Anoche repeti: habia visto esta produccion de Serban de Les Contes d'Hoffmann en septiembre, pero preferi la funcion de ayer por presencia de Rolando Villazon. Cantante y actor sobresaliente. Despues de su Romeo en marzo y Nemorino en abril, un Hoffmann de canto noble (solo le falta un mejor francés).
Rouillon interpretaba los 4 malos (bastante bien), Poblador de Olympia (tiene la voz para este papel), Stoyanova de Antonia (bello timbre), Krasteva de Giulietta, Salje de Niklause y la musa (bien las dos). Chaslin en el foso.
Me gusto mucho el conjunto a pesar de estar cansado... lo unico que me pregunto es si vamos a ver en el futuro a una Antonia parecida a Sutherland. Stoyanova es muy buena cantante, pero a veces la orquesta toca fuerte y la voz no se oye muy bien. Y Sutherland con su voz potente y medios enormes era "stupenda" a finales del trio; por encima de la orquesta y con un si y do sostenido para despertar a los muertos!(escuchar el "live" del Met: el publico delira, impide que Bonynge siga... lo que no ocurrio ayer en la Staatsoper)