Se me ha olvidado comentar lo maravilloso que ha sido cargar este verano solo con el ebook, y llevar dentro varios tochos que no hubiera podido leer en vacaciones de otra manera. Qué inventos...

¿qué tal?

David Golder de Irene Nemirovsky

Divertida lectura veraniega, me lo estoy pasando muy bien. La habitual ironía de Dickens al servicio de situaciones disparatadas de una pareja, que salvando las distancias, recuerda a Don Quijote y Sancho Panza.

En algo más de cien páginas, El Acantilado reune siete relatos del Nobel yugoslavo (nacido en Bosnia) Ivo Andric, bajo el título de "Café Titanic (y otras historias). Intenso sabor local y realismo en las narraciones.


Y ahora estoy con "Primavera de café", libro recoge breves artículos costumbristas y descriptivos de Joseph Roth aparecidos en la prensa vienesa entre 1919 y 1923, y agrupados por secciones temáticas ("Primavera de café", que describe con ironía distintos cafés vieneses; "Síntomas vieneses", en los que con una ironía un punto amarga se da cuenta de las dificultades de la vida cotidiana de un país derrotado; "Tipos vieneses", que describe tipos y costumbres; "Escenarios vieneses", en los que la ciudad se convierte en escenario de la vida; y "Viaje por el país de Heanzen", que narra su recorrido por la Hungría occidental de habla alemana anexionada en 1918). Es una lectura amable y muy ilustrativa, acompañada de fotografías que enriquecen el ya de por sí descriptivo estilo de Roth.

Dos libros extraordinarios, domingo. El de Andric es magnífico. Y Roth, lo habré dicho por aquí varias veces ya, es uno de los mejores narradores del siglo XX, uno de mis autores de cabecera. Estupenda esa recopilación que publicó Acantilado hace poco.

Totalmente de acuerdo.

Está escrito en plan quizás demasiado divulgativo y desenfadado, pero contiene anécdotas muy graciosas (unas conocidas y otras no tanto).

Tras leer todo Juana Austen(qué ironía la de esta escritora), a las Brontë(las tres), ahora va a ser que escojo a Alejandro Dumas padre y su "breve" Conde de Montecristo.

¿Será casual que a la vez estoy escuchando Les Huguenots?

Pues me he terminado Maldito karma, que para pasar un rato está bien, y estoy leyendome, no sé por qué, La elegancia del erizo, que me está pareciendo el libro más pedante y cursi que he leído en años. (Que no me mate nadie al que le haya gustado..).

Jo, pues menos mal que no lo he comprado.

El Conde de Montecristo es largo en páginas pero breve en tiempo de lectura porque engancha que da gusto. Precisamente ayer zapeando vi un trozo de una mini serie sobre la novela con Depardieu (absolutamente inapropiado para el rol), Ornella Muti e Inés Sastre y me entraron unas ganas locas de releerla para reencontrar al verdadero Dumas

¿Por qué será tan difícil encontrar una adaptación buena de las obras de Dumas con lo "cinamatográficas" que son?

Cierto, cierto, aquello de las "novelas por palabras", cuanto más se escribiera, más se cobraba; el inicio es muy bueno, pero la constante repetición y adición de explicaciones sobre personajes y sentimientos que ya han quedado perfilados es exasperante, en ocasiones.
Sobre versiones fílmicas, lo mismo opino; recuerdo lejanamente la interpretación de Chamberlain y vi anoche el final; pensé lo mismo; es una miniserie, ¿por qué no acaba de cuajar?