Vamos a continuar con las catas.

Nos situamos en la Iglesia de Santa Caterina, en el Nurember de finales del siglo XV, principios del XVI, y se oye al buen pueblo alemán cantar un coro

Coro

que canta lo siguiente:

DIE GEMEINDE
Da zu dir der
Heiland kam,
willig seine Taufe nahm,
weihte sich dem Opfertod,
gab er uns des Heils Gebot:
das wir durch sein' Tauf uns weihn,
seines Opfers wert zu sein.
Edler Täufer!
Christs Vorläufer!
Nimm uns gnädig an,
dort am Fluß Jordan!

LA COMUNIDAD
Al venir a ti el Salvador,
para recibir por tu mano el bautismo,
se consagraba al sacrificio
y nos daba el mandato divino:
que por su bautismo
nos santifiquemos
para ser dignos de su sacrificio.
¡Noble Bautista!
¡Precursor de Cristo!
Acógenos a tu lado
en el Jordán!

Escuchen y deleitense con uno de los trozos más bonitos de la obra. Y PREGUNTA: ¿Qué compositor influenció la composición de este coro?

Me da rabia tener el CD a unos miles de km y no poderlo ofrecer al foro, pero a ver si alguien lo cuelga.

Si queréis una versión de la obertura de Maestros sin el fenómeno que los árboles (orquestrales) no dejan ver el bosque (contrapuntístico), recomiendo la fidelísima grabación de Uri Caine en "Wagner e Venezia". Usa dos violines, cello, contrabajo, piano y acordeón, y es magnífica para apreciar la música de Wagner de forma despojada.

Saludos.

Pues yo recomiendo la de Glenn Gould pocando su propia transcripción para piano.

YO LA TENGO!

Mañana a la tarde la subo

Gould...

El Amen de Dresde


Wagner en Dresde

El Amén de Dresde es una secuencia de 6 notas utilizada en los corales litúrgicos de Sajonia, al menos desde el principio del siglo XIX, alcanzando tanta popularidad que se extendería por toda Baviera y Sajonia, tanto en liturgias protestantes como católicas.

En el XIX fue muy utilizado por muchos compositores, como Felix Mendelssohn en su Quinta Sinfonia, concretamente en su primer movimiento.

El propio Wagner que, como sabemos, fue Kapellmeister en Dresde, conocía la secuencia y la utilizó en en el tercer acto de Tannhäuser y en Parsifal.


Secuencia del amen de Dresde

La pregunta es ¿Utilizó Wagner esta secuencia en el coro que nos ocupa (ver arriba)?

PD: Yo mismo no lo se, por eso quiero que alguien me ilustre en la materia. ¿Mr. Quint? Ya saben que los aspecto técnicos se me escapan, pero recuerdo haber leido algo...

Edito el mensaje que contiene el comentario del preludio para añadir la curiosísima versión del Uri Caine Ensemble en su Cd Wagner en Venecia

Suena raro Wagner en acordeón

Disfrutenla

Hace poco me puse los Maestros mientras hacía cosas por la casa y cuando empezó este coro me quedé como pensando "¿siempre ha estado esta maravilla en esta ópera?"

Es que no parece Wagner. Esta tarde noche (ahora estoy en la Facultad, trabajando) lo comentaremos más en detalle

Ese comentario parece del Marqués.

¿No me diga que tiene exámenes en septiembre!

JAMÁS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Estoy preparando una beca que tengo que solicitar este mes, para colaborar con un Departamento de la Facultad

¿De PBC?

¿Pobre Becario Colaborador?

Algo así. Es para alumnos en último año de carrera. Tengo que investigar acerca de un tema. En mi caso: Técnicas jurídicas de fomento del uso de energías renovables.

Ya se lo que están pensando: A su lado, Meistersinger es una fiesta

Esa beca es un cachondeo, conste: o sea, dinero fácil por tocarte las narices. No te compliques la vida en exceso, amigo, que no merece la pena.

Digamos que mis siglas eran un poco más bastas, pero más o menos es eso.