Fecha actual 29 Mar 2024 0:41

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 10 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Se copian los críticos?
NotaPublicado: 10 Sep 2021 11:19 
Desconectado
Florezido
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Mar 2004 16:50
Mensajes: 5435
Ubicación: Numero quindici, a mano manca.
Lean Uds. con detalle estas 2 críticas de sendos Nabuccos ovetenses.

2015 https://www.operaworld.es/un-nabucco-de ... en-oviedo/

2021 https://www.operaworld.es/nabucco-de-es ... de-oviedo/

Da para un meme: "Cuando no tienes gana de hacer la crítica y haces un copy/paste".

_________________
...la scena a' miei tempi era altra cosa.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Se copian los críticos?
NotaPublicado: 10 Sep 2021 11:30 
Desconectado
Comprimario
Comprimario
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Jul 2008 23:18
Mensajes: 300
Ubicación: Milano
Pues a mí me parece bastante habitual.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Se copian los críticos?
NotaPublicado: 10 Sep 2021 11:35 
Desconectado
Florezido
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Mar 2004 16:50
Mensajes: 5435
Ubicación: Numero quindici, a mano manca.
¿Habitual cambiar prácticamente sólo el nombre?

"Ekaterina Metlova, quien presentó una Abigaille histriónica y desatada que repercutió en su voz, con unos ataques en ocasiones demasiado violentos, y unos bruscos cambios de registro que desvirtuaban una voz por lo demás sobrada para tan exigente personaje, como tuvo ocasión de demostrar cuando se pudo desprender de lo hiperbólico del personaje en favor de una lírica más pura, como ocurrió en el “Anch’io dischiuso un giorno” o en todo el dúo con Nabucco en el tercer acto".
"Silvia dalla Benetta debutaba en Oviedo con una Abigaille algo descontrolada, con unos ataques en ocasiones demasiado violentos, y unos bruscos cambios de registro que desvirtuaban una voz por lo demás sobrada para tan exigente personaje, como tuvo ocasión de demostrar cuando se pudo desprender de lo hiperbólico del personaje en favor de una lírica más pura, por ejemplo en el “Anch’io dischiuso un giorno” o en todo el dúo con Nabucco del tercer acto".

_________________
...la scena a' miei tempi era altra cosa.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Se copian los críticos?
NotaPublicado: 10 Sep 2021 11:59 
Desconectado
Comprimario
Comprimario
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Jul 2008 23:18
Mensajes: 300
Ubicación: Milano
Bueno, en este caso el crítico no tiene ni un ápice de vergüenza.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Se copian los críticos?
NotaPublicado: 10 Sep 2021 14:37 
Desconectado
Vaquero
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Ene 2009 12:13
Mensajes: 10053
Ubicación: En el ambigú
no es uno de hacer sangre, ¿pero esta web no era la que tuvo que pedir perdón porque un crítico fusilaba las piezas de otro medio anglosajón?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Se copian los críticos?
NotaPublicado: 10 Sep 2021 15:55 
Desconectado
Florezido
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Mar 2004 16:50
Mensajes: 5435
Ubicación: Numero quindici, a mano manca.
Ya han hecho una rectificación. Cada cual es libre de creérselo o no. Lo que si parece claro es que él no lee sus propias críticas.

NOTA del crítico: Por error se publicó una plantilla-borrador incompleta, lo cual solventamos publicando la crítica correcta, y pedimos disculpas a la Ópera de Oviedo y a todos los implicados en la producción.

_________________
...la scena a' miei tempi era altra cosa.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Se copian los críticos?
NotaPublicado: 10 Sep 2021 16:12 
Desconectado
Administrador
Administrador
Avatar de Usuario

Registrado: 16 Sep 2013 14:21
Mensajes: 931
Ubicación: San Francisco
«Plantilla-borrador», el concepto.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Se copian los críticos?
NotaPublicado: 10 Sep 2021 19:21 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 12 Ene 2016 4:29
Mensajes: 1425
Yo lo llamaría la ley perversa del mínimo esfuerzo.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Se copian los críticos?
NotaPublicado: 10 Sep 2021 19:57 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Feb 2010 23:50
Mensajes: 3682
Ubicación: Calle Mossén Femades
Pero es el mismo crítico, ¿no? Homenaje rossiniano o simplemente estilo. :P
Por otra parte, yo siempre copio conceptos operísticos a Tunner y extraoperísticos a Mandryka.

_________________
Gran Duque de Seychelles.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Se copian los críticos?
NotaPublicado: 10 Sep 2021 20:05 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 12 Ene 2016 4:29
Mensajes: 1425
Tip escribió:
Pero es el mismo crítico, ¿no? Homenaje rossiniano o simplemente estilo. :P
Por otra parte, yo siempre copio conceptos operísticos a Tunner y extraoperísticos a Mandryka.


Y ahora debe agregar mi estimado, los conceptos de Le Gouverner externados en el tema de Rubini.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 10 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 34 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com