<center>
Pau Civil (1899 – 1987)
</center>
Pau Civil nació en Teià, Barcelona, en 1899 .
Debutó en 1925 con Rigoletto en el casino de El Masnou e inició inmediatamente una gira por España en la compañía de la soprano Mercedes Capsir. Tras debutar en Italia en 1928, regresó a Barcelona y, aconsejado por el mítico tenor Francesc Viñas, preparó a fondo el papel wagneriano de Lohengrin, con el que alcanzaría el éxito en teatros españoles e italianos. En 1930 se casó en Milán, donde fijó su residencia hasta el colapso bélico de 1943, que le llevó a establecerse, ya definitivamente, en Barcelona.
Las décadas de 1930 y 1940 fueron la época dorada de Civil, con debuts sonados en los principales coliseos líricos de Italia: Venecia, Bolonia, Génova, Nápoles, Florencia, Roma y la mítica Scala de Milán, donde estrenó en 1937 Lucrezia, de Respighi. En el Liceo de Barcelona debutó en 1933 y actúo hasta la temporada 1952-1953 participando en los estrenos de Soledad, de Joan Manen, y Canigó, de Antoni Massana. Tras su retirada como cantante, colaboró con el Liceo como director de escena hasta 1962 y fue profesor de canto en el Conservatorio del Liceo desde 1966 hasta 1984. mariodelmonaco, el forero, se encuentra entre sus alumnos más destacados.
Pau Civil falleció en Barcelona en 1987.
La ópera italiana fue el núcleo de su amplio repertorio, en el que figuraron también obras de Wagner y Mussorgski; destacó especialmente en el repertorio verista y fue escogido por Mascagni para interpretar el papel de Turiddu bajo su dirección con motivo del cincuentenario de Cavalleria rusticana.
Repertorio:
Rigoletto-El Masnou, Casino, 9 August 1925
Marina-Barcelona, Bosque, 1925
Tosca-Palma de Mallorca, Principal, August 1926
Lucia di Lammermoor-1927
La Bohème-1927
Pagliacci-1927
Faust-Catanzaro, Malibran, 11 September 1928
La Bohème-18 December 1930-18 January 1931
La Traviata-18 December 1930-18 January 1931
Don Pasquale-18 December 1930-18 January 1931
Manon-18 December 1930-18 January 1931
Tosca-18 December 1930-18 January 1931
Cavalleria Rusticana-18 December 1930-18 January 1931
Madama Butterfly-18 December 1930-18 January 1931
Falstaff-18 December 1930-18 January 1931
Lohengrin-Modena, Storchio, 10 May 1932
La vida breve-Barcelona, Liceu, 23 November 1933
Isabeau-Novara, Coccia, 13 January 1934
Iris-San Remo, Casino, April 1934
Francesca da Rimini-Piacenza, Municipale, 19 January 1935
Baldo (Composer: Cicogna)-Venezia, Fenice, 30 April 1935
La Wally-Venezia, Fenice, 16 May 1935
Le astuzie di Bertoldo (Composer: Ferrari-Trecate)-Parma, Regio, 26 January 1936
Turandot-Padua, Verdi, 6 February 1936
La Gioconda-Padua, Verdi, 15 February 1936
La Fiamma-Bologna, Comunale, 28 August 1936
Imelda (Composer: Gandino)-Bologna, Comunale, 10 December 1936
Notturno romantico (Composer: Pick-Mangialli)-Trieste, Verdi, 21 January 1937
Lucrezia (Composer: Respighi)-Milano, Scala, 24 February 1937
La morte di Frine (Composer: Rocca)-Milano, Scala, 24 April 1937
Carmen-Adria, Littorio, 12 September 1937
Goyesca-Milano, Scala, 28 December 1937
Fedora-Brescia, Grande, 4 February 1938
Proserpina (Composer: Bianchi)-Milano, Scala, 23 March 1938
Alcassino e Nicoletta (Composer: Barbieri)-Napoli, San Carlo, 16 April 1938
Simon Boccanegra-Firenze, Comunale, 28 April 1938
Boris Godunov-Milano, Scala, 8 October 1938
La Nave (Composer: Montemezzi)-Roma, dell'Opera, 14 December 1938
L'amore dei tre Re-Trieste, Verdi, 25 February 1939
Madonna Oretta (Composer: Riccitelli)-Roma, dell'Opera, 14 March 1939
Un Ballo in Maschera-Milano, Castello Sforzesco, 15 June 1939
Die Meistersinger-Roma, dell'Opera, 10 December 1939
Conchita-Trieste, Verdi, 18 January 1940
Il revisore (Composer: Zanella)-Trieste, Verdi, 20 February 1940
La campana sommersa (Composer: Respighi)-Roma, dell'Opera, 27 March 1940
I Vespri Siciliani- Firenze, Comunale, 1 November 1940
Fedra-Roma, dell'Opera, 23 January 1941
La Zolfara-Palermo, Massimo, 16 March 1941
Adriana Lecouvreur-Fano, Fortuna, 22 August 1941
I pescatori di perle-Barcelona, Liceu, 30 December 1941
Risurrezione-Trieste, Verdi, 17 January 1942
Cecilia-Roma, dell'Opera, 24 February 1942
Cassandra (Composer: Gnecchi)-Roma, dell'Opera, 21 March 1942
Andrea Chenier-Prato, Metastasio, 24 April 1943
Khovanchina-Milano, Scala, 9 February 1949
La vedova allegra-Trieste, Castello di S. Giusto, 29 August 1950
Al cavallino bianco-Trieste, Castello di S. Giusto, 2 September 1950
Byron in Venezia (Composer: Aunos)-La Corunya, Colòn, 29 June 1951
Il conte di Lussemburgo-Trieste, Castello di S. Giusto, 9 August 1951
El rat penat-Trieste, Castello di S. Giusto, 21 August 1951
Amaya (Composer: Guridi)-San Sebastian, Victoria Eugenia, 18 January 1952
Vittoria e il suo ussaro-Trieste, Castello di S. Giusto, 7 August 1952
Soledad (Composer: Manén)-Barcelona, Liceu, 30 December 1952
La Llama (Composer:Uzandizaga)-San Sebastian, Victoria Eugenia, 17 January 1953
La Risurrezione di Cristo-Barcelona, Liceu, 1 March 1953
Canigó (Composer: Massana)-Barcelona, Liceu, 21 May 1953
Don Gil de Alcalá (Composer: Penella)-Barcelona, 3 June 1954
Doña Francisquita-1954-1955
Luisa Fernanda-1954-1955
La tabernera del puerto-1954-1955
<center>
</center>
Discografía:
Fonotipia Electric
Pho6092 Manon Lescaut: Donna non vidi mai 168139 B3709
Pho6178 Manon Lescaut: Tra voi belle 168139 B3709
Andrea Chenier: Colpito qui m'avete 168190 B3724
Columbia Electric
B2503 Manon Lescaut: Tra voi belle D6053 DQ665
B2504 Manon Lescaut: Donna non vidi D6053 DQ665
B2507 Manon Lescaut: Ah Manon D6054 4018X
B2509 Manon Lescaut: No pazzo son D6054 4018X
Andrea Chenier: Si fui soldato D6064 4010X
B2681 Mefistofele: Giunto sul paso D6064 4010X
B2522 La Bohme: Nei cieli bigi D6065 4009X MM503
With Vanelli
B2523 La Bohme: O Mimi tu piu D6065 DQ666 4009X MM503
With Vanelli
B2672 Andrea Chenier: Come un bel di D6097
B2681 Mefistofele: Dai campi D6097 DQ666
Scena del giardino I D14581
With Tancredi Pasero and supported by Gina Cigna and Mannarini
Scena del giardino II D14581
With Tancredi Pasero and supported by Gina Cigna and Mannarini
BX655 Scena del giardino III D14582
With Tancredi Pasero and supported by Gina Cignaand Mannarini
BX651 Faust : Trio final D14582
With Tancredi Pasero and supported by Gina Cigna
Cetra Electric
70414 Fedora: Amor ti vieta CB20277
70418 Carmen: Il fior CB20277
70707 La Wally: M'hai salvato CC2322
70708 Lucrezia Borgia: Di pescator CC2322
Para la Emi dejó grabada la Obra de Falla La vida Breve, en 1952:
La vida breve - Manuel de Falla
Ernesto Halfter (1952)
Salud Victoria de los Angeles
Paco Pablo Civil
La Abuela Rosario Gómez
Tío Sarvaor Emilio Pava
Carmela Josefina Puigsech
Manuel Fernando Cachadina
Voz en la fragua Miguel Pujol
Cantaor José Simorra
Orquesta: Orquesta Sinfónica de la Ópera de Barcelona
Coro: Capilla Clásica Polifónica
Grabado en estudio
Emi
Amor ti vieta (1942).
Wally!... M’hai salvato... (1942 con Maria Vinciguerra).
Ah, non vi avvicinate!.