Yago escribió:
A Domingo le podré reprobar una técnica poco cuidada y refinada
Pues yo creo que los años han demostrado que no era exactamente así. Poco refinada tal vez, pero una técnica que ha valido para una carrera casi sin límites durante 40 años, aunque vaya contra la lógica, no debe ser equivocada (explicarlo sólo aludiendo a una resitencia sobrehumana me parece mucha licencia poética). Una emisión hipermuscular, una técnica que sólo permite cantar en forte, un toque bastante gutural que sin embargo no lastra la proyección, casi nula capacidad de regulación... Pero como se suele apuntar, también un centro broncíneo y squillantissimo y un pasaje casi siempre (salvo en etapas puntuales, primeros ochenta...) bien, aunque heterodoxamente, cubierto.
Para mí su mayor defecto no es, sorprendentemente, técnico sino interpretativo. Enamorado de sí mismo y con una técnica que permite resistir pero no soñar, siempre interpretó el mismo papel. Seductor de crucero transatlántico (creo que la metáfora no es mía, como casi ninguna de las otras ideas), el fraseo siempre fue musical, teatral e italiano, pero poco imaginativo, a veces demasiado enfático y nunca sorprendente. Por edad sólo he llegado a verle en directo en el final final de su carrera, pero aún así he podido comprender que esa fórmula, a pesar de estándar, termina funcionando, más por carisma que por empatía.
El halo de Guinnes que le rodea, sobre todo últimamente, es completamente extramusical (como el de cierto tenor napolitano de la
época dorada), pero me resulta admirable. Sin duda es una de las grandes figuras (si no la más) de la ópera del siglo XX. Sin embargo, como cantante, y teniendo en cuenta los que hay en nuestra lista, para mí
Bien.