Vaya Tristan se marca don Carlos Kleiber. De todos los lives que uno ha escuchado, éste es el que más escucho - por algo será - con diferencia. La orquesta suena como pocas veces he escuchado y los cantantes, para mí, hacen el papel de su vida, sobre todo Tristán e Isolda (fantásticos) He leído que esta versión es mejor a la otra que hizo en Bayreuth en 1974 - sobre todo por un Helge Brillioth ya en horas bajas -.
La otra versión, de estudio, que creo que hay que tener es la de DECCA dirigida por Sir Reginall Goodall, con una orquesta y protagonistas (sobro todo ella) que lo dan todo en la sala de grabación, siendo la interpretación de Linda Esther Gray memorable. Una pena que se le acabase todo tan pronto.
Hay más, por supuesto, pero creo que con éstas, sería suficiente - más la de Furt - aunque esta que pongo entre corchetes...sí, la orquesta, dirección y cantantes fantásticos (modelo de Tristan es Suthaus para Kauffmann) pero la Flagstad está ya muy madura y no refleja esta juventud, esa frescura vocal que por libreto, debería de tener Isolda. Cierto que es una tontería, ante la maestría vocal de esta cantante, pero reconozco que su mundo interpretativo, su modo de acercarse a los personajes (Isolda y Brunilda) me resulta lejano, ajeno, puesto que detrás de este espectáculo vocal, echo de menos la pasión de otras grandes isoldas como Nilsson, Varnay o Mödl, que está ésta con Karajan arrebatadora, intensísima. Son gustos y apreciaciones personalísimas que para nada pretenden criticar la labor de esta Diosa del canto wagneriano, pero ..¿que le voy a hacer? uno es como es. jejej.
Muchos foreros - que nos encanta criticar y criticar y criticar - escribimos y escribimos sobre el Parsifal laaarguísimo de Goodall, pero pocos hablan de su maravilloso Trista und Isolde para la DECCA...y es injusto, porque si ha dado - que yo sepa entre las grabadas - las Islas Británicas una Isolda, esa es Linda, por encima - si cabe - a Dame Gyneth Jones.Siempre he escuchado este registro en formato CD físico que por desgracia he perdido, pero gracias a su post he vuelto sobre mis pasos y encontrado en YouTube una toma de este Tristán de Kleiber/Bayreuth 76 con un sonido excelente que yo no recuerdo del CD... Aprovecho para hacer una comparativa con el Tristan de estudio, tan controvertido y polémico pero con momentos, sobre todo orquestales, que a mi desde siempre me han volado la cabeza...