ahora es cuando Eugen Onegin- Dimitri Hvorostovsky en esta representación del MET 2007- se manduca la compota de manzanas que mami Larina elaboro en el primer acto!
[youtube]http://youtube.com/watch?v=Se0e1E9Mm6M&feature=related[/youtube]

... nel mio palazzo conducili sul fatto.
Ordina ch´abbiano cioccolatta, caffè, vini, prosciuti.

Condúceles en seguida a mi palacio,
ordena que les den chocolate, café, vino, jamón.

(Don Giovanni. Acto I Cuadro III)

Está mal confraternizar con el enemigo pero ese Onegin es PRECIOSO. Cada vez que lo veo me gusta más. De las últimas cosas que he comprado de las que más satisfecho me siento

LEPORELLO:

Faccio che bevano e gli uomini e le donne.
Son già mezzo ubbriachi

Hago beber tanto a los hombres como a las mujeres.
Ya están medio borrachos

(Don Giovanni. Acto I. Cuadro III)

si, si que es maravilloso ese Onegin; Fleming se marca un aria de las cartas que estremece!! los dos fragmentos que he subido del youtube los he tenido que subir yo, por que logicamente estos dos fragmentos tan poco llamativos no estan en youtube, ni en esta version ni en ninguna otra.

con la merendola de don giovanni comemos los diez azotes, no? habra que llenar la alacena por si acaso.......

Como en mi libreto no hay más comida, para amenizar la velada os dejo una "bonita canción" dedicada a mi prometido, Elvino

<embed src="http://www.youtube.com/v/v4vEknrB1-g&hl=es" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="355"></embed>

Estos son mis compañeros del coro en la Sonnambula en Mayo de 2007.

Foto 1: Ahí podéis ver una cesta. La lleva una chica con blusa blanca y tirantes a la izquierda. Os puedo asegurar (porque estuve en los primeros ensayos de escena) que había más de una cesta con fruta y botellas de vino. Ah, y también podéis ver los manteles, en las dos fotos.





Foto 2: Misma producción. Podéis ver dos cestas más que llevan dos chicas: una con blusa blanca y otra con vestido oscuro.

musetta, mi niña...si tu ya con tu prometido tienes mas q suficiente para esta prueba.......EL VINO....

Claro, yo pongo EL-VINO.

...después de este juego, vuestra relación con la ópera no va a ser la misma...

Me temo que no

¡Buenooo, que esta dificil!

ACTO SEGUNDO
SCARPIA
Io?... Voi!

(si avvicina alla tavola, vede la sua cena
lasciata a mezzo e ritorna calmo e
sorridente)

La povera mia cena fu interrotta.

SCARPIA
¿Yo...? ¡Vos!

(se acerca a la mesa, ve su cena
dejada a medias, y vuelve sereno
y sonriente)

Mi pobre cena se ha interrumpido.

SCARPIA
E intanto un sorso.
È vin di Spagna...
(riempie il bicchiere e lo porge a Tosca)

SCARPIA
Y mientras, un sorbo:
Es vino de España...
(Llena el vaso y se lo da a Tosca)

lo que es la mia con mi adorada Onegin, sin duda alguna NO

Para saciar la sed de los náufragos, nada mejor que agüita fresca, agüita del pozo.
Cavaradossi:

Se urgesse il periglio,
correte al pozzo del giardin.
L'acqua è nel fondo,

En caso de peligro,
id al pozo del jardín.
El agua está en el fondo

Tosca, Acto primero, Escena sexta.