Gracias a todos por vuestras recomendaciones Mann / de Palma.

Espléndida. Se me olvidaba.

Cierto, "Manhunter" es la primera adaptación de un libro de Thomas Harris, en la que aparece Hannibal Lecter, y de la que se hizo un "remake" en 2002, con Anthony Hopkins en su tercera aparición como el psicoanalista psicópata, más viejo y más gordo, aunque cronológicamente los hechos narrados son anteriores al "Silencio de los corderos". "Manhunter" está bien rodada e interpretada por William Petersen y Brian Cox en el papel del famoso doctor.

En las grandes ciudades el tiempo es oro y no podemos perderlo con cine basura. Lo mejor es irse directos a las películas geniales.

Esta semana he visto Perdición (Double Indemnity) de Billy Wilder y El espíritu de la colmena, de Víctor Erice.
La primera es uno de los títulos icónicos del cine negro del Hollywood dorado. El suspense está dosificado sabiamente, el guión es perfecto, los diálogos son para enmarcar.
La Stanwick, de un hieratismo glacial que ríete tú de la Deneuve, compone sólo moviendo ligeramente los labios el retrato de una psychokiller inolvidable. Lleva una peluca rubia que a todo el mundo le parecía muy fea, incluido Billy Wilder. Hay un homenaje a esa peluca en Lost Highway de David Lynch.
Raymond Chandler aparece por primera y última vez en una pantalla de cine, haciendo un cameo.

El espíritu de la colmena pertenece, como La noche del cazador, a esa galaxia de películas que caen como meteoritos provenientes no se sabe muy bien de dónde.
La infancia, con sus suegnos y sus miedos, es el tema de este poema, uno de los más altos que ha dado el cinematógrafo.
Se dice que es una de las mejores películas del cine espagnol, pero es que simplemente es una de las mejores películas que existen.

A mí tampoco me gusta la peluca de la Stanwick.

"El espíritu de la colmena" es un milagro.

Bien que haya salido el nombre de Víctor Erice que revisando opiniones por internet está valorado muy alto, diría por sobre los nombres de Berlanga y Buñuel.

Yo hice la pega y vi El sur (3,5/5) y El espíritu de la colmena (2,5/5), ésta dos veces.

Double Indemnity 4/5.

Una mencion al gran Edward G.Robinson.

Aprovechando un largo vuelo vi "Concussion", como película poco más que un telefilm, pero interesante trabajo de Will Smith, nada histriónico y trabajando con un convincente acento africano (evidentemente en versión doblada la cosa pierde todo el interés).... curiosa para los -como servidor- aficionados al fútbol americano

Nunca he entendido la política de titular las películas en este país durante muchos años, sobre todo antes de 1976. "The sound of music" es "Sonrisas y lágrimas", "Shane" es "Raíces profundas", "The naked jungle" es "Cuando ruge la marabunta" y esta "Double indemnity", que sencillamente es "Doble indemnización", se traduce por "Perdición"; una de las cimas del cine negro con tres interpretaciones fabulosas. No le dejaron a Wilder editar la escena final, en la que MacMurray se dirigía a la cámara de gas.

Oiga, le propongo un acertijo
podría decirme, sin consultar internet, qué dos películas se esconden tras:

1) Dios sabe cuanto amé (en Latinoamérica) / Verdammt sind sie alle (en Alemania, algo así como "Todos ellos están condenados")


2) Sueurs froides (en Francia, Sudores fríos) / La donna che visse due volte (en Italia, La mujer que vivió dos veces)

Además de todo lo que usted ha dicho (que comparto), esa película tiene un trabajo fotográfico extraordinario, con una atmósfera turbia, densa e inquietante, que subrayan el ambiente desasogante de la historia. Y lo de la Stanwyck (con y sin peluca) es un monumento. ¡Qué pedazo de actriz!!!

Ni idea, Ulysses. Ilumíneme, por favor. Supongo que su acertijo es para demostrar que en todas partes cuecen habas.

La segunda creo que es "Vértigo". La primera, ni idea.

El acertijo era para jugar, pero creo que efectivamente en todas partes se han cocido habas (y se siguen cociendo, si quiere saber mi opinión, cuando ahora se dejan sistemáticamente en inglés. Parece que el punto medio de hacer una simple traducción literal o fiel supone un esfuerzo realmente titánico...)

En fin, soluciones:

1) Some came running, de Minnelli (traducida en Espagna: Como un torrente. En Francia también, Comme un torrent, lo cual me hace suponer que ése era el título de la novela en la que seguramente se basó la peli)

2) Efectivamente, segnor de Hentzau, la segunda es Vertigo, traducida en Espagna como De entre los muertos, título precioso y que también creo que es el original del libro.

Mi favorita es "The Searchers" convirtiéndose en "Centauros del Desierto" ¿de verdad que no había tripis en 1961?