:: Ver Tema - ¿der barbier von sevilla?

he estado hoy en la oficina de desfalcos (la tienda de discos) y me he encontrado con un dvd del barbero de sevilla cantada por el gran fritz wunderlich. pero para mi sorpresa traía la leyenda " sunjen en alemanen" o algo así

, el chiste es que está interpretada en alemán.. ¿alguien la conoce?(¿seré yo el único que no?) ¿vale la pena o es solo para fans empedernidos de fritz y de rossini(o, en su defecto, del idioma alemán)?
¿les gusta más la versión con teresa berganza y hermann prey( otra que recuerdo que estaba disponible)? agradecería sus sugerencias.

Pues no tenía ni idea que también hubiera sido interpretada en alemán. Lo buscaré para poder opinar :shock:

a mi la soprano no me gusto...

¿alguien la conoce?

(¿seré yo el único que no?)

¿vale la pena o es solo para fans empedernidos de fritz y de rossini(o, en su defecto, del idioma alemán)?

¿les gusta más la versión con teresa berganza y hermann prey( otra que recuerdo que estaba disponible)?

Autor:	Punkititi [ 06 Sep 2006 23:46 ]
Asunto:	¿der barbier von sevilla?
he estado hoy en la oficina de desfalcos (la tienda de discos) y me he encontrado con un dvd del barbero de sevilla cantada por el gran fritz wunderlich. pero para mi sorpresa traía la leyenda " sunjen en alemanen" o algo así , el chiste es que está interpretada en alemán.. ¿alguien la conoce?(¿seré yo el único que no?) ¿vale la pena o es solo para fans empedernidos de fritz y de rossini(o, en su defecto, del idioma alemán)? ¿les gusta más la versión con teresa berganza y hermann prey( otra que recuerdo que estaba disponible)? agradecería sus sugerencias.

Autor:	La Hormiga Peripatética [ 07 Sep 2006 0:38 ]
Asunto:
EDITADO PORQUE YA ESTOY CANSADO DE ACUSACIONES INJUSTAS Y DE LA PERSECUCIÓN DE DETERMINADO FACCIO QUE COARTA LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN DE AQUELLOS QUE NO COMPARTIMOS SUS GUSTOS MUSICALES. EDITADO ENTRETANTO LA MODERACIÓN ACEPTA MI SOLICITUD DE BAJA Y BORRA DEFINITIVAMENTE TODOS MIS MENSAJES.

Autor:	Il Frate [ 07 Sep 2006 0:43 ]
Asunto:	Re: ¿der barbier von sevilla?
Danilo_P escribió: he estado hoy en la oficina de desfalcos (la tienda de discos) y me he encontrado con un dvd del barbero de sevilla cantada por el gran fritz wunderlich. pero para mi sorpresa traía la leyenda " sunjen en alemanen" o algo así , el chiste es que está interpretada en alemán.. ¿alguien la conoce?(¿seré yo el único que no?) ¿vale la pena o es solo para fans empedernidos de fritz y de rossini(o, en su defecto, del idioma alemán)? ¿les gusta más la versión con teresa berganza y hermann prey( otra que recuerdo que estaba disponible)? agradecería sus sugerencias. Creo que puede ser la grabación que pasea por youtube. A pesar de lo que 'choca' el idioma, y no soy gran admirador de Rossini, merece la pena.

Autor:	Die Walküre [ 07 Sep 2006 0:47 ]
Asunto:
Pues no tenía ni idea que también hubiera sido interpretada en alemán. Lo buscaré para poder opinar

Autor:	_Annio_ [ 07 Sep 2006 0:50 ]
Asunto:
Por la calidad de los interpretes, y pese a que te chocará si conoces la obra en italiano al dedillo, merece mucho la pena.

http://www.unanocheenlaopera.com/

¿der barbier von sevilla? http://www.unanocheenlaopera.com/viewtopic.php?f=2&t=3730	Página 1 de 3

Autor:	Il Frate [ 07 Sep 2006 1:05 ]
Asunto:
Rocío escribió: Pues no tenía ni idea que también hubiera sido interpretada en alemán. Lo buscaré para poder opinar Creo que hay enlaces a los fragmentos en el hilo de 'youtuberias'

Autor:	Die Walküre [ 07 Sep 2006 1:12 ]
Asunto:
Gracias, Frate, lo revisaré.

Autor:	helena gabriela [ 07 Sep 2006 1:19 ]
Asunto:
Habra que escucharlo... Saludos...

Autor:	bayista [ 07 Sep 2006 1:31 ]
Asunto:
a mi la soprano no me gusto...

Autor:	kraustex [ 07 Sep 2006 1:32 ]
Asunto:
Yo me compraría las dos… Bueno, ya me las compre La de berganza es buenísima y Prey está que se sale, la alemana merece la pena por los intérpretes y precisamente por la curiosidad de que esté en alemán

Autor:	kraustex [ 07 Sep 2006 1:36 ]
Asunto:
bayista escribió: a mi la soprano no me gusto... Si, pero por Hermann Prey, Hans Hotter y Fritz Wunderlich, merece la pena.

Autor:	bayista [ 07 Sep 2006 1:37 ]
Asunto:
desde luego q si, kraustex, el resto esta magnifico!

Autor:	Punkititi [ 07 Sep 2006 5:45 ]
Asunto:
gracias por los comentarios y sugerencias. he llegado a la salomónica (y habitual) decisión de comprar una de las versiones y la otra .umm , como decirlo? simplemente obtenerla . ya me he escuchado el fragmento que hay en youtube de la de fritz y es magnífico. hormiga,¿ podrias darme las coordenadas de tan verdipintos lares? por cierto, por lo que veo hermann prey aparece en las dos versiones.

Autor:	marcelowagner73 [ 07 Sep 2006 5:58 ]
Asunto:
sera lo mejor....

Página 1 de 3	Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/

Autor:	@lm@viv@ [ 07 Sep 2006 7:20 ]
Asunto:	Re: ¿der barbier von sevilla?
Danilo_P escribió: ¿alguien la conoce? Yo. Citar: (¿seré yo el único que no?) No sé. Citar: ¿vale la pena o es solo para fans empedernidos de fritz y de rossini(o, en su defecto, del idioma alemán)? Cualquier cosa cantada por Wunderlich ya merecería la compra, pero, aparte de eso, está bastante bien, aunque sea en tan bárbara lengua. Citar: ¿les gusta más la versión con teresa berganza y hermann prey( otra que recuerdo que estaba disponible)? Si no tienes ningún Barbiere mejor que compres el de la Berganza/Prey. Una solucción es esperar a esas ofertas de 3x2 y llevarte también el de Blake/Dara/Nucci del Met.