles (como en "... daigne accuellier".)

Bueno, ya os he dicho que con D. Alfredo, no soy objetivo ...

Seguiremos con atención la excelente guia de audición que se esta currando nuestro anfitrión, Werther. (... Espero el claro de luna y el primer duo, que ya se acercan ...)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 06 Oct 2007 21:50 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
Y las regulaciones del sonido de Schipa? Dios mío, son para hincarse de rodillas... :o


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 06 Oct 2007 21:53 
Desconectado
Tom Doniphon
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Jun 2007 16:29
Mensajes: 5188
Ubicación: En un lugar adyecto, aberrante y finisecular
También, pero es que lo de Kraus es de cátedra ... (además, no conocía ese directo del MET :D )


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 07 Oct 2007 22:50 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 27 Mar 2004 19:33
Mensajes: 7720
Ubicación: Madrid
En mi opinión, el mejor Werther de Kraus y por tanto posiblemente el mejor de la historia, es el de la Scala. El sonido es mediocre, pero creo que es la función más impactante de Kraus, no sólo del Werther. Es la que le cortan en la escena del suicidio para decirle "Eres un Dios". Es una señora que se lo grita en italiano.

Es uno de los mejores discos que tengo en casa. No hay palabras.

La versión en italiano de Schipa roza también el cielo. No son demasiado comparables porque buscan líneas distintas, afrontan el personaje de manera muy diferente como se puede comprobar en el porquoi me reveiller, los dos excepcionales.

Un abrazo


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 08 Oct 2007 12:55 
Desconectado
Primer atril
Primer atril
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Nov 2006 23:18
Mensajes: 217
Ubicación: Valencia
Edito y pongo versión de O nature:

Thill - O nature


Última edición por maac el 08 Oct 2007 13:55, editado 3 veces en total

Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 23 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 39 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com