Fecha actual 30 Abr 2024 20:18

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 7 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Pregunta: Aria por identificar y ópera a la que pertenece
NotaPublicado: 30 Abr 2024 16:25 
Desconectado
Figurante
Figurante

Registrado: 30 Abr 2024 13:38
Mensajes: 2
He pegado este enlace de varios vídeos en inglés de la serie británica Los asesinatos de Midsomer

https://archive.org/details/midsomer-murders-season10/Midsomer+Murders.s10e05.Death+and+Dust.avi

En el trozo del capítulo 5 titulado DEAT & DUST—Muerte y polvo, en los primeros minutos aparece un grupo de gente en un pub. Después hay un hombre entrando en una casa, momento a partir del cual está sonando una canción de aria de alguna ópera
He escuchado varias veces el fragmento y no consigo saber qué aria ni qué ópera puede ser
Siempre he querido escuchar ópera, y ahora que puedo acceder en Internet a escucharlas, incluso con la ventaja de que se pueden encontrar subtituladas, todavía mas, y algunas me empiezan a sonar; en este caso, al principio creía que podría ser de Cosi fan tuti—Así hacen todas, de Mozart; pero por las voces que se oyen lo he descartado
¿Sabe Alguien identificarla, al oír ese fragmento tan corto? Agradeceré si alguien entendid@ puede responder


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Aria a identificar y ópera a la que pertenece—reenvío por no
NotaPublicado: 30 Abr 2024 16:37 
Desconectado
Figurante
Figurante

Registrado: 30 Abr 2024 13:38
Mensajes: 2
He pegado este enlace de varios vídeos en inglés de la serie británica Los asesinatos de Midsomer

https://archive.org/details/midsomer-mu ... d+Dust.avi

En el trozo del capítulo 5 [clikarlo y aparecerá el propio vídeo que menciono] titulado DEAT & DUST—Muerte y polvo, en los primeros minutos aparece un grupo de gente en un pub. Después hay un hombre entrando en una casa, momento a partir del cual está sonando una canción de aria de alguna ópera
He escuchado varias veces el fragmento y no consigo saber qué aria ni qué ópera puede ser
Siempre he querido escuchar ópera, y ahora que puedo acceder en Internet a escucharlas, incluso con la ventaja de que se pueden encontrar subtituladas, todavía mas, y algunas me empiezan a sonar; en este caso, al principio creía que podría ser de Cosi fan tuti—Así hacen todas, de Mozart; pero por las voces que se oyen lo he descartado
¿Sabe Alguien identificarla, al oír ese fragmento tan corto? Agradeceré si alguien entendid@ puede responder


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Pregunta: Aria por identificar y ópera a la que pertenec
NotaPublicado: 30 Abr 2024 16:42 
Desconectado
Administrador
Administrador
Avatar de Usuario

Registrado: 16 Sep 2013 14:21
Mensajes: 937
Ubicación: San Francisco
Al principio de este episodio se escucha «Celeste Aida»:

https://www.youtube.com/watch?v=acgEVkcNG1s


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Pregunta: Aria por identificar y ópera a la que pertenec
NotaPublicado: 30 Abr 2024 16:45 
Desconectado
Administrador
Administrador
Avatar de Usuario

Registrado: 16 Sep 2013 14:21
Mensajes: 937
Ubicación: San Francisco
¡Ah, y bienvenido al foro y a la afición!

Efectivamente, hoy en día es todo muy accesible, con tantas versiones disponibles «a un clic», como le gusta decir a uno de nuestros más ilustres foreros.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Pregunta: Aria por identificar y ópera a la que pertenec
NotaPublicado: 30 Abr 2024 17:14 
Desconectado
Primer atril
Primer atril
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Nov 2010 23:29
Mensajes: 150
Yllanes escribió:
Al principio de este episodio se escucha «Celeste Aida»:

https://www.youtube.com/watch?v=acgEVkcNG1s


En la versión de Misdomer suena más a Mario del Monaco que a Corelli, me parece

_________________
No dejes para mañana lo que puedas hacer pasado mañana


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Pregunta: Aria por identificar y ópera a la que pertenec
NotaPublicado: 30 Abr 2024 17:18 
Desconectado
Administrador
Administrador
Avatar de Usuario

Registrado: 16 Sep 2013 14:21
Mensajes: 937
Ubicación: San Francisco
No he querido afinar tanto. Simplemente he puesto esta de Corelli porque es el que más me gusta y venía con los subtítulos.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Pregunta: Aria por identificar y ópera a la que pertenec
NotaPublicado: 30 Abr 2024 17:46 
Desconectado
Crítico ciclotímico
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Sep 2014 19:40
Mensajes: 5367
Ubicación: MI6, London.
Mi querido Dr. Phibes, no es Del Monaco... ni remotamente.

_________________
"Per ser feliç, mortal, camina sempre i oblida"
Joan Brossa


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 7 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 35 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com