Fecha actual 28 Mar 2024 14:27

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 113 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6 ... 8  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 05 May 2009 1:52 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 10 Sep 2005 1:10
Mensajes: 2195
Ubicación: Ciudad Autonoma de Buenos Aires
Gracias antxi, te esperamos con ansias


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 05 May 2009 2:39 
Desconectado
El penúltimo Samurai
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Jun 2008 21:27
Mensajes: 1817
Ubicación: En el emparrillado
Le tengo un especial cariño a "La Fille". Fue mi primera Ópera en vivo.

Aúpa, Antxi!!!!

_________________
Imagen

HERE WE GO STEELERS, HERE WE GO!!!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 05 May 2009 9:05 
Desconectado
Elektricista
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Dic 2007 16:07
Mensajes: 3924
Ubicación: Foro nuevo, vida nueva
antxi escribió:
He elegido a Kraus por 2 razones:


Pues que sepas que ya me he puesto a darle a la grabación en cuestión y que acabo de escuchar el Ah! Mes amis! y... ni frío ni calor :roll: En cambio recuerdo la versión de Pavarotti como electrizante :P

_________________

Zu neuen Taten,
teurer Helde


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 05 May 2009 10:49 
Desconectado
Tom Doniphon
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Jun 2007 16:29
Mensajes: 5188
Ubicación: En un lugar adyecto, aberrante y finisecular
Na, ni caso. 8)

Hace Ud. muy bién en escoger a Kraus. Para Tonio hace falta: slancio, legato, fiato ..., en definitiva, técnica blecantista, y eso le sobraba a Kraus. Además, debutó tardíamente en el papel (debía tener más de 45 años) y fue el papel "cómico" que más veces representó (... señalar que psicológicamente, es un papel "planete y sencillote" a más no poder).

Les recomiendo una versión del 75 con la Freni dónde cantan la ópera en su versión en italiano, y Kraus la canta entera, con el "Feste, pompe, ..." (compuesta para este versión) y con el "Per viver vicino a Maria" (... que generalmente se omite caundo se cante "en italiano")

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=l06lQ4dyF-I[/youtube]


Me parece espectacular (o "calor", como diría Emarty :P ), por ejemplo esta versión del aria en el MET (año 83), con Kraus avanzando por el escenario (marca de la casa) cuando ejecutaba el último Do (... el único no escrito de los "9" en la partitura original, pero ya hablaremos de ello)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 05 May 2009 11:48 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
Geppin escribió:
Les recomiendo una versión del 75 con la Freni dónde cantan la ópera en su versión en italiano, y Kraus la canta entera, con el "Feste, pompe, ..." (compuesta para este versión) y con el "Per viver vicino a Maria" (... que generalmente se omite caundo se cante "en italiano")



No tengo.

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 05 May 2009 12:02 
Desconectado
Pili
Avatar de Usuario

Registrado: 10 May 2007 22:39
Mensajes: 7282
pues su adorado Fernando Fraga hace reseña de ella en su libro


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 05 May 2009 12:20 
Desconectado
Operistic baby
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Abr 2008 11:09
Mensajes: 6765
Ubicación: entre flórez valencianas
Geppin escribió:

Les recomiendo una versión del 75 con la Freni dónde cantan la ópera en su versión en italiano, y Kraus la canta entera, con el "Feste, pompe, ..." (compuesta para este versión) y con el "Per viver vicino a Maria" (... que generalmente se omite caundo se cante "en italiano")


Quiero

Citar:
Me parece espectacular (o "calor", como diría Emarty :P ), por ejemplo esta versión del aria en el MET (año 83), con Kraus avanzando por el escenario (marca de la casa) cuando ejecutaba el último Do (... el único no escrito de los "9" en la partitura original, pero ya hablaremos de ello)


:shock: :shock: :shock:

¿de donde se ha sacado eso? yo no lo he visto por ninguna parte... Mandeme un mp, querido Geppin, y me lo cuenta, así lo incluyo cuando hablemos de Tonio :wink:

_________________
AIUTO! viewtopic.php?f=4&p=654258#p654258


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 05 May 2009 12:22 
Desconectado
Irrepetible
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Mar 2004 16:51
Mensajes: 12318
Ubicación: Esta noche iré a Rick's
antxi escribió:
b) porque Pavarotti cantando Donizetti no me acaba (que no opino que lo haga mal, ojo; solo es que no me llega :roll: )

Otra prueba de que tanto escuchar a Florez no puede ser bueno para la salud!
:P


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 05 May 2009 12:23 
Desconectado
Operistic baby
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Abr 2008 11:09
Mensajes: 6765
Ubicación: entre flórez valencianas
Imagen

_________________
AIUTO! viewtopic.php?f=4&p=654258#p654258


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 05 May 2009 12:29 
Desconectado
Tom Doniphon
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Jun 2007 16:29
Mensajes: 5188
Ubicación: En un lugar adyecto, aberrante y finisecular
antxi escribió:

¿de donde se ha sacado eso? yo no lo he visto por ninguna parte... Mandeme un mp, querido Geppin, y me lo cuenta, así lo incluyo cuando hablemos de Tonio :wink:
.


Pues lo he leido en algún lado y alguien lo ha comentado, que es uno de esos "añadidos de la tradición": que la partitura original tenía "8" y que por el uso y la costumbre se añadió el noveno sobre el último "militaire", para redondear mejor el aria ... buscaré, buscaré y le comentaré.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 05 May 2009 16:40 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
Ghiaurov escribió:
pues su adorado Fernando Fraga hace reseña de ella en su libro


Qué consuelo, oiga.

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 05 May 2009 19:58 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 27 Mar 2004 19:33
Mensajes: 7721
Ubicación: Madrid
Antxi, muy buena presentación.

Un planteamiento divertido para una ópera divertida.

Lo que dice Geppin es correcto, el último do4 no está escrito, se añade por tradición.

Pero no sólo habría que fijarse en este detalle anecdótico, lo que tiene más importancia al observar la partitura es estudiar los tiempos. Hablando en corcheas sería lo siguiente:

DO3, silencio, silencio, DO4, silencio, silencio, DO4 de 4 de duración.

Es decir cogiendo la primera frase:

POUR, silencio, silencio MON, silencio silencio A A A A

Par ver si un tenor lo hace bien tenemos que ir contando un, dos, tres, un, dos, tres, con el ritmo. En el primer "un" tiene que sonar el DO3, en el dos y tres silencio, en el segundo "un" el primer DO4, aquí viene lo más difícil, hay que darle toda la brillantez a la nota en un instante, de sólo una corchea, luego dos y tres, en silencio y luego en el tercer "un" nos tiene que sonar el segundo DO4 y durarnos hasta el siguiente "un" incluido, es decir, un dos tres un.

Quien lo dice bien hace

POUR - - MON - - AAAA


Quien lo hace mal que es lo normal

POUUUR MOOOON AAAA

Vamos a poner un ejemplo de quien lo hace bien, Kraus sería uno de ellos, otro sería este tenor:


[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=3aS6M8j3pvQ[/youtube]


Entre los que lo hacen mal que son la mayoría porque es muy difícil, vamos a poner por ejemplo a Pavarotti que al menos tiene una voz maravillosa.


[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=_MXadL1HEpo&feature=related[/youtube]


Última edición por Le Gouverneur el 05 May 2009 20:58, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 05 May 2009 20:32 
Desconectado
Zampabollos
Avatar de Usuario

Registrado: 27 Mar 2004 11:12
Mensajes: 3925
Ubicación: nelle golle di Napata
Geppin escribió:

Les recomiendo una versión del 75 con la Freni dónde cantan la ópera en su versión en italiano, y Kraus la canta entera, con el "Feste, pompe, ..." (compuesta para este versión) y con el "Per viver vicino a Maria" (... que generalmente se omite caundo se cante "en italiano")



...y Vd tiene de eso? :D


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 05 May 2009 20:34 
Desconectado
Irrepetible
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Mar 2004 16:51
Mensajes: 12318
Ubicación: Esta noche iré a Rick's
Sobre lo que dice legou:
El aria está escrita en un 3/8 (es decir, 3 corcheas por compás):
1º compás: Corchea Do3 y dos de silencio.
2º compás: Corchea Do4 y dos de silencio.
3º compás: Do4 que ocupa todo el compás y se alarga a la primera corcha del siguiente compás.
Respetar esos silencios es muy difícil, porque supone que se emite el Do4 sin ningún apoyo previo.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 05 May 2009 20:57 
Desconectado
Tom Doniphon
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Jun 2007 16:29
Mensajes: 5188
Ubicación: En un lugar adyecto, aberrante y finisecular
Yago escribió:
Geppin escribió:

Les recomiendo una versión del 75 con la Freni dónde cantan la ópera en su versión en italiano, y Kraus la canta entera, con el "Feste, pompe, ..." (compuesta para este versión) y con el "Per viver vicino a Maria" (... que generalmente se omite caundo se cante "en italiano")



...y Vd tiene de eso? :D



Ya no, la tuve a mediados de los ´90 en casette, vaya Ud. a saber dónde está. Una grabación que provenía de otra grabación "privada" de un insigne krausista. Fueron 5 representaciones de la "figlia", siendo la única vez que Kraus la cantó en italiano

Creo que también fué editada en un sello pequeño, siendo esta la ficha:

La figlia del reggimento

- Kraus (Tonio)
- Freni (Maria)
- V. Ganzarolli (Sulpicio)
- Anna di Stasio (Marchesa di Krakentop)

Dir: Nino Sanzogno

Coro y orquesta del teatro la Fenice
Grabación, teatro la Fenice Venecia, Diciembre de 1.975
Nº de catálogo STANDING ROOM ONLY SRO-513-2


Me extraña que no se pueda encontrar en los sitos habituales ... :-k (quiénes los frecuenten)


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 113 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6 ... 8  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 49 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com