Fecha actual 13 May 2024 22:15

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 605 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Re: ¿Nos conformamos con menos?
NotaPublicado: 12 Oct 2014 12:27 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Oct 2005 20:42
Mensajes: 2906
Y? 8)

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Nos conformamos con menos?
NotaPublicado: 12 Oct 2014 15:18 
Desconectado
Primer atril
Primer atril
Avatar de Usuario

Registrado: 07 Feb 2011 15:54
Mensajes: 245
Abdallo escribió:
Bertolucci abre su imponente fresco de Novecento con el preludio de Rigoletto y anuncia el cambio de siglo con un estremecedor Verdi é morto!.

Zelenka escribió:
Y?

Pues eso, que si nos fijamos en Novecento en quién lanza el grito de "Verdi è morto!" (y en qué condiciones), pues quizás comencemos a centrar el tiro... :wink:


Desde 12:23 hasta 13:15 o así...

Un peliculón, en cualquier caso ... :aplauso: (a pesar de algunos tintes panfletarios)...
:reverencia:

_________________
Ritter


« Hannibal de Bréauté, mort ! Antoine de Mouchy, mort ! Charles Swann, mort ! Adalbert de Montmorency, mort ! ... »


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Nos conformamos con menos?
NotaPublicado: 12 Oct 2014 18:12 
Desconectado
Refuerzo de coro
Refuerzo de coro

Registrado: 26 Sep 2013 3:24
Mensajes: 33
cuando a algunos verdianos (no todos)se les ofrecen argumentos que colocan a otros compositores en ventaja sobre el italiano argumentan de manera insistente que la "objetividad" no existe en música (y mucho menos en ópera), etc, etc.

Para ellos, (no todos, insisto),cuando se trata de Verdi, si es válida la objetividad y sus argumentas son dogma a lo Benedicto XVI. :twisted:

_________________
Baudelaire amó la música de Wagner por ser la única capaz de levantar un edificio real (Ernst Bloch)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Nos conformamos con menos?
NotaPublicado: 12 Oct 2014 18:24 
Desconectado
Refuerzo de coro
Refuerzo de coro

Registrado: 26 Sep 2013 3:24
Mensajes: 33
y la admiración sin par de verdi por Tristan y por Beethoven?

_________________
Baudelaire amó la música de Wagner por ser la única capaz de levantar un edificio real (Ernst Bloch)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Nos conformamos con menos?
NotaPublicado: 12 Oct 2014 18:25 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Oct 2005 20:42
Mensajes: 2906
Exactamente. Además, nunca he sabido que tiene que ver que haya sido senador y padre de la Unidad de Italia con la calidad de su música.

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Nos conformamos con menos?
NotaPublicado: 12 Oct 2014 18:32 
Desconectado
Frikilandés
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Abr 2010 17:53
Mensajes: 2779
Ubicación: En la Casa del Sol.
Heliogabalo escribió:
y la admiración sin par de verdi por Tristan y por Beethoven?



Pruebe eso con fuentes.


Aquí tiene una que afirma de que Verdi pasó de ser un orquestador correcto en sus primeras obras a convertirse en uno mucho más refinado de lo que ustedes les gustaría.

la Wikipedia inglesa escribió:
However, it would be incorrect to assume that Verdi underestimated the expressive power of the orchestra or failed to use it to its full capacity where necessary. Moreover, orchestral and contrapuntal innovation is characteristic of his style: for instance, the strings producing a rapid ascending scale in Monterone's scene in Rigoletto accentuate the drama, and, in the same opera, the chorus humming six closely grouped notes backstage portrays, very effectively, the brief ominous wails of the approaching tempest. Verdi's innovations are so distinctive that other composers do not use them; they remain, to this day, some of Verdi's signatures.


La táctica clásica ahora es decir que la fuente es una mierda, lo estoy viendo.
Pero ahí queda :mrgreen:

_________________
L' Incoronazione di Poppea


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Nos conformamos con menos?
NotaPublicado: 12 Oct 2014 18:40 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Oct 2005 20:42
Mensajes: 2906
La fuente es poco fiable, eso si, pero en el mejor de los casos pasó de correcto a más correcto. :P

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Nos conformamos con menos?
NotaPublicado: 12 Oct 2014 18:45 
Desconectado
Frikilandés
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Abr 2010 17:53
Mensajes: 2779
Ubicación: En la Casa del Sol.
De correcto, a más correcto (según Zelenka), a grande (según yo), a deslumbrante (según Vuillermoz), a genial (según Richard Strauss en la dedicatoria de la partitura de Guntram que le envió a Verdi) :lol:

_________________
L' Incoronazione di Poppea


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Nos conformamos con menos?
NotaPublicado: 12 Oct 2014 18:48 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Oct 2005 20:42
Mensajes: 2906
Quien sabe por qué los libros de orquestación abundan en ejemplos de Strauss, pero no de Verdi. Debe ser un complot judeo-masónico. :twisted:

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Nos conformamos con menos?
NotaPublicado: 12 Oct 2014 18:56 
Desconectado
Refuerzo de coro
Refuerzo de coro

Registrado: 26 Sep 2013 3:24
Mensajes: 33
En una entrevista que se le solicitó antes de morir, Verdi reconoció su admiración por Tristan. Y en cartas que se supone los verdianos deberían leer y no ignorar afirmó que Tristán era "una de las más grandes obras del espíritu humano". Al morir Wagner, Verdi afirmó que era una impronta mayor del arte, y corrrigió "improntissima!". (Cf. Correspondencia en italiano).

Acerca de Beethoven sobreabundan ejemplos en todos sus escritos. Eso hasta un estudiante novel en la obra verdiana lo sabe.

_________________
Baudelaire amó la música de Wagner por ser la única capaz de levantar un edificio real (Ernst Bloch)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Nos conformamos con menos?
NotaPublicado: 12 Oct 2014 18:57 
Desconectado
Frikilandés
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Abr 2010 17:53
Mensajes: 2779
Ubicación: En la Casa del Sol.
Zelenka escribió:
Quien sabe por qué los libros de orquestación abundan en ejemplos de Strauss, pero no de Verdi. Debe ser un complot judeo-masónico. :twisted:



Jaja, no. Abundan porque como orquestador es insuperable en Salome, en Elektra, en el Caballero, en Ariadne... El número uno (dentro de la ópera, que es de lo que estamos hablando).
Pero eso no obsta para que Verdi cogiera la orchesta de las manos de Rossini en Un Giorno di Regno y se la dejara a punto de caramelo a los compositores del XX en Falstaff.

Te encanta Puccini, a mi también, pero pienso que como orquestador Puccini ya lo tenía todo más hecho. No lleva la orquesta a ningún sitio nuevo. Es siempre la misma maravillosa orquestación desde Bohème a Turandot. Por eso me parece que Verdi hizo un trabajo más importante (aunque en conjunto tal vez las orquestaciones de Puccini me gusten más).

_________________
L' Incoronazione di Poppea


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Nos conformamos con menos?
NotaPublicado: 12 Oct 2014 19:05 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Oct 2005 20:42
Mensajes: 2906
Pero ese trabajo más importante está muy lejos de ponerlo como un gran orquestador. :P

Puccini succeeded in mastering the orchestra as no other Italian had done before him, creating new forms by manipulating structures inherited from the great Italian tradition, loading them with bold harmonic progressions which had little or nothing to do with what was happening then in Italy, though they were in step with the work of French, Austrian and German colleagues.

Grove.

Imagen

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Nos conformamos con menos?
NotaPublicado: 12 Oct 2014 19:19 
Desconectado
Refuerzo de coro
Refuerzo de coro

Registrado: 26 Sep 2013 3:24
Mensajes: 33
Ahora dirán que el "Grove" es obra de Cósima Wagner, etc, etc y que todo eso es subjetivo.

Añado que el mismo Puccini reconoció influencias de la orquestación wagneriana. Y respecto a Verdi, ni que decir que su libretista Boito era ferviente wagneriano muy estudiado, al igual que Debussy, en la orquestación de Parsifal. De ello comentan ambos en su correspondencia.

_________________
Baudelaire amó la música de Wagner por ser la única capaz de levantar un edificio real (Ernst Bloch)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Nos conformamos con menos?
NotaPublicado: 12 Oct 2014 19:21 
Desconectado
Frikilandés
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Abr 2010 17:53
Mensajes: 2779
Ubicación: En la Casa del Sol.
Heliogabalo escribió:
En una entrevista que se le solicitó antes de morir, Verdi reconoció su admiración por Tristan. Y en cartas que se supone los verdianos deberían leer y no ignorar afirmó que Tristán era "una de las más grandes obras del espíritu humano". Al morir Wagner, Verdi afirmó que era una impronta mayor del arte, y corrrigió "improntissima!". (Cf. Correspondencia en italiano).

Acerca de Beethoven sobreabundan ejemplos en todos sus escritos. Eso hasta un estudiante novel en la obra verdiana lo sabe.



Pero no, me refiero con edición y número de página.
No ediciones "hasta el más tonto lo sabe" :mrgreen:

Qué edición maneja usted de la correspondencia, por cierto?

Mire, la mía es de Mondadori, ottobre 2000. Lettere 1835 - 1900.

Como es domingo por la tarde y llueve fuera (de no ser así me iría a dar un paseo), le pongo un par de citas textuales sobre la admiración de Verdi por Wagner.

Verdi el 14 de julio de 1889 escribió:
Se i Tedeschi partendo da Bach sono arrivati a Wagner, fanno opera di buoni Tedeschi e stà bene. Ma noi discendenti di Palestrina, imitando Wagner, commettiamo un delitto patrio-musicale, e facciamo opera inutile, anzi dannosa.



Verdi el 5 de enero de 1882 escribió:
Berlioz era un povero ammalato, rabbioso con tutti, acre e maligno. Ingegno moltissimo ed acuto: aveva il sentimento dell'istrumentazione ed ha preceduto Wagner in molti effetti d'orchestra (I wagneriani non ne convengono, ma è così).


Verdi el 31 de diciembre de 1865 escribió:
Ho sentito anche la sinfonia del Tannhäuser di Wagner. È matto!!!



Deme por favor la fecha de la carta donde Verdi afirma que el Tristan es una de las mayores obras de arte del espíritu humano, yo no la encuentro.

_________________
L' Incoronazione di Poppea


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Nos conformamos con menos?
NotaPublicado: 12 Oct 2014 19:29 
Desconectado
Frikilandés
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Abr 2010 17:53
Mensajes: 2779
Ubicación: En la Casa del Sol.
Zelenka escribió:
Pero ese trabajo más importante está muy lejos de ponerlo como un gran orquestador. :P

Puccini succeeded in mastering the orchestra as no other Italian had done before him, creating new forms by manipulating structures inherited from the great Italian tradition, loading them with bold harmonic progressions which had little or nothing to do with what was happening then in Italy, though they were in step with the work of French, Austrian and German colleagues.

Grove.

Imagen


Pero si no pasa nada, yo estoy de acuerdo con esto.
Pa que luego digáis de los verdianos furibundos, carentes de objetividad y cegados por la pasión. :lol:

Pero yo a lo mío: hay menos trecho de Boheme a Turandot que de Giorno di regno a Falstaff.
A lo mejor a ustedes eso les parece baladí, a mí no.
Verdi hace avanzar la orquestación, Puccini es mejor orquestador pero no la hace avanzar tanto.

_________________
L' Incoronazione di Poppea


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 605 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 97 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com