Tras el discutido estreno de esa Fanciulla del West en versión concertante anoche en Coruña (no digo nada pues voy mañana) se me ha ocurrido configurar un ranking con las 10 óperas que para vosotros sería absolutamente impensable hacer en versión concierto, esas óperas que os parece que tienen un componente teatral importantísimo sin el cual el resultado final cojearía.
Ya sé que muchos pensamos que teatro y música son un todo inseparable en la ópera, pero aquí esa respuesta no me vale: tienen ustedes que decirme hasta diez títulos que les resultaría especialmente aberrante presenciar en concierto, por los motivos que sean, y sin un orden particular. Vamos a ver qué sale. Empiezo con los míos, que podrían ser por ejemplo estos:

1. La Fanciulla del West
2. Turandot
3. Tosca
4. Wozzeck
5. Lulu
6. La Bohéme
7. Moses und Aaron
8. Aida
9. Madama Butterfly
10. Dialogues des Carmelites

Voten!

Hombre, con alguna rara excepción tipo "Die Soldaten", yo me apunto a versión concierto de todo, sin problemas, y si los cantantes y la orquesta son buenos, pues eso es lo principal.

También es cierto que óperas como "Lulu" pierden más que "Aida" o "La Bohème", pero así es la vida. Ya he estado en una versión concierto de "Lulu" con Patricia Wise, y si mañana ponen otra en Madrid, o en una ciudad donde me encuentre en ese momento, me apuntaría de nuevo. De "Moses und Aron" tuvimos una buena versión concierto hace pocos meses en el Real, y no me pareció que (casi) nadie echara de menos la escena.

Hay tantas óperas de los siglos XXI y XX que nunca haría en versión concierto...

Claro que tampoco las programaría en versión representada...

Ninguna, lo siento. Todo lo puedo ver en versión de concierto (de hecho lo prefiero muchas veces, dadas las regias con que nos topamos hoy en día), porque me interesa mucho más la parte musical que la escénica. El sólo teatro se lo dejo a Mortier...

La Tetralogía wagneriana; por razones de tiempo.

Por regla general ninguna de Verdi, Puccini, Rossini, Donizetti y Bellini ni la trilogía de Wagner ni la pentalogía de Mozart.
Aunque se puede negociar una versión semiconcierto, que casi son mis preferidas.
Y si la puesta en escena es de Bieito, Tcherni..., cualquiera.
En ningún caso Aida, Nabucco, Don Giovanni, El barbero, El trovador, Carmen, Los cuentos de Hoffmann, La bohème, Tosca, Butterfly. Las bodas de Fígaro tampoco pero ya me paso de 10.

No haría NINGUNA ópera en versión concierto.
La ópera es teatro.

Para mí la versión de concierto es una solución en precario, admisible sólo, y a regañadientes, si no hay más remedio. Y esto vale para todas las óperas.
La escena en la Ópera tiene su importancia, aunque lejos ¡muy lejos! del absurdo protagonismo que se le pretende asignar ahora.

No me gustan las versiones concierto. La ópera es un conjunto. Con la salvedad, claro, de preferir mil veces la versión concierto a ver a Manrico como sargento de infantería o a ver una función como la del Rigoletto mencionada por Le Gou en el pasapalabras. Pienso son válidas sólo para poder llevar a buenos intérpretes a cambio de suprimir la teatralidad. Además, los habituales escuchas podrían disfrutarla pero los nuevos quizá se sentirían escasos al no recibir lo que la ópera promete: un espectáculo sin límites.

Si la obra, orquesta, director y voces valen la pena, cualquiera puede ir en V.C.

Si no, no se que haría escuchando CD's.

Cualquiera de Janacék.

Cualquiera de Britten

suscribo totalmente las opiniónes de Carestini, Tip y joseluis: una ópera no esta completa sin su escenografia y dramatización, aún cuando lo escencial sea la música, es un pedazo indispensable para que sea ópera y no una transmisión audiofónica simple de canto*

* (o sea, aclarando para los que defienden las óperas en concierto como óperas completas argumentando la comparación con los registros audiofónicos de ópera para decir si es ópera o no, que son precisamente REGISTROS DE ÓPERAS pero no las ÓPERAS EN SI asi que la ópera de concierto sigue estando muy incompleta en mi opinión)

Para algo esta la imaginación. Cualquier opera se puede hacer en version concierto, lo importante son los interpretes.

Escenografia es una ayuda a la dramatizacion, pero no es indispensable sin los intepretes son suficientemente buenos.

Hasta ahora NADIE se ha ceñido a lo que proponía, no es por nada