Fecha actual 18 May 2024 22:37

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 32 mensajes ]  Ir a página 1, 2, 3  Siguiente

Prefiero la "pira" de...
Corelli. 59%  59%  [ 10 ]
Bergonzi. 12%  12%  [ 2 ]
"Bergonzelli". 0%  0%  [ 0 ]
Ninguna, mi favorito es... 18%  18%  [ 3 ]
¿Piras? Donde este cualquier aria de Dargomizhsky. 12%  12%  [ 2 ]
Votos totales : 17
Autor Mensaje
 Asunto: All'armi...
NotaPublicado: 20 Ene 2006 22:06 
Desconectado
Florezido
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Mar 2004 16:50
Mensajes: 5436
Ubicación: Numero quindici, a mano manca.
En un "foriatu" (foro extranjero) alguien se ha molestado en hacer un mix entre las piras de Bergonzi y Corelli. El resultado es curioso.
De paso, ¿qué versión, si las conocéis, os gusta más?

_________________
...la scena a' miei tempi era altra cosa.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 Ene 2006 23:03 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Mar 2004 20:02
Mensajes: 3805
Espectacular mix. Diferentes,muy diferentes y espectaculares. El squillo de Corelli es impagable y la nobleza del canto de Bergonzi no tiene igual. Las dos me gustan , me quedo con el curioso mix. :lol:

Saludos


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Di questa pira
NotaPublicado: 20 Ene 2006 23:05 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 10 Sep 2005 1:10
Mensajes: 2195
Ubicación: Ciudad Autonoma de Buenos Aires
Lo voy a escuchar y después opino :shock:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 Ene 2006 0:29 
Desconectado
S:.V:. Boticario poseedor del R:.Secreto
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 15:53
Mensajes: 5558
Ubicación: Entre pañales y biberones
acojon**** mezcla!!! los dos están sensacionales, pero sigo quedándome con la pira de Mario del Monaco, especialmente la de la RAI con gencer y bastianini.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 Ene 2006 0:39 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 1:55
Mensajes: 6397
Ubicación: En las costas de Africa
Pedro Lavirgen en el Liceu (ahora no recuerdo la fecha de la representación)


Il frate


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 Ene 2006 1:24 
Desconectado
S:.V:. Boticario poseedor del R:.Secreto
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 15:53
Mensajes: 5558
Ubicación: Entre pañales y biberones
es igual la fecha, frate, si es la que llevaste en el Ipod en mi casa... acepto pulpo como animal de compañía...( joer!!! vaya pira!!!)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 Ene 2006 3:07 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 27 Mar 2004 16:00
Mensajes: 2503
Ubicación: Cerrando mi taberna particular
Mi voto a Corelli, aunque este mix no es nada pero que nada despreciable.

_________________
El tiempo es algo singular: Mientras pasa sin más la vida, no es nada en absoluto. De pronto, solo le sentimos a él, a nuestro alrededor y en nuestro interior, fluyendo una y otra vez por nosotros, por nuestros rostros, como un silencioso reloj de arena.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 Ene 2006 9:04 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Feb 2005 11:42
Mensajes: 6061
Ubicación: en mi mundo
No he podido oirlo, me da error en algo, culpa de mi PC, creo. :cry:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 Ene 2006 12:14 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
Pues "Rusalka" de Dargomizhsky tiene unas arias preciosas (y doy prueba de ello, si queréis) :lol: .
Ahora, referente a la pira...entre Corelli y Bergonzi me quedo con Corelli, personalmente, porque la pira es lo que es, espectáculo...si fuese votar el "ah, si ben mio" no habría color a favor de Bergonzi.
Y puestos a elegir piras, casi me quedo con la de Caruso, que es menos espectacular, pero también tiene lo suyo!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 Ene 2006 13:10 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 10 Sep 2005 23:10
Mensajes: 3927
Ubicación: Planeta Tierra
Mi preferido es A Pertile.Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 Ene 2006 13:33 
Desconectado
Irrepetible
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Mar 2004 16:51
Mensajes: 12318
Ubicación: Esta noche iré a Rick's
El Idiota escribió:
Ahora, referente a la pira...entre Corelli y Bergonzi me quedo con Corelli, personalmente, porque la pira es lo que es, espectáculo...si fuese votar el "ah, si ben mio" no habría color a favor de Bergonzi.

Pues eso. Me lo has quitado de la boca. Mi voto es para Corelli.
La de Björling tampoco es manca...


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Trampa!!!
NotaPublicado: 21 Ene 2006 13:45 
Desconectado
Comprimario
Comprimario

Registrado: 23 Mar 2004 23:47
Mensajes: 360
Esta muy bien hecho y es un ejemplo fantastico, pero hay trampa. La voz de Corelli era anchisima y descomunal en vivo (algun aficionado antiguo me ha dicho que la mas grande que oyo en su vida en un teatro), y corria hasta el ultimo piso del teatro. Y tenia mas sangre, lo que es ideal para la Pira.

LA voz de Bergonzi no era grande (yo le oi sobre el 88, y aunque no fuesen sus mejores tiempos si podia hacerse uno la idea de lo que pudo haber sido), y cantaba con una linea sensacional. Pero no hay comparacion posible en este fragmento. La Pira de Corelli es un monumento, porque cantar con esa garra y soltar esos agudos con la anchura de voz que tenia es prodigioso.

Saludos,

VM


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Trampa!!!
NotaPublicado: 21 Ene 2006 14:21 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Mar 2004 20:02
Mensajes: 3805
VM escribió:
Esta muy bien hecho y es un ejemplo fantastico, pero hay trampa. La voz de Corelli era anchisima y descomunal en vivo (algun aficionado antiguo me ha dicho que la mas grande que oyo en su vida en un teatro), y corria hasta el ultimo piso del teatro. Y tenia mas sangre, lo que es ideal para la Pira.

LA voz de Bergonzi no era grande (yo le oi sobre el 88, y aunque no fuesen sus mejores tiempos si podia hacerse uno la idea de lo que pudo haber sido), y cantaba con una linea sensacional. Pero no hay comparacion posible en este fragmento. La Pira de Corelli es un monumento, porque cantar con esa garra y soltar esos agudos con la anchura de voz que tenia es prodigioso.

Saludos,

VM


Sobre el primer párrafo lo confirmo. Un veterano aficionado del festival de Verona venía a decir lo mismo sobre Corelli, sólo que diciendo que para escuchar a Corelli era más cómodo hacerlo tomando una cerveza en la Piazza Bra. (y más barato).

La voz de Bergonzi no era TAN grande como la de Corelli (¿y cuál lo era?)pero sí era grande y corría ligerita por el teatro (dicho por el mismo aficionado) sólo que a veces potencia y estilo van por caminos opuestos y cada uno eligió el que mejor le convenía.

La Pira de Corelli es un monumento pero siempre me quedo con una sensación agridulce (muchísimo más dulce que agria, por supuesto). Y es que en cada versión que le he escuchado de la Pira me cambia la letra. Y, digo yo, no debe ser lo mismo cantar "o TEEEEEE-Co" que "o EEEEE-Co" ni "ma-dre in-fe-li-ce" que "ma-ge ge-li-ce",etc... Y la espectacularidad del sonido que emite se empaña un poco con su mala dicción.

PD: Esto en alemán no me pasa porque no entiendo ni jota.

Saludos piró-manos (y esperen Vds. a que salga SIMON dicendo aquello de que la Pira es fácil. Esperen, esperen y verán...... :lol:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 Ene 2006 16:38 
Desconectado
Irrepetible
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Mar 2004 16:51
Mensajes: 12318
Ubicación: Esta noche iré a Rick's
Es que las trampas de pronunciación de Corelli... tienen tela...


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 Ene 2006 18:04 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 24 Mar 2004 11:24
Mensajes: 9557
Ubicación: Gasteiz
Pues yo voto a Bergonzi porque la pira es canto, no saltos acrobaticos.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 32 mensajes ]  Ir a página 1, 2, 3  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 5 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com