Fecha actual 29 Mar 2024 15:46

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 45 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 08 Ago 2006 15:52 
Desconectado
Müllerin
Avatar de Usuario

Registrado: 16 Feb 2006 17:35
Mensajes: 2906
Ubicación: A veces encima y otras debajo
He cargado más vídeos de Le nozze, ahora es la versión de Gardiner:

http://www.youtube.com/watch?v=6eenxPjGOrw

http://www.youtube.com/watch?v=Rs-_eXQH0CI

http://www.youtube.com/watch?v=7Ozx5YKJEpc

http://www.youtube.com/watch?v=jcRH3TQK8SI

http://www.youtube.com/watch?v=ZtIesGnBADY

http://www.youtube.com/watch?v=JYXDM3zvpM0

http://www.youtube.com/watch?v=G67L2NbSPk0

_________________
Ich will deinen Mund küssen

Mi blog


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 08 Ago 2006 18:58 
Desconectado
Idefixófila
Avatar de Usuario

Registrado: 08 Ago 2004 18:49
Mensajes: 4249
Ubicación: Agente Doble
A ver, así a bote pronto, yo escucho el Porgi amor de Gardiner y me parece aceleradísimo porque tengo el oído hecho a la delicada versión de Böhm ... os pasa a vosotr@s?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 08 Ago 2006 18:58 
Desconectado
Müllerin
Avatar de Usuario

Registrado: 16 Feb 2006 17:35
Mensajes: 2906
Ubicación: A veces encima y otras debajo
Pues cuando tenga tiempo cuelgo la obertura y entonces puedes alucinar :lol:

_________________
Ich will deinen Mund küssen

Mi blog


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 09 Ago 2006 13:06 
Desconectado
Refuerzo de coro
Refuerzo de coro

Registrado: 28 Jun 2006 12:32
Mensajes: 45
¡Ay! Sublime cuando el Conde pide perdón a la Condesa y ella, toda generosidad, va y se lo concede "graciosamente", como corresponde a una aristocrática dama. Pero es que me quedo con la ópera completa, no tiene desperdicio (no sé cómo aquel innombrable pudo bostezar a mitad de su primera representación, según afirma la "leyenda").


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 09 Ago 2006 15:59 
Desconectado
Müllerin
Avatar de Usuario

Registrado: 16 Feb 2006 17:35
Mensajes: 2906
Ubicación: A veces encima y otras debajo
La obertura dirigida por Gardiner:
http://www.youtube.com/watch?v=xnx9d4dpMA0

A mí de las versiones más recientes que he escuchado o visto, las que más me gustan son ésta y la de Jacobs.

_________________
Ich will deinen Mund küssen

Mi blog


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 09 Ago 2006 21:01 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Mar 2004 18:46
Mensajes: 5223
Ubicación: Barcelona
otro momento musical entre mis preferidos....


El “motivo” (para entendernos) de Figaro: cavatina nº 4 “Si Vuol Ballare!”

Se vuol ballare Signor Contino,
il chitarrino le suonerò.
Se vuol venire
nella mia scuola la capriolale insegnerò.
Saprò... ma piano,
meglio ogni arcano disimulando scoprir potrò!
L'arte schermendo,
l'arte adoprando,
di qua pungendo,di là scherzando,tutte le macchine rovescerò.
Se vuol ballare Signor Contino,
il chitarrinole suonerò.


Como ya os comentaba antes, la línea de esta cavatina se repetirá continuamente en las apariciones de Figaro en escena (ejemplo, tras el Porgi Amor o en el finale del acto II) y es uno de los grandes símbolos musicales de la ópera. Y, en mi opinión, el símbolo del Figaro.

Mozart y Da Ponte tuvieron que rebajar y hacer menos explícito el evidente contenido político, revolucionario, de lucha social, del libro de Beumarchais.
Las escenas de tensión y discusión político-social entre Figaro y Almaviva que aparecen en el libro se han eliminado en la ópera (por ejemplo el monólogo de Figaro en el acto V (según Bassin), que no ha sido conservado por Mozart-DaPonte, que sirve de inspiración a esta cavatina, o un duelo dialéctico entre los dos personajes). Pero esta tensión es la que se refleja en la cavatina que nos incumbe ahora.
En esta cavatina es una de las piezas (sin LA pieza) en la que vemos mejor reflejada la lucha, la ira contenida del sirviente ante los abusos de su señor (imaginaos lo que sentía el público de la época..).

El tratamiento de “Contino” (condesito) es pues muy significativo. Lleno de insolencia (por lo bajini y cuando el amo no está, claro :wink: ) e ira sorda “por obligación”. Un desafío.
El ritmo es otro que tal. Un minueto, una danza. Otro desafío..al menos el que puede hacer el pobre de Figaretto

_________________
AUPA WOLFIE!!!...esto ya lo había dicho, no?
Fantinetta, hoy mismo


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 08 Sep 2006 18:35 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 10 Sep 2005 1:10
Mensajes: 2195
Ubicación: Ciudad Autonoma de Buenos Aires
Hay novedades en mi casa :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Sep 2006 15:33 
Desconectado
Müllerin
Avatar de Usuario

Registrado: 16 Feb 2006 17:35
Mensajes: 2906
Ubicación: A veces encima y otras debajo
Gracias, Jalu

_________________
Ich will deinen Mund küssen

Mi blog


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Oct 2006 14:45 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Oct 2006 14:30
Mensajes: 2828
Ubicación: Mirando al cielo
Uuuuhmm me encanta esta ópera! Enterita, pero especialmente el Dove Sono, Porgi amor, non so più y voi che sapete...como ya han dicho.
Y sí, la von Stade la mejor cherubino jeje!

Pero no se olviden del duo Condesa Susanna, sull'aria!

Es muuuuy boniiito, ahora justo tengo que buscar la partitura y aprendermela.

¿Qué versión prefieren?

Esta con Kiri Te Kanawa e Ileana Cotrubas?

http://www.youtube.com/watch?v=gaVIwwNhocg


O esta con Cecilia Bartoli y Fleming?

http://www.youtube.com/watch?v=upg-SrK1Ceg

O esta con Lucia Popp y Gundula Janowitz?

http://www.youtube.com/watch?v=wd5nFd3utLg


No sé con cuál quedarme!!
Saludos!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Oct 2006 18:53 
Desconectado
La Donna del Lago
Avatar de Usuario

Registrado: 09 Ene 2006 22:18
Mensajes: 5212
Ubicación: Estado Zen
pucciniana escribió:
Uuuuhmm me encanta esta ópera! Enterita, pero especialmente el Dove Sono, Porgi amor, non so più y voi che sapete...como ya han dicho.
Y sí, la von Stade la mejor cherubino jeje!

Pero no se olviden del duo Condesa Susanna, sull'aria!

Es muuuuy boniiito, ahora justo tengo que buscar la partitura y aprendermela.

¿Qué versión prefieren?

Esta con Kiri Te Kanawa e Ileana Cotrubas?

http://www.youtube.com/watch?v=gaVIwwNhocg


O esta con Cecilia Bartoli y Fleming?

http://www.youtube.com/watch?v=upg-SrK1Ceg

O esta con Lucia Popp y Gundula Janowitz?

http://www.youtube.com/watch?v=wd5nFd3utLg


No sé con cuál quedarme!!
Saludos!

Sta Lucia :nw: Popp y la Janowitz, sin duda :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 Jun 2007 18:10 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Oct 2006 14:30
Mensajes: 2828
Ubicación: Mirando al cielo
Y para mi preferida, Dove sono, na Kiri :nw:


[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=BTWBieDvZb8[/youtube]

Porque a Janowitz no se le entiende ni una palabra, no abre la boca en esta aria :?


(¿Sigue habiendo algo de movimiento por esta parte del foro??)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 Jun 2007 18:16 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
pucciniana escribió:
(¿Sigue habiendo algo de movimiento por esta parte del foro??)


Sí, en los hilos del Caso Makropulos, que es nuestra opera del mes. Pásate cuando quieras... :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 Jun 2007 19:13 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Oct 2006 14:30
Mensajes: 2828
Ubicación: Mirando al cielo
#-o


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 Sep 2007 11:34 
Desconectado
Figurante
Figurante
Avatar de Usuario

Registrado: 20 Sep 2007 16:41
Mensajes: 5
Ubicación: Barcelona
Sin duda mi ópera favorita. Toda ella es un milagro. ¡Y qué bien disimularon su crítico argumento! De todas maneras me hago cruces de que le dejaran estrenarla...

Mis partes favoritas ya las habéis mencionado: el Che soave zeffiretto y el tema final (especialmente el perdón conde/condesa con la Janowitz, que es Dios). Alguien ha hablado del Si Vuol Ballare! Me alegro, es un tema estupendo que parece que la gente no tiene mucho en cuenta, con lo divino que es luego ir oyendo las alusiones...

_________________
Siempre nos quedará París.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 29 Sep 2007 21:17 
Desconectado
Refuerzo de coro
Refuerzo de coro

Registrado: 24 May 2007 22:58
Mensajes: 54
Como recién llegado a este foro, en este hilo no me queda sino repetir las excelencias que todos habéis comentado de esta ópera, que realmente no tiene desperdicio.

Fue la primera ópera de Mozart que conocí, y la descrubrí precisamente en directo.

Añado a todos los momentos que habíes señalado la rutilante aria de Figaro "Non più andrai", y un momento muy especial para mí: el aria de Susana y el Conde, al principio del acto III: "Crudel, perchè finora farmi languir così?" Creo ver en este duo a un Conde que por un instante deja de ser un poco capullín... y se nos muestra, brevemente, como un hombre de verdad enamorado; me encanta el Conde que hace Eberhard Wächter con Giulini (y Anna Moffo como Susanna).

Bueno, y qué decir del fandango...

Sí, esta ópera es una pura belleza, de principio a fin.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 45 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 52 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com