Fecha actual 24 Sep 2026 20:36

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 34 mensajes ]  Ir a página 1, 2, 3  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Les pecheurs de Perles
NotaPublicado: 06 Nov 2004 19:01 
Desconectado
Segundo atril
Segundo atril
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Nov 2004 18:34
Mensajes: 86
Ubicación: España
Hola a todos, acabo de ingresar en vuestro foro y lo que he visto hasta el momento me ha gustado bastante.
Tengo una pequeña duda, me gustaría saber si existe alguna grabación de la ópera de Bizet "Les pecheurs de perles" representada en Bilbao en 1981. He podido conseguir poca información, a lo sumo he leido que está grabada en directo (Standing Room Only) por lo que no sé si alguna discográfica se hizo cargo del evento.
Si alguien me pudiese aclarar esta duda se lo agradecería eternamente.
También desearía saber cuál es para ustedes la mejor versión que existe de esta obra.
Muchas gracias de antemano.

_________________
Concordia res parvae crescum, discordia maximae dilabuntur


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: hola karmencilla
NotaPublicado: 06 Nov 2004 22:51 
Desconectado
Maestro de coro
Maestro de coro

Registrado: 24 Mar 2004 3:14
Mensajes: 418
Bienvenida karmencilla al foro!
Ni idea si existe una grabación de"les pecheurs de perles" de Bilbao 1981.

Seguro que alguien que no seré yo (por ignorancia claro!) te recomienda la mejor versión.
Besos


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 06 Nov 2004 23:06 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 27 Mar 2004 16:00
Mensajes: 2503
Ubicación: Cerrando mi taberna particular
Esa versión si existe, con los datos que tu misma dices (cantan Kraus, Devia y Sardinero) y la publicó STANDING ROOM ONLY. Si te interesase, yo la tengo

_________________
El tiempo es algo singular: Mientras pasa sin más la vida, no es nada en absoluto. De pronto, solo le sentimos a él, a nuestro alrededor y en nuestro interior, fluyendo una y otra vez por nosotros, por nuestros rostros, como un silencioso reloj de arena.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 07 Nov 2004 0:08 
Desconectado
Segundo atril
Segundo atril
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Nov 2004 18:34
Mensajes: 86
Ubicación: España
Muchas gracias por responder tan pronto. El caso es que he podido conseguir un par de arias de esa ópera (la representada en Bilbao), pero tienen muy baja calidad, se oye mucho el sonido ambiente y creo que no se grabó demasiado bien. Es por eso que me gustaría saber si hay alguna otra versión que merezca la pena buscar. He visto que Kraus la ha protagonizado varias veces pero también sé que Domingo lo ha hecho, aunque de esta no tengo ningún dato, si alguien me lo pudiese facilitar.
Gracias de nuevo por vuestras respuestas.

_________________
Concordia res parvae crescum, discordia maximae dilabuntur


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 07 Nov 2004 1:50 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 2:15
Mensajes: 7297
Ubicación: backstage
hay una versión de Nicolai Gedda con Janine Micheau de Lëila y Ernest Blanc de Zurga, si mal no recuerdo...
es muy interesante (y de hecho, es la única que COMPRÉ de la obra... que en general no encuentro, de todas maneras, DEMASIADO interesante..... :? :roll:

Karmencita: BIENVENIDA !!!!!! :D :D :D
ojo a la derecha, que por ahí anda la manuelita, y vos viste como son las cosas acá.... se arma bardo en cualquier segundo :wink:
ahí tenés el fogón, acercate, tomá malvadiscos, y no te acerques a las cartas, no jodas, que no está la cosa para tragedias :wink:
ajajajaajajajajajajajajajajajajajaaja

besho

simon :smoking:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 07 Nov 2004 10:57 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Mar 2004 18:46
Mensajes: 5223
Ubicación: Barcelona
Hola karmencilla.

BIENVENIDA!!!!!!!!!!!!

espero volverte a "leer" muy pronto por aqui.

Un saludo desde BCN :wink:

_________________
AUPA WOLFIE!!!...esto ya lo había dicho, no?
Fantinetta, hoy mismo


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 07 Nov 2004 15:05 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
Bienvenida! :D


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 07 Nov 2004 15:25 
Desconectado
Florezido
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Mar 2004 16:50
Mensajes: 5436
Ubicación: Numero quindici, a mano manca.
Bienvenida. Esos pescadores de Kraus y Devia son la repera...o mejor la retrucha dado el tema. De las versiones que yo conozco esa es la mejor, aunque no esté "oficialmente" editada. A destacar las versiones del bellísimo aria "Je crois entendre" o "Mi par d'udir" de Kraus y Gigli, esta última de erizar los pelos.

_________________
...la scena a' miei tempi era altra cosa.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 07 Nov 2004 16:57 
Desconectado
Segundo atril
Segundo atril
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Nov 2004 18:34
Mensajes: 86
Ubicación: España
Muchísimas gracias a todos por vuestra respuesta, es muy agradable entrar en un sitio como este y ver que los foreros te responden con tanta amabilidad. Para mi ha sido todo un hallazgo, aunque imagino que este foro lleva ya su tiempo, intentaré ponerme al día con el resto de mensaje publicados.
Gracias también por vuestra calurosa bienvenida Fantine, el idiota, lunapilar... :wink:
@lm@viv@ intentaré conseguir ese aria "Je crois entendre" por Kraus, yo tengo de esa pieza la versión de Domingo y es impresionante, de hecho a raiz de oirla empecé a interesarme.
Soy de Málaga pero resido actualmente en Guipúzcoa, así que os iré informando de todo cuanto acontezca en el Kursaal y alrededores (que no suele ser abundante), esperando que pronto terminen las obras del maravilloso Teatro Victoria Eugenia donde espero que haya mayor cantidad de representaciones.
Un saludo a todos.

_________________
Concordia res parvae crescum, discordia maximae dilabuntur


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 07 Nov 2004 17:13 
Desconectado
Mulero (arrieritos somos...)
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Mar 2004 18:19
Mensajes: 6436
Ubicación: Gallinero
Bienvenida, ya verás qué cómoda te encuentras aquí


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 07 Nov 2004 18:55 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 1:55
Mensajes: 6397
Ubicación: En las costas de Africa
Bienvenida, Karmencilla...

Il Frate


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 07 Nov 2004 21:13 
Desconectado
Primer atril
Primer atril
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Abr 2004 21:47
Mensajes: 173
Bienvenida, ¡sí!

_________________
Zum Grafen Octavian.

Gib's ab und sag':

da drin ist die silberne Rose
Der Herr Graf weiß ohnehin...


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 08 Nov 2004 13:23 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
Ya que se ha citado aquí a Kraus y a Gigli, me parece imprescindible recomendar la versión del "Je croix..." de Miguel Fleta...quizá ya había pasado su mejor momento vocal, pero su versión es de poner los pelos de punta. :P


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 08 Nov 2004 15:58 
Desconectado
Irrepetible
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Mar 2004 16:51
Mensajes: 12318
Ubicación: Esta noche iré a Rick's
Bienvenida, nueva forera. Y el tema con el que te estrenas, magnífico.
Me encanta "Les pecheurs", de hecho es una de mis óperas favoritas en el repertorio francés. Sobre grabaciones, he escuchado al aria de Gedda (sobervia hasta grados insospechables), pero tengo una especial predilección por la de Plasson. Puede que Aler tenga cierta tendencia al falsete sin sentido y sea algo gutulas, y la voz de la Hendriks nunca me ha entusiasmado, pero es que Gino Quilico... Qué voz, qué intérprete. Su aria "O Nadir, tendre ami" es sobrevia y sumamente conmovedora. Vamos, de escucha obligatoria para todo operófilo que se precie.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Pescadores
NotaPublicado: 08 Nov 2004 18:53 
Desconectado
Comprimario
Comprimario
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Mar 2004 17:23
Mensajes: 251
Ubicación: Mallorca
Bienvenida,

Si te interesa esa opera, te recomiendo la version EMI de estudio con Nicolai Gedda/Micheau/Blanc, especialmente por el tenor y el baritono, dos magnificos especialistas en el repertorio frances y en estado de gracia. Versiones interesantes de Je crois/Mi par d'udire ancora (la misma aria cantada en frances o su traduccion italiana) son las de Kraus, Gigli, Di Stefano, y Vanzo, por mencionar algunas. A mi juicio Gedda es casi insuperable, porque al igual que Gigli utiliza con maestria la voz mixta (casi como el falsete, pues en esa emision hay mucho de voz de cabeza y poco de pecho). Pero es en frances y mucho mas reciente que la de Gigli, y estilisticamente mas adecuada. El resto del elenco es muy recomendable.
El problema de la version de Kraus, para mi, es que en las versiones que tengo (en italiano) acaba el aria en forte en lugar del pianissimo de rigor.
Conoceis alguna version acabada en pianissimo?
Saludos,
PV


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 34 mensajes ]  Ir a página 1, 2, 3  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 49 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

cron
   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com