Fecha actual 29 Mar 2024 2:26

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 6653 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 436, 437, 438, 439, 440, 441, 442 ... 444  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Re: Gli enigmi sono...
NotaPublicado: 18 Jul 2011 16:36 
Desconectado
Solista
Solista

Registrado: 30 Sep 2007 21:21
Mensajes: 829
Ubicación: En Kareol
Fräulein Hexe :lol:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Gli enigmi sono...
NotaPublicado: 22 Jul 2011 15:51 
Desconectado
Refugiado
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Abr 2010 22:52
Mensajes: 707
Ubicación: Sotto i pini del boschetto
:-k #-o ...... :?: ... ¿Es obra de un tal Eduard Künneke?

_________________
Son gentiluomo!

La bomba del Liceu


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Gli enigmi sono...
NotaPublicado: 22 Jul 2011 16:32 
Desconectado
Concertino
Concertino
Avatar de Usuario

Registrado: 11 May 2008 13:52
Mensajes: 1097
Trovatore escribió:
:-k #-o ...... :?: ... ¿Es obra de un tal Eduard Künneke?

:wink: Eso es.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Gli enigmi sono...
NotaPublicado: 22 Jul 2011 17:04 
Desconectado
Refugiado
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Abr 2010 22:52
Mensajes: 707
Ubicación: Sotto i pini del boschetto
Ya. Pues he tenido que revisar varias ediciones de la wiki, además de la germana, pero al fin la he encontrado:
"Zauberin Lola", de 1937

_________________
Son gentiluomo!

La bomba del Liceu


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Gli enigmi sono...
NotaPublicado: 22 Jul 2011 17:50 
Desconectado
Concertino
Concertino
Avatar de Usuario

Registrado: 11 May 2008 13:52
Mensajes: 1097
Exagerao. :P


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Gli enigmi sono...
NotaPublicado: 23 Jul 2011 20:11 
Desconectado
Refugiado
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Abr 2010 22:52
Mensajes: 707
Ubicación: Sotto i pini del boschetto
¿Es mi turno?.. xD Vamos con una ópera fácil:


Imagen

_________________
Son gentiluomo!

La bomba del Liceu


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Gli enigmi sono...
NotaPublicado: 24 Jul 2011 23:31 
Desconectado
Refugiado
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Abr 2010 22:52
Mensajes: 707
Ubicación: Sotto i pini del boschetto
Venga, una pista:

Imagen

_________________
Son gentiluomo!

La bomba del Liceu


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Gli enigmi sono...
NotaPublicado: 24 Jul 2011 23:35 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 27 Dic 2010 22:25
Mensajes: 681
Ubicación: En general.... viajando. Y escuchando ópera, claro.
Simón Bocanegra.

_________________
Audience´s the same everywhere. There´s much bigger response if they understand what you're singing. Supertitles do help in that regard. Sutherland 85


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Gli enigmi sono...
NotaPublicado: 24 Jul 2011 23:37 
Desconectado
Refugiado
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Abr 2010 22:52
Mensajes: 707
Ubicación: Sotto i pini del boschetto
Frio frio. Los personajes de esta historia están en una isla, pero no son navegantes, y menos aún corsarios xD

_________________
Son gentiluomo!

La bomba del Liceu


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Gli enigmi sono...
NotaPublicado: 25 Jul 2011 16:36 
Desconectado
Refugiado
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Abr 2010 22:52
Mensajes: 707
Ubicación: Sotto i pini del boschetto
Para los estudiosos de la poesía:

Arrebatadamente te persigo.
Arrebatadamente, desgarrando
mi soledad mortal, te voy llamando
a golpes de silencio. Ven te digo.


La pista no está en el tema de la estrofa ni en su autor. Está en... la métrica xD

_________________
Son gentiluomo!

La bomba del Liceu


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Gli enigmi sono...
NotaPublicado: 25 Jul 2011 18:56 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Feb 2010 23:50
Mensajes: 3682
Ubicación: Calle Mossén Femades
La primera foto es de una musa o una poetisa. Si es la primera ha de ser de la poesía o de la música (Calíope, Érato o Euterpe). Si es la segunda, sólo conozco a Safo. Como la segunda foto es una isla, he de entender que se trata de Safo de Lesbos. Y los versos son endecasílabos, digamos..., tramposillamente sáficos.

O sea, Sapho, de Massenet.

Y si no, alguna de Pilar Jurado que ahora no me viene a la memoria.

_________________
Gran Duque de Seychelles.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Gli enigmi sono...
NotaPublicado: 25 Jul 2011 23:25 
Desconectado
Refugiado
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Abr 2010 22:52
Mensajes: 707
Ubicación: Sotto i pini del boschetto
Gracias Tip, me ha librado usted del compromiso de aportar una pista definitiva: el beso de tornillo entre 2 frescas "hetairas".

En efecto, el cuadro representa a Sapho y Faón, la isla es Lesbos y los endecasílabos figuran como sáficos en cierta web que he encontrado por ahí, aunque tal vez en rigor no lo sean. La ópera es Sapho y lo mismo me vale la versión de Gounod que la posterior de Massenet.

Es su turno.

_________________
Son gentiluomo!

La bomba del Liceu


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Gli enigmi sono...
NotaPublicado: 25 Jul 2011 23:34 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 27 Dic 2010 22:25
Mensajes: 681
Ubicación: En general.... viajando. Y escuchando ópera, claro.
Trovatore escribió:
¿Es mi turno?.. xD Vamos con una ópera fácil...


Vaya, vaya... :evil:

_________________
Audience´s the same everywhere. There´s much bigger response if they understand what you're singing. Supertitles do help in that regard. Sutherland 85


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Gli enigmi sono...
NotaPublicado: 26 Jul 2011 1:22 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Feb 2010 23:50
Mensajes: 3682
Ubicación: Calle Mossén Femades
Ópera:

Huasdijbk dwwenl sjkdfnsdop
csaaiudcbe sfdwefi ncsldjcuin
psipiodcnsk pioasdwon asdpiocuin
piowdnyua pioasdcoi pioklcdop

Luego mejora un poquillo
comparado con el resto,
ideal cuando me acuesto
pues me duermo en un ratillo.

_________________
Gran Duque de Seychelles.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Gli enigmi sono...
NotaPublicado: 26 Jul 2011 2:31 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Oct 2005 20:42
Mensajes: 2899
Alguna de Wagner.

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 6653 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 436, 437, 438, 439, 440, 441, 442 ... 444  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 46 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com