Seguimos con grabaciones:
Leo Heppe (Sir Humphrey),
Liane Synek (Malwina),
Fritz Sperlbauer (Edgar Aubry),
Georg Oeggl (Lord Ruthwen),
Peter Lagger (Sir Berkley and Robert Green),
Gisela Rathauscher (Janthe),
Kurt Equiluz (Georg Dibdin and James Gadshill),
Traute Skladal (Emmy),
Johannes Blaha (Toms Blunt),
Erich Kuchar (Richard Scrop),
Maria Nussbaumer (Suse),
Das Grosse Wiener Rundfundorchester,
Kurt Tenner (cond.)
Live performance, 1951, Vienna
Ni se os ocurra. La obertura y sobre todo la primera escena son un despropósito de falta de pulso, falta de fuerza y falta de todo. Las sopranos parecen señoras que cantan en misa, sobre todo la pobre Emmy. El vampiro es un ogro que se ha pasado con el chocolate con churros durante años. El tenor muy pobre. Los diálogos (y los melodramas!) están sustituídos por la narración a cargo de la locutora. La arquitectura orquestal se diluye en una cosa ramplona la mayor parte del tiempo (estoy por colgar el advenimiento del rayo divino, el chillido ratonil del coro y unos señores que se despiertan y hacen unas cosas rítmicas con sus instrumentos porque se han dejado la partitura en la cafetería). En los pros.... que está libre de derechos y se puede descargar gratuítamente sin ir al infierno.