Fecha actual 02 May 2024 1:32

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 374 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ... 25  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Oct 2010 22:00 
Desconectado
Elektricista
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Dic 2007 16:07
Mensajes: 3924
Ubicación: Foro nuevo, vida nueva
Citar:
Esta mujer ha despilfarrado por mí
toda su fortuna, por mi amor.
Yo ciego, vil, infame
todo le he aceptado.
Pero ¡todavía estoy a tiempo!.
Me voy a limpiar del tal mancha.
Os tomo por testigos
que le pago todo lo que le debo.


Citar:
Hija impura de la Bolena,
¿hablas tú de deshonor?
Meretriz indigna y obscena,
caiga sobre ti mi vergüenza.
¡Estás profanando el trono inglés,
vil bastarda, con tu pie!


Citar:
¡Un gran ojo me mira!
¿Es el Sol? ¡Es el Sol!
¡Solamente tú no me abandonas!
¡A mi tú vienes,
yo reposo en tus rayos,
reposo en tu luz!
¡Aire de cantos!
¡Mares de esplendor!
¡Comarcas, cielos de flores!


¿Cuáles de las tres citas se corresponde con la metáfora y la abstracción del melodrama decimonónico y cuál con el realismo naturalístico, la abyección, la truculencia del verismo? El arte, afortunadamente, no es en blanco y negro ;)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Oct 2010 22:07 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 28 Ene 2008 1:47
Mensajes: 4724
Ubicación: Costasoleña.
¡Lo sé, lo sé!¡Yo, yo, yoooooo!
¡La segunda!
¡Visítenla en la"ópera del mes"! :lol: :lol: :lol:

_________________
"Empia razza, anatema su voi!La vendetta scenderà!"


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Oct 2010 22:35 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
¿Nos está queriendo decir que la soprano que interprete a Maria Estuardo ha de gesticular y berrear como Belén Esteban?

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Oct 2010 22:53 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 28 Ene 2008 1:47
Mensajes: 4724
Ubicación: Costasoleña.
Gino escribió:
¿Nos está queriendo decir que la soprano que interprete a Maria Estuardo ha de gesticular y berrear como Belén Esteban?

¡Calle! ¡No dé ideas!
Una promociona... :roll:

_________________
"Empia razza, anatema su voi!La vendetta scenderà!"


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Oct 2010 22:57 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
Carl Tunner escribió:
Siempre el mal gusto y la chabacanería.

En la producción que he visto en Viena de Pique Dame, la Condesa muere en pleno orgasmo, pero no era chabacano (Cómo va a serlo la Silja) y podía tener su sentido dentro del planteamiento de la producción y del clímax, muy parecido al sexual, que siente el jugador cuando vence.

Es difícil evitar el mal gusto, lo fácil es lo grueso y lo zafio, pero se puede hacer, cuando se tiene algo de talento y voluntad de hacerlo, claro.


No se entera, Sr. Tunner.

Se trata, por encima de todo, de ofrecer a la vista todo explícito y además de explícito, actual, escandaloso, ruidoso, como salido de un telediario o "Sálvame".

Explícito y sobre todo escandaloso para que el espectador no tenga que hacer ningún esfuerzo en pensar, que ya sabemos que cuesta mucho.

En primer lugar, porque lo que es de un mal gusto intolerable es darle al espectador sugerencias para que éste tenga que usar su imaginación para participar activamente en el acto artístico: una lata que sólo es de esperar que termine de erradicarse también en la Literatura mediante oportunas actualizaciones (quizá con viñetas, quizá con retoques del texto) que reflejen todo lo que ha cambiado en nuestra sociedad desde la creación de la obra de arte en cuestión. Por ejemplo, quizá haciendo que Bezujov y Dolójov, en vez de atar a un policía a un oso, cosa que ya no puede impresionar a nadie, se montaran una orgía con el úrsido.

En segundo lugar porque cuanto más ruidoso y epatante sea lo que se le ofrece a los ojos, menos riesgos habrá de que el espectador llegue por sí mismo a conclusiones sobre la música de Verdi, o de quien sea, y de las aquéllas extraiga que la interpretación musical es un desastre, que el mundo abstracto musical de la obra difícilmente se podría concretar en el concepto de la propuesta escénica o quién sabe que otros pensamientos indeseados para el bien del espectáculo.

Si es que es todo muy sencillo.

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Oct 2010 23:06 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
Pero, ¿no habíamos quedado en que el problema era lo sesudo y conceptual de algunas propuestas? ¿Ahora el problema es lo explícito y escandaloso?

¿En qué quedamos?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Oct 2010 23:16 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
Yo no sé lo que opinan otros. Sé lo que opino yo. Sesudos son los argumentos de los que intentan justificar la necesidad de lo escandaloso y explícito, según hemos sufrido en páginas anteriores. :lol:

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Oct 2010 23:21 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
A mí lo que me ha quedado claro es que hay aficionados con una idea preconcebida de lo que quieren recibir cuando van al teatro, hasta el punto de criticar sistemáticamente todo lo que no encaje con ese prejuicio. Cuando no es lo conceptual es lo soez y cuando no es lo rebuscado es lo evidente. La cuestión es criticar sistemáticamente lo que no encaje con su idea preconcebida.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Oct 2010 23:25 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
Personalidad, la llaman.

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Oct 2010 23:27 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
Sí, hombre, ahora ser un prejuicioso será una virtud y dará cuenta de una personalidad auténtica y con criterio. Acabáramos...


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Oct 2010 23:43 
Desconectado
Clonador de barítonos
Avatar de Usuario

Registrado: 13 May 2009 16:46
Mensajes: 2352
Ubicación: Entre currywurst y dönner kebab
Carl Tunner escribió:
Anjemmaat escribió:

¿No se caracterizaba por eso el Duca? :roll:


Se nota que usted no vió a Don Alfredo Kraus en el papel.

Podrían jugar en las orgías a lo que quisieran, pero yo no tengo por qué ver nada chabacano, ni inmundo, ni fétido, ni zafio, en un escenario de un teatro de ópera. Estén seguros, que Verdi, ni Piave tampoco.
Que el fraseo sea elegante solo resalta al indigencia moral del personaje. No es menos chabacano y grosero por estar bien cantado.

Y yo no estoy tan seguro de Verdi. Después de todo, él siempre iba un paso por delante que la moral de su época, ¿quién te dice que el Verdi del s. XXI no haría lo mismo?

Vamos, yo prefiero felaciones en escena, mientrasuqe esté bien dirigido y bien trabajado que la cutrez que nos pusieron desde Mantua.

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Oct 2010 23:46 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
¿Puede un señor que canta "Parmi veder le lagrime" ser un chuloputas como el protagonista de "Jamón, jamón"?

Algo me dice que no y que la disyuntiva no es entre lo malo y lo peor.

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Oct 2010 23:49 
Desconectado
Clonador de barítonos
Avatar de Usuario

Registrado: 13 May 2009 16:46
Mensajes: 2352
Ubicación: Entre currywurst y dönner kebab
He ahí la maravillosa hipocresía del aria.

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Oct 2010 23:54 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
Sí. ¿Y para que el público la entienda es necesario que le hagan una felación al Duque mientras tanto, como vi hace unos años en Jerez?

Eso se llama, simplemente, épater le bourgeouis y ya es más viejo que el Sol.

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Oct 2010 23:56 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
Lo que sí es viejo y sintomático es que siga epatando, como si estuviéramos en pleno siglo XIX.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 374 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ... 25  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 21 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com