Fecha actual 15 May 2024 0:47

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 25 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente

¿Cuál de estas interpretaciones de "la mia letizia infondere os gusta más"
La encuesta terminó el 18 Ene 2013 11:49
Volpi 5%  5%  [ 1 ]
Bergonzi 29%  29%  [ 6 ]
Del Monaco 5%  5%  [ 1 ]
Pavarotti 19%  19%  [ 4 ]
Alagna 5%  5%  [ 1 ]
Corelli 10%  10%  [ 2 ]
Raimondi 19%  19%  [ 4 ]
Placido Domingo 0%  0%  [ 0 ]
Carreras 10%  10%  [ 2 ]
Tucker 0%  0%  [ 0 ]
Villazón 0%  0%  [ 0 ]
Votos totales : 21
Autor Mensaje
 Asunto: Duelo de "letizias"
NotaPublicado: 19 Dic 2012 11:49 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 08 Ene 2008 16:38
Mensajes: 1851
Ubicación: Bohemia
¿Cuál de estas interpretaciones de " la mia letizia infondere " os gusta más.?

Volpi
http://www.youtube.com/watch?v=mOCcm0I3Xx0
Bergonzi
http://www.youtube.com/watch?v=VtQR2dW-loc
Del Monaco
http://www.youtube.com/watch?v=uX9OdZ0mjzE
Pavarotti
http://www.youtube.com/watch?v=5Kp4EydLt2c
Alagna
http://www.youtube.com/watch?v=LT5ix7HDajQ
Corelli
http://www.youtube.com/watch?v=ecEui2LkvKk
Raimondi
http://www.youtube.com/watch?v=2pFVBi_8Lg0
Plácido Domingo
http://www.youtube.com/watch?v=TdEeN7nE-jo
Carreras
http://www.youtube.com/watch?v=5dvkqpVFPq0
Tucker
http://www.youtube.com/watch?v=GQ57e_s_ ... QFJS1POYFG
Villazón
http://www.youtube.com/watch?v=s1JB6NIdvBU

NOTA : Se puede cambiar el voto , pues se han incorporado versiones que favorecen más a algunos cantantes como , por ejemplo ,la de Pavarotti

_________________
La música es para el alma lo que la gimnasia para el cuerpo (Platón)


Última edición por concertante el 27 Dic 2012 17:15, editado 3 veces en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Duelo de "letizias"
NotaPublicado: 19 Dic 2012 15:03 
Desconectado
Vaquero
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Ene 2009 12:13
Mensajes: 10053
Ubicación: En el ambigú
solo por la media voz esa del final, Bergonzi.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Duelo de "letizias"
NotaPublicado: 19 Dic 2012 16:08 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 08 Ene 2008 16:38
Mensajes: 1851
Ubicación: Bohemia
Estoy con usted , estimado vaquero, si de Verdi se trata Bergonzi es muy difícil de batir.
Y esa dejada que hace al final , en términos tenísticos , es magistral. ¡Bravo por Bergonzi!

_________________
La música es para el alma lo que la gimnasia para el cuerpo (Platón)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Duelo de "letizias"
NotaPublicado: 19 Dic 2012 17:43 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 08 Ene 2008 16:38
Mensajes: 1851
Ubicación: Bohemia
Ojo con Carreras que en esta época estaba pletórico y la interpretación que hace de este aria no es nada desdeñable , sin llegar al nivel de excelencia de Bergonzi , en mi opinión.

_________________
La música es para el alma lo que la gimnasia para el cuerpo (Platón)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Duelo de "letizias"
NotaPublicado: 19 Dic 2012 17:48 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Ene 2009 1:19
Mensajes: 1526
Ubicación: Madrid
Bergonzi, por supuesto, siempre es muy útil para aprender cómo se cantan estas cosas. Y es un artistazo, no quiero parecer reticente.

Pero voto por Lauri-Volpi, aunque sea a una edad en la que ya no se arriesga a muchas sutilezas. Voto más por cómo sugiere esa grabación que cantaba este tenor a Verdi en su época de plenitud que por cómo suena en realidad.

Una curiosidad de esas ancianas:

http://www.youtube.com/watch?v=cRxONuW-Zok


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Duelo de "letizias"
NotaPublicado: 19 Dic 2012 17:55 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 08 Ene 2008 16:38
Mensajes: 1851
Ubicación: Bohemia
gakugeki escribió:
Bergonzi, por supuesto, siempre es muy útil para aprender cómo se cantan estas cosas. Y es un artistazo, no quiero parecer reticente.

Pero voto por Lauri-Volpi, aunque sea a una edad en la que ya no se arriesga a muchas sutilezas. Voto más por cómo sugiere esa grabación que cantaba este tenor a Verdi en su época de plenitud que por cómo suena en realidad.

Una curiosidad de esas ancianas:

http://www.youtube.com/watch?v=cRxONuW-Zok

Lo que hace la tecnología . Es una grabación de 1908 y suena estupendamente.
Yo a este señor no le conocía aunque lo hace muy bien.

_________________
La música es para el alma lo que la gimnasia para el cuerpo (Platón)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Duelo de "letizias"
NotaPublicado: 27 Dic 2012 5:11 
Desconectado
Primer atril
Primer atril
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Jun 2012 6:09
Mensajes: 243
Ubicación: Tomando un café y comiendo unas galletas.
La versión de Domingo está a un tiempo muy lento y no golpea las notas… Incluso en la cabaletta. La de Corelli es impresionante pero me parece un poco fuera de lugar el alargar de más la nota para lucimiento vocal… (pero esta versión no fue sacada de una representación de la ópera sino de un concierto recital por lo que hay más libertad para el lucimiento…). La versión de Bergonzi es muy buena aunque a mí siempre me ha parecido que debería de golpear un poco más las notas y no elevarlas en portamento como era su costumbre…
Me parece que la de Gianni Raimondi es la que tiene tanto las notas como el tiempo en su lugar por lo que mi voto va por ella.
Pero... como comentario… ¿por qué poner sólo las versiones en italiano del aria…? La versión en francés “Je veux encore entendre ta voix” tiene, me parece, más lucimiento y requiere de una mejor interpretación:
Y agrego, fuera de votación, la excelente versión de Escalais de principios del siglo XX:

_________________
-Sono andati?... Sei il mio amore e tutta la mia vita!
-Ah... mia bella Mimì!
-Son bella ancora?
-Bella come un'aurora.


(Si no lloras... No has vivido)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Duelo de "letizias"
NotaPublicado: 27 Dic 2012 11:06 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 08 Ene 2008 16:38
Mensajes: 1851
Ubicación: Bohemia
I Lombardi alla prima crociata es anterior a Jerusalem y a mi me gusta más la original

_________________
La música es para el alma lo que la gimnasia para el cuerpo (Platón)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Duelo de "letizias"
NotaPublicado: 27 Dic 2012 16:05 
Desconectado
Figurante
Figurante
Avatar de Usuario

Registrado: 08 Mar 2011 19:07
Mensajes: 24
Me quedo con Bergonzi! Y me gusta muchísimo Luciano y Corelli. :aplauso:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Duelo de "letizias"
NotaPublicado: 27 Dic 2012 16:40 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 08 Ene 2008 16:38
Mensajes: 1851
Ubicación: Bohemia
CORCONTAS escribió:
Me quedo con Bergonzi! Y me gusta muchísimo Luciano y Corelli. :aplauso:

Me llama la atención que no haya votado usted a Pavarotti.
Me da pena que no le haya votado nadie pues este aria ,en principio , es de la artillería Pavarotti, como pocas. Aunque la versión a piano quede un poco desvisrtuada frente a las otras ,con toda la orquesta verdiana detrás.

_________________
La música es para el alma lo que la gimnasia para el cuerpo (Platón)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Duelo de "letizias"
NotaPublicado: 27 Dic 2012 17:26 
Desconectado
Figurante
Figurante
Avatar de Usuario

Registrado: 08 Mar 2011 19:07
Mensajes: 24
concertante escribió:
CORCONTAS escribió:
Me quedo con Bergonzi! Y me gusta muchísimo Luciano y Corelli. :aplauso:

Me llama la atención que no haya votado usted a Pavarotti.
Me da pena que no le haya votado nadie pues este aria ,en principio , es de la artillería Pavarotti, como pocas. Aunque la versión a piano quede un poco desvisrtuada frente a las otras ,con toda la orquesta verdiana detrás.


El único motivo por el que no he votado a Luciano es que la versión queda un poco sosa en su recital.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Duelo de "letizias"
NotaPublicado: 27 Dic 2012 19:29 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 28 Ene 2008 1:47
Mensajes: 4724
Ubicación: Costasoleña.
concertante escribió:
CORCONTAS escribió:
Me quedo con Bergonzi! Y me gusta muchísimo Luciano y Corelli. :aplauso:

Me llama la atención que no haya votado usted a Pavarotti.
Me da pena que no le haya votado nadie pues este aria ,en principio , es de la artillería Pavarotti, como pocas. Aunque la versión a piano quede un poco desvisrtuada frente a las otras ,con toda la orquesta verdiana detrás.

Nadie...Y por eso le voto yo.
Y porque El Maestro no la cantó.

_________________
"Empia razza, anatema su voi!La vendetta scenderà!"


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Duelo de "letizias"
NotaPublicado: 27 Dic 2012 19:32 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 27 Dic 2010 22:25
Mensajes: 681
Ubicación: En general.... viajando. Y escuchando ópera, claro.
Voto p'al gordito.

_________________
Audience´s the same everywhere. There´s much bigger response if they understand what you're singing. Supertitles do help in that regard. Sutherland 85


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Duelo de "letizias"
NotaPublicado: 27 Dic 2012 20:42 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 08 Ene 2008 16:38
Mensajes: 1851
Ubicación: Bohemia
Bueno , bueno ; tampoco vaya ser ahora que supere a mi Gianni Raimondi del alma.

_________________
La música es para el alma lo que la gimnasia para el cuerpo (Platón)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Duelo de "letizias"
NotaPublicado: 27 Dic 2012 20:57 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 28 Ene 2008 1:47
Mensajes: 4724
Ubicación: Costasoleña.
A ver, a ver...Que me aprendí la dichosa "Letizia" con el Big Luciano. A los demás, después.
Pero si no es por él...Vamos, al pobre Pavarotti así.
Y lo dice una krausista.

_________________
"Empia razza, anatema su voi!La vendetta scenderà!"


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 25 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 74 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com