ya leí el tema del "incidente Macneil". fue en un "Ballo" en Parma en 1964, en el que dio una espantada en respuesta a las protestas del público, y según indica el autor del libretillo de la "Alzira" editado por Gala, eso le enemistó con el empresario del Regio. pero es el tipo de batallitas que siempre gusta conocer con más detalle, porque probablemente se nos escape algún matiz importante.
Wikipedia (IT):
"Nel Teatro Regio di Parma nel 1963 è Don Carlos nella ripresa di "Ernani" con Ivo Vinco e nel 1964 è Renato nella ripresa di "Un ballo in maschera" diretto da Cleva nella quale abbandona la scena per dissapori col pubblico.
È rimasto famoso l'abbandono della scena, preceduto da un insulto al pubblico, conseguente alla vivace contestazione di una collega durante una recita di Un ballo in maschera a Parma nel 1964; l'episodio fu seguito da un parapiglia all'uscita di servizio del teatro"
Un comentario de un usuario de la Grisi:
"ho visto in teatro Mc Neil una sola volta a Parma in una serata burrascosa(inaugurazione stagione 1964 con Ballo in maschera):cantanti beccati(Labò e la Maragliano),battibecchi fra loggionisti a scena aperta; a un certo punto Mc Neil,mai beccato,all'ennesimo battibecco fra loggionisti proprio all'attacco di "eri tu"rovescia gli oggetti sul tavolo grida "basta cretini" al loggione e lascia il palco:sipario e fine della serata con strascichi giudiziari;purtroppo(per noi)a Parma non è più tornato."
Otro apunte, en una recensión del NYT firmada por Jonathan Kandell:
"Though not known as a temperamental artist, Mr. MacNeil was remembered for a spectacular public outburst when he stormed off the Parma Opera stage in Italy on 26 Dec., 1964. It happened during UN BALLO IN MASCHERA, when the Parma audience, notorious for rude displays of disapproval, hissed at the soprano Luisa Maragliano just as Mr. MacNeil was about to sing the aria ‘Eri tu’. ‘I was getting more and more angry as the rumbling and noise got worse’, he told The New York Times the following day. ‘I couldn’t stand it any longer. ‘Basta, cretini!’ I shouted and walked off the stage’. The situation grew worse in his dressing room, where the stage director warned him to return to the performance because he had his family’s safety to consider. Refusing to go back onstage, Mr. MacNeil sent his wife and children to their hotel. But when he made his way to the back entrance, he was assaulted by theater employees. ‘During the scuffle, I got socked on the jaw’, Mr. MacNeil said, displaying a bruised chin during his Times interview. The following day the MacNeils fled Parma."
|